Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.Večini želv, morskih psov, tunov in kitov resno upada populacija.
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.Οι περισσότερες χελώνες, καρχαρίες, τόνοι και φάλαινες έχουν κατά πολύ μειωθεί.
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.Большинство видов морских черепах, акул, тунцов и китов значительно сократились в размерах популяций.
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.Повечето от костенурките, акулите, рибите тон и китовете са много по-малко.
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.רוב הצבים, הכרישים, הטונות והלווייתנים נמצאים בצניחה מספרית רצינית.
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.معظم السلاحف، أسماك القرش، التونة والحيتان أعدادها في نقصان متزايد .
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.ほとんどの種が激減しています しかし良いニュースもあります
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.A kérges teknősök és a hidasgyíkok ennek a kornak a szülöttei.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Hàm hình thành trước; sau đó mới đến răng. Rùa da và thằn lằn tiền sử là những loài còn lại từ thời kỳ đó.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.장수거북들과 큰 도마뱀들은 그 시대로부터의 메아리입니다.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Kožnatky a hatérie sú ozveny tých časov.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.La tortuga laúd y los tuátaras son ecos de aquella época.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Lederschildkröten und Brückenechsen sind ein Nachhall jener Zeit.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Lederschildpadden en brughagedissen zijn echo's uit die tijd.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Les tortues luth et les sphénodons sont des échos de cette ère.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Le tartarughe liuto ed i tuatara sono echi di quell'era lontana.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Merinahkakilpikonnat ja tuatarat ovat kaikuja noilta ajoilta.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Penyu Belimbing dan tuatara (jenis kadal) adalah gema dari masa tersebut.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Tartarugas e tuataras são ecos dessa era.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Țestoasele și șopârlele Tuatara sunt ecouri din acea eră.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Żółw skórzasty i hatteria to echa tamtej ery.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Οι δερματοχελώνες και τα ερπετά τουατάρα είναι απόηχοι από εκείνη την εποχή.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Големите морски костенурки и туатарата са ехо от тази ера.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.Кожистые черепахи и гаттерии - это отголоски той эпохи.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.צבי-עור וספנודונים הם הדים מאותו עידן.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.السلاحف و التواتارس(حيوان سَلَوِيّ ) هى أصداء من تلك الحقبة.
Kaplumbağalar ve tuataralar o dönemin mirasıdır.生命は時間をかけて水から離れました
Kaplumbağalar volkanik çamuda yuvarlanıyorduRùa đầm mình trong lớp bùn núi lửa dày
Kaplumbağalar volkanik çamuda yuvarlanıyordu.צבים מתפלשים בבוץ הגעשי הסמיך
Kaplumbağalar volkanik çamuda yuvarlanıyorduتتمرّغ السلاحف في الطين البركاني السميك
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.A teknősök megeszik, a halaknak pedig a kopoltyújába kerül.
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.הצבים אוכלים אותו. הוא נכנס לזימי הדגים.
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.ومن ثم تاكله السلاحف .. فان النفط يدخل الى اجواف الاسماك
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.そして原油の中を泳がざるを得ません
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.海龜都食，但啲油入晒魚鰓
Kaplumbağalar yiyor.Kilpikonnat syövät sitä.
Kaplumbağalar yiyor.Korytnačky ju zožerú.
Kaplumbağalar yiyor.Kura-kura memakannya.
Kaplumbağalar yiyor.Las tortugas lo comen.
Kaplumbağalar yiyor.Les tortues en mangent.
Kaplumbağalar yiyor.Le tartarughe lo mangiano.
Kaplumbağalar yiyor.Rùa biển ăn dầu.
Kaplumbağalar yiyor.Schildkroeten essen es.
Kaplumbağalar yiyor.Schildpadden eten olie.
Kaplumbağalar yiyor.Ţestoasele îl consumă.
Kaplumbağalar yiyor.Želvy ji pozřou.
Kaplumbağalar yiyor.Żółwie ją zjadają.
Kaplumbağalar yiyor.Костенурките го ядат.
Kaplumbağalar yiyor.Черепахи ее едят.
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'거북이 : '다음 아홉, 등등.
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Penyu: "sembilan berikutnya, dan seterusnya."
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Tartaruga: "nove a próxima, e assim por diante."
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Tartaruga: 'nove il prossimo, e così via.'
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.''Tien uur de eerste dag,' zei de Mock Turtle: 'negen van de volgende, en zo verder.'
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Tortue: "neuf la suivante, et ainsi de suite."
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Tortuga: "nueve al siguiente, y así sucesivamente."
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Turtle: 'chín tới, và như vậy.'
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Turtle: "Deväť ďalšie, a tak ďalej."
Kaplumbağa: 'sonraki dokuz, vb.'Turtle: "Devět další, a tak dále."