Millenium Falcon'un onarımını kaptanı Han Solo ve yardımcısı olan Chewbacca kendileri yapmayı tercih ederler.Obi-Wan roept de hulp in van smokkelaar Han Solo en zijn eerste stuurman Chewbacca.
Kasım 1704'te vezirlik de verilerek kaptan-ı derya yapıldı.Wegens financiële problemen liet hij zich in 1704 inlijven in het leger, waar hij het tot kapitein bracht.
Bu durumda da geminin kaptanı onu evlatlık edinmiştir.Na de oorlog nam de zoon van de schipper het varen over van zijn vader.
Enke, ayrıca takımın kaptanı yapıldı.Zij vervulde tevens de rol van captain van het team.
Kaptanları Warren'dır.De hoofdplaats is Warren.
4 kez Kaptan-ı Deryalık yapmıştır.Bij de Rangers scoorde hij 4 keer.
Ayrıca gemi kaptanı uluslararası bir kriz çıkartmaması konusunda da tembihlidir.Ook de eigenaar van het schip denkt aan menselijk falen.
Kaptan'ın uşağı olur (Bundan sonraki birçok macerada görülecektir).Daarbij krijgt hij hulp van de peettante (voordat deze laatste kwaadaardig werd).
Aynı zamanda Milan'da kaptanlık yapmaktadır.Het hoofdkwartier is tevens gevestigd in Milaan.
Oynadığı yıllarda Torino'nun kaptanlığını yaptı.Ook speelde hij jarenlang op de Schotse Tartan Tour.
Buyrultulu Kaptanlar, deneyimli denizcilerden seçilirdi.Kandidaten worden geselecteerd op basis van hun maritieme ervaring.
O sıcak takip Kaptan Amerika ile, kaçar.Hij steelt de supersoldaatformule en vlucht ermee naar Amerika.
Burada kaptanı Napolyon olur.De hoofdplaats is Napoleon.
Gulliver, Kaptan'ın tavsiyelerini dinleyip evine döner.Hij geeft zijn kansen bij Adrienne op en keert terug naar huis.
Onun önerisi sonrasında kaptan daha da güneye, antarktik bölgelere doğru yelken açar.Tijdens de trek trekken ze verder naar het zuiden langs de oostelijke kust.
Salnikov, bir deniz kaptanının oğluydu.Jan Tanghe was de zoon van een zeekapitein.
Gemi kaptanıdır.Aan boord van Hr.
Tom futbol takımının kaptanıdır.Tom is de kapitein van de voetbalploeg.
Kaptanlar, gemiden ve mürettebattan sorumludur.De kapiteins zijn verantwoordelijk voor schip en bemanning.
En iyi arkadaşı Augustus Barnard, bir balina gemisi kaptanının oğludur.Jego najlepszy przyjaciel, August Barnard, jest synem kapitana statku łowieckiego.
Tanrım, Gemi Kaptanı Vigmund'un ruhuna yardım etsin.Boże, pomóż duszy Vigmunda, wodza okrętu.
Kaptan ile görüşür.Pożegnanie Komendanta.
Bu aslında geminin güvertesinde ölen üç kaptanından sadece ilkiydi.Był pierwszym z trzech kapitanów tego statku, którzy zmarli na jego pokładzie.
2017 yılında takım kaptanı oldu.W 2017 roku został kapitanem zespołu.
Haziran 2004'te kaptan seçildi.W czerwcu 2004 roku został wybrany kapitanem drużyny.
Kısa sürede ise bu takımın kaptanı olmuştur.Niedługo później został kapitanem tego zespołu.
Olaydan yaklaşık bir ay sonra anlatıcı kaptanla karşılaşır.Miesiąc po tym wydarzeniu, narrator spotyka kapitana.
Fransa kaptanı Michel Platini, dedi.Tak samo przyznał były francuski zawodnik Michel Platini.
Kaptan Tsubasa (キャプテン翼, Kyaputen Tsubasa), 1981'de Yoichi Takahashi tarafından yaratılmış bir manga serisidir.キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa) – manga stworzona w 1981 roku przez Yōichiego Takahashiego.
