karışık ile cümle
karışık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Karışıklığı önlemek için adı değiştirilmiştir. [1]His name was altered to avoid confusion.[3]
Taşınmazlar yerleşim şirketleri ile tutu oluşturanlar arasında karışıklık olabilir.There can be confusion between real estate settlement companies and mortgage originators.
Kraków Matematik Okulu Karışık sınır koşuluKraków School of Mathematics Mixed boundary condition
Karışık (Mahlut)Persian Style Mixed Pizza (Makhloot)
1966'da karışık tepkiler için uzun süredir devam eden Any Wednesday (1966) kadrosuna katıldı.In 1966 he joined the cast of the long-running Any Wednesday (1966) to mixed reception.
Bölüm eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.The episode received mixed reviews from critics.
Bununla birlikte, eleştirmenlerden karışık ve olumlu eleştiriler aldı.It did, however, receive mixed to positive reviews from critics.
Idhun Günlükleri ilk çıkışında eleştirmenler arasında karışık ve olumsuz tepkilerle karşılandı.Upon its debut, The Idhun Chronicles was met with mixed to negative reception among critics.
Öldüren Şüphe, eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.City by the Sea received mixed reviews from critics.
Dorsal ve ventral liflerin bir kısmı spinal sinirler veya karışık sinirler olarak birleşir.The dorsal and some of the ventral fibers join as spinal nerves or mixed nerves.
Leisure Suit Larry: Wet Dreams Dry Twice karışık eleştiriler aldı.Leisure Suit Larry: Wet Dreams Dry Twice received mixed reviews.
Film eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.The film received mixed reviews from critics.
Sonra "tepelerde, herhangi bir karışıklık olmadan yıldızların dışarı çıktığını" fark ederler.Then they notice that "overhead, without any fuss, the stars were going out."
Covenanting geleneğindeki bu takma adın doğruluğuna dair çağdaş kanıtlar karışıktır.Contemporary evidence for the fairness of this soubriquet in the Covenanting tradition is mixed.
Basının Cocker'ın eylemlerine ilişkin görüşleri karışıktı.Opinions from the press on Cocker's actions were mixed.
Film müziğinin eleştirel karşılaması karışıktı.Critical reception of the soundtrack was mixed.
1960'ları sık sık darbeler, askeri isyanlar, sivil karışıklıklar ve kanlı isyanlar karakterize etti.Frequent coups, military revolts, civil disorders and bloody riots characterized the 1960s.
İlçede fellah ve Bedevi karışık bir nüfus vardı.The district had a mixed population of peasants and Bedouin.
Cihaz, eleştirmenlerden karışık değerlendirmeler almıştır.The phone received mixed reviews from critics.
Film, 3 Mart 2021'de Netflix tarafından yayınlandı ve eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.The film was released on March 3, 2021 by Netflix and received mixed reviews from critics.
17 Ocak'ta Oxford'da ve Pensacola'da karla karışık yağmur yağdı.On January 17, sleet fell at Oxford, and at Pensacola.
Tekir ve karışık Mastif tipi köpekA tabby cat and a mixed Mastiff-type dog
Bu, karışık rengi nötr bir renge (gri veya siyaha yakın) doğru hareket ettirir.This moves the mixed color toward a neutral color—a gray or near-black.
Eserin ilk seslendirilişinde eser karışık bir dönüş aldı.At the premiere the work received a mixed welcome.
Sony Xperia neo T, karışık tepkiler almıştır.The Sony Xperia neo L received mixed reviews.
Keşif, film eleştirmenlerinden karışık eleştiriler aldı.The Discovery received mixed reviews from film critics.
Film, film festivalinde gösterime girdikten sonra erken dönemde karışık eleştiriler aldı.The film received mixed early reviews after it premiered at the film festival.
Aynı birim öneklerinin iki farklı anlamda kullanılması kafa karışıklığına neden olmuştur.The use of the same unit prefixes with two different meanings has caused confusion.
Ayrıca karışık ek üye sistemlerinin bir parçası olarak da kullanılabilirler. [1]They can also be used as part of mixed additional member systems.[1]
Jannat 2 eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı ve hooda performansı için övgüyle karşılandı.Jannat 2 received mixed reviews from critics and Hooda was praised for his performance.
