Disney'in Kim Possible programında Kim ve Bonnie amigo takımının kaptanlığı için rekabete girer.The Disney show Kim Possible has Kim and Bonnie vying for captain of the cheerleading team.
Takım kaptanı Kristine Lilly ise kararın tüm takımın kararı olduğunu belirtti.Team captain Kristine Lilly stated that the decision on Solo was made by the team as a group.
Marcus Flint - Slytherin Quidditch kaptanı.Marcus Flint – Slytherin sixth year Quidditch captain.
1948-1951 yılları arasında bir kez kaptan olarak on Testte takımında oynadı.He played in ten Tests between 1948 and 1951 as captain on one occasion.
Turanga Leela (Katey Sagal) Leela, Planet Express Gemisi'nin ehil ve tek gözlü kaptanıdır.Turanga Leela (Katey Sagal) – Leela is the competent, one-eyed captain of the Planet Express Ship.
Kaptan Langsdorff üç gün sonra kendini vurarak intihar etti.Langsdorff committed suicide three days after the scuttling.
22 Ekim 1770 günü Cezayirli Hasan Paşa onun yerine Kaptan-ı Deryalığa tayin edildi.On October 22, 1770 instead of Algerian Hassan Pasha was appointed captain-Deryalığa.
Dizinin baş kahramanı, Dylan Hunt, Andromeda Ascendant adlı bir Commonwealth gemisinin kaptanıdır.Dylan Hunt is the captain of the Commonwealth ship Andromeda Ascendant.
Barrowman, Kaptan Jack fikrinde kendisi anahtar etken olmuştur.Barrowman himself was a key factor in the conception of Captain Jack.
Rusya Deniz Kuvvetleri'nin ünlü kaptanı Vitus Bering burada dünyaya gelmiştir.Vitus Bering, the famous Russian Navy captain was born here.
Davy Jones Uçan Hollandalı adlı geminin kaptanıdır.Davy Jones is the immortal captain of Flying Dutchman.
Nijerya millî takımı kaptanı Joseph Yobo'nun kardeşidir.He is the older brother of Nigeria international captain Joseph Yobo.
Üstelik bir kaptan olarak.He was also a captain.
Onun son yılında, o okul kaptanı seçildi.In his senior year, he was elected school captain.
Kaptanları Williams Adams, Japonya'ya gelen ilk İngiliz olmuştur.Their pilot was William Adams, the first Englishman to reach Japan.
Partizan'ın en genç kaptanı oldu, önceden bu rekor Albert Nađ'a aitti ve 19 yaşındaydı.This made him Partizan's youngest captain ever, surpassing Albert Nađ, who became captain at age 19.
1958 yılına kadar 5 dakikalık bir dizi olarak Kaptan Kanguru'yla beraber devam etti.It continued on Captain Kangaroo as a series of five-minute episodes until 1958.
Ibagué 14 Ekim 1550 tarihinde İspanyol kaptan Andrés López de Galarza tarafından kurulmuştur.It was founded on October 14, 1550, by the Spanish captain Andrés López de Galarza.
Kazushige Nagashima rolü Kōichi (耕一), Lisa'nın kocası ve Koganeimaru'nun bir kaptanı.Kazushige Nagashima as Kōichi, Lisa's husband and a captain of the Koganei Maru.
Dünyanın çevresini dolaşan ilk İngiliz kaptandır.The first English captain to sail around the world and survive.
The Charge of the Light Brigade'daki babasının rolünü oynadığı Kaptan Nolan'ın ismini almıştır.He is named after his father's character, Captain Nolan, in The Charge of the Light Brigade.
Kaynayan suya bir kurbağa atarsanız, elbette ki çılgınca kaptan çıkmaya çalışacaktır.If you drop a frog in a pot of boiling water, it will of course frantically try to clamber out.
Amirbekov, FK Bakü takımının kaptanıdır.Amirbekov is the captain of FK Baku.
Kaptan Amerika istemeden de olsa Punisher'ın katılma isteğini kabul eder.Captain America reluctantly accepts Punisher's offer of help.
Dolayısıyla, Sutton bayağı tecrübeli bir kaptandır.Jones was an experienced captain.
Kaptan yardımcısı Abarai Renji'dir.His lieutenant is Renji Abarai.
Bir kez daha takımın kaptanlığını yaptı.He was once again made the team's captain.
