Deniz dünya yüzeyinin yaklaşık dörtte üçünü kapsamaktadır.The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
Devriye arabaları alanının tamamını kapsamaktadır.The patrol cars cover the whole of the area.
Ortaklık Konseyi 1/98 Kararı tarım ürünleri ticaretini kapsamaktadır.Decision 1/98 of the Association Council covers trade in agricultural products.
Üniversitede meydana gelen yapısal değişiklikleri onun tüm faaliyet alanlarını kapsamaktadır.Structural changes which have occurred in the university covers all of its areas of activity.
Bu anlamsızlık da dünya üzerindeki "ahlaksızlık" veya "adaletsizliği" kapsamaktadır.This meaninglessness also encompasses the amorality or "unfairness" of the world.
Oxford dönemi, değişken yıldızları inceleme ve diğer rutin araştırmaları kapsamaktadır.His Oxford period was spent studying variable stars and other routine research.
Bulutlar genellikle adayı kapsamaktadır.Clouds often cover the island.
Wolfgang Amadeus Mozart operaları değişik tiplerle 22 tane müzikli dramı kapsamaktadır.Wolfgang Amadeus Mozart's operas comprise 22 musical dramas in a variety of genres.
Antoin’ın pek çok fotoğrafı 1870-1930 yılları arasını kapsamaktadır.Many of Antoin’s photographs were taken from 1870-1930.
Ayrıca çalışmaları Norveç klasik müziğini ve Afrika müziğini de kapsamaktadır.His work also incorporates elements of Norwegian traditional music and African music.
Koruma alanı, 6 km2 korunan alan ve 5.4 km2'lik bir tampon bölgeyi kapsamaktadır.The reserve embraces 6 km2 of protected area and a buffer zone of 5.4 km2.
Hindistan yüksek öğretim sistemi özel ve kamu üniversitelerinin her ikisini de kapsamaktadır.The higher education system in India include both private and public universities.
Oblast, günümüz Kazakistan'ın ortasını kapsamaktaydı.It was located in the central part of present-day Kazakhstan.
Kuralların çoğu kendi televizyon yayınını kapsamaktadır.Many of the rules cover technical aspects of the television broadcast itself.
Bu karmaşık multitrofik etkileşimler besin ağında ikiden fazla trofik düzeyi kapsamaktadır.These complex multitrophic interactions involve more than two trophic levels in a food web.
Kuzeyinde ise Yangtze Nehri'nin kıyısı ve Tai Gölü'nün iki farklı kıyısını kapsamaktadır.It also covers a coastline of the Yangtze River in the north and two separate coasts of Lake Tai.
1994 yılında kısa film ve animasyon filmlerini de kapsamaktadır.Since 1994 it has included short and animated films.
Bu rakam uzay aracı ve yük, lansman ve misyon giderleri ve bilim faaliyetlerini kapsamaktadır.This figure includes spacecraft and payload, launch and mission expenses, and science operations.
Kanada'daki kuzey bölgesi, ülkenin kara alanının yaklaşık %60'ını kapsamaktadır.The boreal region in Canada covers almost 60% of the country's land area.
Tek bir tür olan Eosinopteryx brevipenna'yı kapsamaktadır.It contains a single species, Eosinopteryx brevipenna.
Onların ilişkisinin en acı, muğlak anlarını kapsamaktadır.The evil of their course appears pleasing to them.
Hangi hususları kapsamaktadır? ^ a b "Kırmızı Kitap".He is hiding behind the red door. b.
Breheimen Dağları'nın 1.671 kilometrekarelik (645 sq mi) kısmını kapsamaktadır.The park covers 1,671 square kilometres (645 sq mi) of the Breheimen mountain range.
Estonya-İsveç ilişkileri Estonya ve İsveç arasındaki ikili dış ilişkileri kapsamaktadır.Estonia–Sweden relations are foreign relations between Estonia and Sweden.
El-Mağtas iki ana arkeolojik alanı kapsamaktadır.Al-Maghtas includes two principal archaeological areas.
Diğer bir ilçe olan Nou Barris de Sant Andreu de Palomar’in kalan kısmını kapsamaktadır.A separate district, Nou Barris, includes some of the former area of Sant Andreu de Palomar.
DVD tüm konseri içerirken CD sadece on üç canlı şarkıyı kapsamaktadır.The DVD contains the entire concert and the CD includes thirteen live songs only.
Hümayun Şah 1556'da olduğu zaman Babür İmparatorluğu 1 milyon kilometre kare alanı kapsamaktaydı.At the time of his death in 1556, the Mughal Empire spanned almost one million square kilometres.
Okinawaca, genellikle birçok yerel lehçeyi kapsamaktadır.Semionov often uses local color.
Geniş anlamıyla eğitsel değerlendirme eğitimin bütününü kapsamaktadır.With eager anticipation, the entire base focuses the survey mission.
