Ana içeriğe geç
Sözlük

kapsam ile cümle

kapsam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Budapeşte kendi ilçesini kapsamaktadır.Budapesten saját vívótermet nyitott.
Bu belki yeni aygıtta üretilmiş tüm özellikleri kapsamayabilir.Ezekkel növelhetik a karaktergeneráláskor kiválasztott tulajdonságaikat.
Bu kapsamda 60 ila 80 bin ABD askerinin Türkiye'ye gelmesi planlanır.A törökök kb. 60-80 000 főt kitevő hadereje belefogott a hadműveletekbe.
Bu roket motoru 2015 yılında kapsamlı bir şekilde test edilmiştir.A rakéták tesztelése 2015-ben fejeződött be.
Alanın tamamı 270 km2'yi (100 mi2) kapsamakta ve 70'in üzerinde şeker fabrikası içermektedir.A teljes terület 270 km2 és hetven hajdani cukorgyár telephelyét foglalja magába.
( Derinlik, insanın en kapsamlı gereksinimlerine olan hassaslığında yaratılan dengeden söz eder.(Néhány előleges pont a közoktatásügy legégetőbb szükségleteiről.
Birleşmiş Milletlerin Afrika Birliği ile gerçekleştirdiği ilk ve en geniş kapsamlı barışı koruma misyonudur.Ez volt az ENSZ első békefenntartó missziója.
Büyük ölçekli inşaatlar kapsamlı birçok görevler içerir.Sok felejtő funktorhoz léteznek hasonló konstrukciók.
Anderson'un hayali cemaatler veya tasavvur edilmiş yapılar'ı bu kapsamda anılabilir. ^ Mealler: MilliyetçilikÖregtelep Kitalált település vagy településrész az Utánam, srácok! című sorozatban.
İmparatorluğun alanının üçte ikisine yakın bir alanı kapsamaktaydı.Kettler az új hercegség területének közel egyharmadát birtokolta.
Yöntem, psikolog Irving Janis tarafından daha önce yapılan kapsamlı araştırmalara dayandırıldı.A jelenséget Irving Janis kezdte tanulmányozni.
Program kapsamındaki son muharip unsurlar altı adet denizaltıydı.A tengeralattjáró elleni fegyverzetnek hat mélyvízi bomba vető volt elérhető a hajókon.
Suriye İç Savaşı Rakka Cephesi, Suriye İç Savaşı'nda Rakka ilindeki çatışmaları kapsamaktadır.Beiktatása helyének megválasztása bizonytalan tekintve a szíriai háborús helyzetet.
Geri doğru gittikçe taksonlar büyür ve kapsamları genişler.Növekedése során kopoltyúi visszafejlődnek, farka megnő és bőre megkeményedik.
Dövizli askerlik yasası kapsamında 21 gün askerlik hizmetini Burdur'da yapmıştır.A megtorlás során, négy nappal később 21 pawiaki fogollyal végeztek Palmiryban.
Ağın kapsamının sınırlandırılamıyor.Lánccal nem lehet pinnelni.
Hakimiyet bölgeleri günümüz İngiltere'sinin Norfolk ve Suffolk bölgelerini kapsamaktadır.Országa a mai Norfolk és Suffolk megyékre terjedt ki.
Madde 22 – Yahudi manipulasyonları ve gücü hakkında geniş kapsamlı iddialarda bulunur.78–79. kánon A zsidók és muzulmánok megkülönböztető ruhaviseletei.
Hazırladığı kapsamlı Sözlük'lerde çok kez konu açıklamalarına yer verdi.Vendégeivel folytatott rendszeres „asztali beszélgetésein” gyakran részletezte elképzeléseit.
1995'te, o yıl ilk kez düzenlenen Dünya Askerî Oyunları kapsamında yer aldı.Ez az 1999-ben először megrendezett Jogos Mundiais világverseny óta a mai napig így van.