Bunun üzerine kaptan farklı bir hikaye anlatmaya başlar.Ten opowiada mu inną historię.
FIFA kaptanlık bandı.Dowódca kompanii ppor.
1991 yılında Série A zamanında takım kaptanı oldu.W 1923 roku został mistrzem kraju w drużynowej jeździe na czas.
Gemi Kaptanı: Elbette.Fotografia okrętu. .
Millî Takım'da iken 19 gol attı ve 13 kez kaptanlık yaptı.W reprezentacji strzelił 13 bramek, dziewięciokrotnie wystąpił jako jej kapitan.
2014 yılında Sivasspor'da kaptanlık görevine getirildi.W 2014 roku został wypożyczony do Sivassporu.
1960'lı ve 70'li yıllar boyunca İsveç millî futbol takımına kaptanlık yapmıştır.W latach 60. i 70. był kapitanem reprezentacji Szwecji.
O sıcak takip Kaptan Amerika ile, kaçar.Razem z Łowcą poluje na Amerykańskiego Smoka.
Fantastik Dörtlü serisi, İlk Yenilmez: Kaptan Amerika ve Kaptan Amerika: Kış Askeri filmiyle bilinir.Film jest kontynuacją filmów Captain America: Pierwsze starcie i Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz.
Kaptanları Warren'dır.Ich kapitanem jest Stevens.
Birçok maçta Hollanda millî takımının kaptanlığını yapmıştır.Organizował liczne turnieje strzeleckie na terenie Holandii.
Bu sırada Kaptan John Smith ile arkadaş oldu.Zaprzyjaźnił się tam z Johnem Smithem, późniejszym liderem laburzystów.
1985 yılına gelindiğinde John Gotti artık Gambino Ailesinin en güçlü kaptanı (capo) sayılmaktaydı.Niedługo po tym John Gotti został nowym szefem rodziny Gambino.
2009-10 sezonu başında takım kaptanlığı Raúl Tamudo'dan alınıp, Jarque'ye verildi.Przed startem nowego sezonu (2009/10) został wybrany kapitanem drużyny, zastępując Raúla Tamudo.
Babası kaptandır.Jej ojciec jest kapitanem statku.
Galactica'nın kaptanı Adama bir Tauronludur.Dowódcą Galactiki jest Komandor Adama.
Başta kaptan Francisco Hernández de Córdoba olmak üzere çoğu kısa süre sonra hayatını kaybeder.Kapitan Francisco Hernandes de Córdoba zmarł dziesięć dni po powrocie.
Burada ilk yılında kaptanlığa getirildi.W tym samym roku został mianowany kapitanem.
17 Ağustos) Meiwa FC'nin kaptanıdır.17 września załoga kpt. obs.
Liverpool' un 2. kaptanıdır.XX wieku był kapitanem Liverpoolu.
Kaptan kapıyı açmaz.Kobieta otwiera drzwi.
Han Solo'nun uzun süreli arkadaşıdır ve Millenium Falcon'un eski kaptanıdır.Był także bliskim przyjacielem Hana Solo i przez pewien czas, właścicielem Sokoła Millennium.
1766'da 2. kez kaptan-ı derya görevine tayin edildi.W 1766 został podwojewodzim pomorskim.
KFV'deki performansı ile takımın onursal kaptanlarından biri olarak seçildi.Za swą postawę załoga otrzymała pochwałę od szefa KMW.
Futbolcu, o sezon takım kaptanlığına da getirildi.Został także wybrany przez kibiców do drużyny sezonu.
2014 yılından beri Norveç milli takımının kaptanıdır.Od 1990 roku był kapitanem drużyny Norwegii.
Şu an millî takımın kaptanlığını sürdürmektedir.Obecnie pełni funkcje kapitana drużyny.
Kaptan arkadaşını kurtarır.Postanawia ratować przyjaciółkę...
Ağustos ayında takım kaptanı oldu.W sierpniu 2013 został kapitanem drużyny.
Kaptanı yok.Nie ma lidera.
Hasır Şapka Korsanları'nın kaptanıdır.Jest kapitanem załogi pirackiej Kuja.