Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.El capitán se ponía un gorro cada día y se unía a la fiesta.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.És a kapitány minden nap sapkát visel majd, és csatlakozik a díszes társasághoz.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu."Jeg giver god mad og drikke." Kaptajnen ville bære en ny kasket hver dag deltage i regalier.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Kapitán nosil každý deň inú čiapku a účastnil sa tak zábavy.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.그리고 그 선장은 그 모자를 매일 썼고 (쿠바산의) 대형 고급 여송연을 피웠지요.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Le capitaine portait un chapeau chaque jour et se joignait à la fête.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.O capitão mudava de chapéu todos os dias e juntava-se à festa.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Thuyền trưởng đội một cái nón mỗi ngày tham gia cuộc vui.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Und der Kapitän trug jeden Tag einen Hut und nahm an den Festlichkeiten teil.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Και ο καπετάνιος θα φορούσε ένα καπέλο κάθε μέρα και θα συμμετείχε στη γιορτή.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Капитан носил головные уборы каждый день а также регалии.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Капитанът носел шапка всеки ден и се присъединявал към веселбата.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.Капітан щодня одягав головний убір і брався за обов'язки.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.ורב-החובל היה חובש כובע כל יום ומצטרף עם מחלצותיו.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.والقبطان يضع قبعة يوميا وينظم إلى الشعارات.
Bu kaptan her gün bir şapka takıyor ve kıyafet şenliğine katılıyordu.パーティーに毎日参加しました 初日 大きめの帽子をかぶりました
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Asta-i o fotografie a căpitanului Scott şi a echipei sale.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Das ist ein Foto von Captain Scott und seinem Team.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Đây là hình của Đại úy Scott và đội của ông.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Dette er et billede af Kaptajn Scott og hans team.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Dit is een foto van Kapitein Scott en zijn team.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Esta es una foto del Capitán Scott y su equipo.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Esta é uma foto do Capitão Scott e da sua equipa.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Ez egy fotó Scott kapitányról és a csapatáról.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Inilah foto dari Kapten Scott dan timnya.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.스콧 대장과 그의 팀 사진입니다.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Questa è una foto del Capitano Scott e della sua squadra.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.To je slika kapitana Scotta in njegove ekipe.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Toto je fotografie kapitána Scotta a jeho týmu.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.To zdjęcie kapitana Scotta i jego zespołu.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Tu je fotografia kapitána Scotta a jeho tímu.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Voici la photo du Capitaine Scott et de son équipe.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Αυτή είναι μία φωτογραφία του Καπετάνιου Σκοτ και της ομάδας του.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Вот фотография капитана Скотта и его команды.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Това е снимка на капитан Скот и екипа му.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.Це фото Капітана Скотта та його команди.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.זהו תצלום של קפטן סקוט וצוותו.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.هذه هي الصور للكابتن سكوت وفريقه.
Bu, Kaptan Scott ve takımının bir fotoğrafı.彼らは 今から100年ちょっと前に
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.A zostało zdławione, głównie dzięki ambitnemu kapitanowi artylerii.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.Byla potlačena především díky ambicióznímu kapitánu dělostřelectva.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.Ed è stato abbattuto, principalmente con l'aiuto di un aspirante capitano di artiglieria.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.E ele foi colocado para baixo, principalmente com a ajuda de um aspirante Capitão de artilharia.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.이 봉기는 거의 한 출세 지향적인 포병 대위가 진압했습니다
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.Si aceasta a fost inabusita in principal cu ajutorul unui capitan de artilerie ambitios
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.Und sie wurde gestoppt, hauptsächlich dank eines aufstrebenden Offiziers der Artillerie.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.Въстанието е потушен най-вече с помощта на един амбициозен артилерийски капитан.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.І він був придушений, в основному, за допомогою надихаючого капітана артилерії.
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.وتم إحباطها بمساعدة كابتن المدفعية
Bunlar yetenekli topçu bir kaptan sayesinde bastırıldı.鎮圧される。 砲兵大尉ってのは、本来は
Canınızı sıkan ne Kaptan?- Åh, Bob. Bob!
Canınızı sıkan ne Kaptan?- Åh, Bob. Bob!
Canınızı sıkan ne Kaptan?Ce te deranjează, căpitane?
Canınızı sıkan ne Kaptan?Co Vás trápí, kapitáne?
Canınızı sıkan ne Kaptan?Kaj te muči, kapitan?
Canınızı sıkan ne Kaptan?Mi nyugtalanítja, kapitány?
Canınızı sıkan ne Kaptan?- Ồ, Bob. Bob!
Canınızı sıkan ne Kaptan?- Oh, Bob. Bob!
Canınızı sıkan ne Kaptan?- Oh, Bob. Bob!
Canınızı sıkan ne Kaptan?- Oh, Bob. Bob!