Bu alanlar, tüm ağ mimarisinin farklı bölümlerini kapsamaktadır.This effects the operations of all other portions of the framework.
Guberniya, günümüz Avrupa Rusyası'nın kuzeyini kapsamaktaydı.We can say it's around today's northern Russia.
Zirve, 12 hektarın (30 dönüm) üzerinde bir alanı kapsamaktadır.The summit covers an area of over 12 hectares (30 acres).
Bu kitap, Yavuz Ekinci'nin ilk öykülerini kapsamaktadır.Then we began speaking of the book Yves Peintures.
Bölüm, kulübün oluşumunu ve ana karakterlerin tanıtılmasını kapsamaktadır.The pilot episode covers the formation of the club and introduces the main characters.
İtalyan millî parkları, ülkenin topraklarının yaklaşık yüzde beşini kapsamaktadır.Montenegro has five national parks which cover approximately 10 percent of the country's territory.
Bu ikiz teleskoplar, kuzey ve güneyde neredeyse tüm gökyüzünü kapsamaktadır.The twin Gemini telescopes provide almost complete coverage of both the northern and southern skies.
Bu turne, Bieber'ın ilk iki albümü My World ve My World 2.0'yu kapsamaktadır.It is Bieber's first concert tour which supports his two-part debut album My World and My World 2.0.
Alanın tamamı 270 km2'yi (100 mi2) kapsamakta ve 70'in üzerinde şeker fabrikası içermektedir.The entire area covers 270 km2 (100 sq mi) and includes the sites of over 70 former sugar mills.
İlin ve düzlüğün doğu bölümü Po Nehri deltasını kapsamaktadır.East approach and departure will cross the river into the DRC.
Şehristanın yönetim bölgesi Ebu Musa Adası'nı kapsamaktadır.Abu Musa city is the center of the island.
Aşağıdaki liste Kanada'daki en yüksek 25 gökdeleni kapsamaktadır.The third table below ranks the 50 most isolated major summits of Canada.
Guberniya, günümüz Ukrayna'nın kuzeybatısını kapsamaktaydı.It was centered on the north of present-day Afghanistan.
Bu alanlar günümüz Litvanya, Beyaz Rusya ve Polonya'sını kapsamaktadır.These areas comprise present-day Lithuania, Belarus and Poland.
Eğitim Mesuliyeti eğitimin bütün faaliyetlerini kapsamaktadır.Area specific recommendations being made for each educational-level activity.
“Bergenhus len”, Bergen dahil olmak üzere batı ve kuzey Norveç'i kapsamaktaydı.The Bergenhus len was headquartered in Bergen and encompassed much of western and northern Norway.
Polibios'un Tarihler eseri MÖ 264-MÖ 146 dönemini kapsamaktadır.Polybius’ Histories cover the period from 264 BC to 146 BC.
İran'da vahşi yaşam flora, fauna ve doğal habitatlarını kapsamaktadır.The wildlife of Iraq includes its flora and fauna and their natural habitats.
Kariyeri otuz yılı aşkın bir süreyi kapsamaktadır.A labour of love some thirty one years in the making.
Bu eylem aynı zamanda Ulusal Sınıflandırma Şifresi'ni kapsamaktadır.The Act also abolishes the National Policing Improvement Agency.
Guberniya, günümüz Ukrayna'nın güneydoğusunu kapsamaktaydı.The main topic of the call was south-eastern Ukraine.
Guberniya, günümüz Litvanya'nın doğusunu ve Belarus'un kuzeybatısını kapsamaktaydı.The core of the Governorate-General was the present-day territory of Lithuania and western Belarus.
Cezayir Çölü Cezayir'de bulunmakta ve bu ülkenin beşte dördünü kapsamaktadır.The desert occupies more than four-fifths of the Algerian territory.
Interscope, Geffen ve A&M Records'ı kapsamaktadır. ^ sitesiLos Angeles: Interscope Geffen A&M Records.
Bütün zehirli sürüngen türlerini ve birçok zehirsiz türü kapsamaktadır.It encompasses all venomous reptile species, as well as numerous related non-venomous species.
Bu sadece R2'yi kapsamak için gerekene ek bir vektördür. -It's just that this was more vectors than you needed to span R2.
Bu ağırlıkla geçerlidir ve hatta en korkunç ev içi şiddet vakalarını da kapsamaktadır.That applies overwhelmingly, and even covers cases of the most egregious domestic violence.
Tipik bir kara kutu test tasarım teknikleri aşağıdakileri kapsamaktadır:Typical black-box test design techniques include:
Kent, 60 hektarlık bir alandı kapsamaktaydı.The town stretched along a road trench and occupied an area of 60 hectares.
UDB 1922 yılında kurulduğunda 29 ülkeden Japonya ve Çin'i kapsamak üzere 51 üyesi vardı.When founded in 1922 the UIC had 51 members from 29 countries, including Japan and China.