Yaklaşık 17.824.370 km2'lik alanı ile dünya topraklarının %3,5'ini kapsamaktadır.Dél-Amerika területe 17 840 000 km², a Föld felszínének kb. 3,5%-a.
Yukarıda belirtilen ana antılar dışında Üstküp 2014 kapsamında başka pek çok anıt dikilmiştir.1981 óta a fő kiállítóhelyeken kívül más új helyszíneket is bevontak.
Ebeveynleri çocuklarına son derece kapsamlı bir eğitim verdi.Mindkét gyermekének gondos nevelést biztosított.
Bu kapsamda toplam 724,297 kişi sürgün edildi.A fedélzeten 4229 személy tartózkodott.
Daha sonra 1998 yılında iki kapsamlı gramer kitabı yayımlandı.1998-ban megjelent a Voodoo 2 kártya.
Guberniya, günümüz Ukrayna'nın kuzeybatısını kapsamaktaydı.Végül a gyarmatosítás északkeleten elérte a mai Ukrajnát.
FIPRESCI genellikle film festivalleri kapsamında ödüller dağıtmaktadır.A közönség időnként tiltakozott a filmesek ellen a díjátadásokon.
Eleştirileri geniş kapsamlı ve ekşiydi.Érdeklődése rendkívül széles és sokirányú volt.
Fransa'da Eylül 2009'da 7.500.000 abone YAPA kapsamında hizmet almaktaydı .2005 decemberében 10 756 millió egypennys volt forgalomban.
1993’de Ganoderma üzerine olan kapsamlı araştırmasından 10 yıl sonra Ganoterapi’yi yazdı.Dr. Lim Siow Jin 1995 elkészül a DXN Központi Irodaház 1996 a DXN kilép a nemzetközi piacra.
Japonya Uluslararası çocuk futbolu turnuvası, Dostluk İçin Futbol programı kapsamında düzendi.Japani Kansainvälinen lasten jalkapalloturnaus järjestetään Jalkapallo Ystävyydelle -ohjelman puitteissa.
Bilimsel kuramlar, bilimsel bilginin en güvenilir, en kesin ve kapsamlı formudur.Tieteelliset teoriat ovat luotetuin, täsmällisin ja kattavin tieteellisen tiedon muoto.
Gürcü halk araştırmacısı Petre Umikashvili tarafından daha kapsamlı bir yayın 1875 yılında basıldı.Georgialaisen kansatieteilijän Petre Umikašvilin laatima kattavampi julkaisu ilmestyi vuonna 1875.
Dostluk İçin Futbol programı kapsamında, Uluslararası Futbol ve Dostluk Günü 25 Nisan'da kutlandı.Jalkapallo Ystävyydelle -ohjelman jalkapallon ja ystävyyden kansainvälistä päivää vietetään 25. huhtikuuta.
Bu süreç kapsamında Rita Mae Brown gibi NOW'un etkin lezbiyen üyeleri örgütten kovuldular.Prosessin aikana Rita Mae Brown ja muut NOW:ssa aktiivisesti toimineet lesbot pakotettiin ulos.
Bu af kralın bizzat ölümünden sorumlu olanları kapsamamaktadırMilloin aiot ottaa vastuun sinun kuningashuoneesi asioista?
Birçok goril grubuyla kapsamlı incelemeler yapmış, Ruanda'nın dağ ormanlarında yıllarca onları gözlemlemiştir.Hän tarkkaili niitä vuosien ajan päivittäin Ruandan vuorimetsissä.
Bu kampanyanın sonucu olarak, 2011 yılında Çin nüfusunun %95'i, temel sağlık sigortasının kapsamındaydı.WHO:n mukaan Kiinassa sairausvakuutus kattoi 40 % väestöstä vuonna 2005.
Bu, Arnould’la arasında geniş kapsamlı ve kıymetli bir mektuplaşmaya sebebiyet verdi.Se johti laajaan kirjeenvaihtoon Arnauldin kanssa.