Film ve Hooda'nın performansı eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.The film and Hooda's performance received mixed reviews from critics.
Film 1 Temmuz 2016'da gösterime girdi ve eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.The film was released on July 1, 2016, and received mixed reviews from critics.
R&AW casusu olarak gösterdiği performans karışık eleştiriler aldı.Her performance as a R&AW spy drew mixed reviews.
Büyük ölçüde Manor merkezli karışık bir yerleşim alanıdır.It is largely a mixed residential area centred on the Manor.
[1] Grup, karışık ırk üyelerinden oluşuyordu.The group became inactive in 2013.
Huawei P10, karışık tepkiler almıştır.The Huawei P10 received mixed reviews.
Nokia 1.3, karışık ve olumlu eleştiriler almıştır.The Nokia 1.3 received mixed to positive reviews.
Kargaşa ve karışıklık artık yaygındı.Tumult and confusion were now widespread.
Saplar birbiriyle eşleşebilir veya farklı olabilir (karışık tutuş).Grips may match each other or be different (mixed grip).
Cihazla ilgili eleştirel tepkiler karışıktı.Critical reception has been mixed.
Bu nokta performansta karışıklığa neden olabilir ve nadiren açıkça ifade edilir.This point can account for confusion in performance and is rarely expressed clearly.
Bazen şiddetsizlik, zararsızlık ve pasiflik konusunda kafa karışıklığı ve çelişki olmaktadır.At times there is confusion and contradiction about nonviolence, harmlessness and passivity.
Libya ve Tunus'u ziyaret etti, ancak bölgedeki karışıklıklar nedeniyle iç bölgelere gidemedi.He visited Libya and Tunisia but was unable to go as far inland as he wished due to local unrest.
HTC U Ultra, karışık ve olumsuz eleştiriler almıştır.The HTC U Ultra received mixed to negative reviews.
Xperia T karışık ama genellikle olumlu eleştiriler almıştır.The Xperia T received mixed but mostly positive reviews.
2022 Kış Olimpiyatlarında Curling Sıralama İstatistik Turnuva Erkekler Kadınlar Karışık ÇiftlerCurling at the 2022 Winter Olympics Qualification Statistics Tournament Men Women Mixed doubles
Cihaz satışa ilk çıktığı zaman cihaza yönelik eleştirel tepkiler karışıktı.Critical reception to the device was mixed when it was initially released.
HTC Desire 601, piyasaya sürüldüğünde karışık tepkiler almıştır.The Desire 601 was released to mixed reviews.
HTC Desire 610, karışık tepkiler almıştır.The HTC Desire 610 received mixed reviews.
Cihaz, karışık tepkiler almıştır.The phone received mixed reviews.
Bu üç örnek vakanın çözülememesi kafa karışıklığına neden olur.Inability to disentangle these three example cases causes confusion.
Hem İngiltere hem de ABD ile ilişkileri karışıktı.His relations with both Britain and the United States were mixed.
Film eleştirmenlerinden genellikle karışık eleştiriler aldı ve dünya çapında 1.476.843 $ kazandı.It received generally mixed reviews from film critics, and garnered $1,476,843 worldwide.
8 Mayıs'ta Huế Phật Đản'deki silahlı saldırının ardından Güney Vietnam'da iç karışıklık çıktı.After the Huế Phật Đản shootings on May 8, civil unrest broke out in South Vietnam.
Hal böyle olunca, bu onların kafa karışıklıklarını giderecektir.As that is the case, this will dispel what they mentioned of confusion.
1,5 ila 1,4 metre derinlikte bulunan buluntular, karışık çanak çömlek parçalarını içermektedir.Finds between 1.5 and 1.4 meters of depth represent a set of mixed pottery.
Birkaç hizip nedeniyle yönetim oldukça karışıktı.Several factions were against the succession and other candidates pressed their claims.
Hibrit (Karışık) teorilerHybrid theories
Film karışık eleştiriler ile aldı.The film was met with mixed reviews.
Karayolları, Kürt çoğunluk[1] Gazi Mahallesi, karışık[1] Tarlabaşı FatihKarayollari, Kurdish majority[6] Gazi Mahallesi, mixed[6] Tarlabashi Fatih