Kaptanlar: Kaptanlar kendi takımlarından sorumludurlar.Company officers are in charge of each crew.
22 yaşında takımının kaptanlığını üstlenerek ülkedeki en genç kaptan olan kadın basketbolcu oldu.At her age of 22, she became the youngest women's basketball team captain in the country.
Ayrıca Bobby Frasor ve Tyler Hansbrough ile birlikte takım kaptanı olarak seçildi.He was also named as a team captain along with Bobby Frasor and Tyler Hansbrough.
Kulüpteki son sezonunda takımının kaptanı ve en önemli oyuncusu oldu.During his last season at the club, he was the team's captain, and most important player.
Ağustos 2011'de Jones teknik direktör Otto Pfister tarafından Soca Warriors'ların kaptanı seçildi.Jones was named as captain of the Soca Warriors in August 2011 by manager Otto Pfister.
Uçan Hollandalı'nın bir kaptanı olmak zorundadır.It is a flying Dutchman.
Euro 2000 sonrasında Nedvěd, Jiří Němec'in yerine kaptan oldu.After Euro 2000, Nedvěd took over the national team captaincy from Jiří Němec.
Gemi kaptanıdır.Ship captain.
Okulun tenis takımının kaptanı olmuştur.He was the captain of Tennis team while studying there.
Toplamda 71 kez Millî Takım formasını giydi ve ayrıca kaptanlık da yaptı.He capped 71 times in total for the national team, and served also as captain.
1776'da İngiliz bir denizci olarak Kaptan James Cook'un üçüncü ve son yolculuğuna katıldı.In June 1776, Ledyard joined Captain James Cook's third and final voyage as a British marine.
Ayrıca Kaptan Amerika seçmelerine katıldı fakat seçilmedi.He also auditioned for Captain America but was not cast.
3 Mayıs 1655'te Kaptan-ı derya oldu.He was knighted on 5 May 1633.
Kaptanları 1. sezonda Rocket.All Stars Team Rosters 1.
Yüzbaşı Greggson: Doğu Hindistan Çay Şirketi'nde kaptan.Captain Greggson: East India Company Captain.
Babası kaptandır.His father was the captain.
İngilizce'deki Tea Tree sözcüğü, Kaptan James Cook'a dayanır.The English component is in honour of Captain James Cook.
Fritz Walter, Alman futbolunda 4 onursal kaptandan biri olarak kabul edilir.Fritz Walter was named an honorary captain of the German football squad in 1958.
Kaptan Smith köprüde her zamanki pozisyonunda dikilmekteydi.Captain Smith had been on the bridge during the events.
Kaptan pilot dahil 11 kişi hayatını kaybetti.Eleven people, including the captain, died.
Rıza Kaptan Nesrin'in eşi.The Life of Madame Necker.
Gemi Kaptanı: Elbette.The Reeder Ship.
1960'lı ve 70'li yıllar boyunca İsveç millî futbol takımına kaptanlık yapmıştır.During the 1960s and 1970s he was the Swedish national team captain.
Bir dönem Kocaelispor´da kaptanlık yaptı.He became a captain in the 11th Hussars.
Okulda aynı anda futbol, hokey ve kriket takımlarının kaptanıydı.He was also a member of the school's athletics, cricket and football teams.
Kaptanının adı Sutton'dur.Her captain is Sutton.
28 Ekim 2014 tarihinde filmin adının "Kaptan Amerika: İç Savaş" olduğu açıklandı.As depicted in the 2016 film Captain America: Civil War.
Alessandro Petacchi ve Erik Zabel, takımın hem sprinterleri hem de kaptanlarıdır.Sprinters Alessandro Petacchi and Erik Zabel initially were the top riders and captains.
Mary ve John adındaki ikinci geminin kaptanlığını ise Robert Davies yapıyordu.The captain of the latter ship was Robert Davies.
İlk kez 1831 yılında Kaptan Frederick William Beechey tarafından "Sesualik" adıyla kaydedilmiştir.The name of this village was recorded as "Sesualik" by Captain Frederick William Beechey in 1831.
Burada ilk yılında kaptanlığa getirildi.He was promoted to captain the same year.
Çinliler tarafından gemisi ele geçirilen 3 kaptandan biri.All three were new aboard Chinese warships.
1625) 17 Temmuz – I. Roemer Vlacq , Hollandalı deniz kaptanı (d.1626) July 17 – Roemer Vlacq I, Dutch naval captain (b.