2011 yılı sonu itibarıyla kapsamlı kazılarla ilgili henüz bir yayın yoktur.Yhtään uutta rahtikonetilausta ei ole tullut vuoden 2011 loppuun mennessä.
Miley Cyrus November 8, 2008 Best of Both Worlds Tour kapsamında konser verdi.Vuosina 2007–2008 Cyrus konsertoi Best of Both Worlds Tour -kiertueellaan.
500 büyük Amerikan şirketini kapsamaktadır.500 suurinta yritystä:.
Savaş, Yedi Yıl Savaşı'nın Kuzey Amerika kısmını kapsamaktaydı.Taistelu oli osa pohjoismaiden seitsenvuotista sotaa.
Yerel basın ve ulusal gey basını kapsamlı bir şekilde bu hadiseler hakkında röportaj yaptı.Paikallinen lehdistö ja kansallinen homolehdistö käsittelivät tapahtumaa laajasti.
Diğer rekonstrüktif işlemleri kapsamaz.Selektiivilasi ei kelpaa kierrätykseen.
Ağın kapsamının sınırlandırılamıyor.Konepeltiä ei voi lukita.
Olaydan sonra Soyuz uzayaracında kapsamlı tasarım değişiklikleri yapıldı.Sojuz-avaruusalukseen tehtiin runsaasti muutoksia onnettomuuden jälkeen.
Irak İç Savaşı (2014-günümüz), IŞİD'in Musul'a saldırmasıyla başlayan iç çatışmaları kapsamaktadır.Irakin kriisi on Isis-järjestön hyökkäyksestä 2014 alkanut sota Irakissa.
Yapılan bu geniş kapsamlı saldırı, başarısız oldu.Tällöin hyvin matalalta aloitettu ylösveto epäonnistui.
Ortak Tarım Politikası; Avrupa Birliği'nin en eski ve en kapsamlı politikasıdır.Euroopan neuvosto (lyhenne EN) on Euroopan vanhin ja laajin poliittinen yhteistyö- ja ihmisoikeusjärjestö.
Bu ilde ormanlar il alanın %43'unu kapsamaktadır.Alueen pinta-alasta on metsien peitossa 43 %.
Ertesi gün orada kapsamlı bir şehir kurulmuştur bile.Samaan aikaan perustettiin myös Viipurin linna.
Dört yıl sonra, 1900 yılında gerçekleştirilen II. Olimpiyat Oyunları da bu kapsamda Paris'te düzenlendi.II olympiadin kisat järjestettiin neljä vuotta Ateenan kisojen jälkeen vuonna 1900 Pariisissa.
Buluşu yapılan neredeyse her şey patent koruması kapsamına dahildir.Osa lukkojen suojauksesta johtuu patenteista.
Proje kapsamında sadece güneş enerjisiyle çalışan uçakla dünyanın etrafında tam bir tur atılması hedeflendi.Solar Impulse on hanke, jonka tavoitteena on rakentaa aurinkoenergialla maailman ympäri lentävä lentokone.
Hennepin County, Minnesota şehrinin dış bölgesinin kapsamındadır.Hennenpin County) on piirikunta Yhdysvaltain osavaltion Minnesotan keskiosassa.
Tarımsal alanlar ilin ancak %17'sini kapsamaktadır.Kaikista asteroideista niitä on 17 %.
2013 yılında Kuzey Amerika ve Avrupa'yı kapsamıştır.Kiertue kiersi Eurooppaa ja Pohjois-Amerikkaa vuonna 2011.
Turnenin 2013'teki tüm konserlerini kapsamamaktadır.Taylor soitti vuoden 2013 kiertueen jokaisessa konsertissa.
Kişinin eğitiminin, çalışmalarının, yeteneklerinin, deneyimlerinin ve potansiyelinin kapsamlı bir özetidir.Henkilön kompetenssin muodostavat hänellä olevat kyvyt, taidot ja tiedot.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod