Kii Yarımadasını kaplayan dağlık bölgede bulunmaktadır.Вблизи находится район горной гряды Кызыл-Адыр (в переводе «Красные предгорья»).
İlk madde (maddî ûlâ), yer kaplayan varlıkların meydana getirici bir aletidir.Долина земных властителей (не относится к Чистилищу) 1-й круг.
200.000 m²'lik bir alanı kaplayan.Разбилось минимум 200 тыс. квадратных метров стекла.
Kızılırmak deltasını kaplayan Bafra Ovası güneyde dağlarla çevrilidir.Окружено кольцом гор, размыкающихся на юге.
Aynı orbitali kaplayan elektronların (çiftlenmiş elektron denir) manyetik momenti birbirini yok eder.أما الإلكترونات المقترنة (التي هي في نفس المدار) فإن زخمهما المغناطيسي يلغي كل منهما الآخر.
Park, 71 hektarlık bir alana sahip olup tüm parkın yarısından fazlasını kaplayan bir göl bulunmaktadır.تبلغ مساحة الحديقة أكثر من 69 هكتار (171 فدان)، مع بحيرة تغطي أكثر من نصف مساحة الحديقة.
Höyüğün tümünü kaplayan geniş bir yangın tabakası ortaya çıkarılmıştır.وعلى الفور، غطت طبقة كثيفة من الدخان السام المنطقة كلها.
İlk madde (maddî ûlâ), yer kaplayan varlıkların meydana getirici bir aletidir.وهي من أول الواجبات من العبادات التي كلف الله الحي المزكى بها الإنسان الصابئي.
Park, 71 hektarlık bir alana sahip olup tüm parkın yarısından fazlasını kaplayan bir göl bulunmaktadır.O Parque tem uma área de mais de 69 hectares, com uma lago que abrange mais de metade do todo o Parque.
M.Ö. 1300 yılında kale ve alt kasaba, 20-25 hektarlık bir alanı kaplayan 10,000 nüfusa sahipti.Primitivamente, antes da guarnição espanhola, possuía quartel para de 15 a 20 homens.
Ayrıca neredeyse tüm sırtını kaplayan devasa büyüklükte bir ejderha dövmesi de vardır.Er is een enorm schuin naar achteren liggend neusgat met een grote omringende uitholling.
Göz çevresini kaplayan 10–16 pul bulunur.Ögonen omges av 10-16 fjäll.
NGC 2477, gökyüzünde neredeyse dolunay büyüklüğünde bir alan kaplayan çarpıcı bir kümedir.NGC 2477 je nádherná hvězdokupa, veliká skoro jako Měsíc v úplňku.
Bununla birlikte meyvenin tam ortasında meyvenin yarısını kaplayan bir çekirdek bulunur.Plodem je kulovitá přisedlá tobolka, pukající kolem dokola.
Sefer, bozkırları kaplayan kara rağmen kış boyunca devam etti.Těžba se však neustále protahovala a Schwarz musel zůstat i přes zimu.
Ona göre ruh düşünen madde ise yer kaplayan cevherdir.Jinak jeho duše zůstává v zajetí hmoty.
Ülke ismini ülke topraklarının büyük bir bölümünü kaplayan Namib çölünden almaktadır.Stejnému jevu vděčí za své jméno místní část Pouště.
Höyüğün tümünü kaplayan geniş bir yangın tabakası ortaya çıkarılmıştır.Představily se všechny soubory, které Stará hasička zastřešovala.
Elektromanyetik radyasyon formunda aynı hacmi kaplayan enerjiler yıldızlararası radyasyon alanıdır.Energia care ocupă același volum, în formă de radiație electromagnetică, este câmpul de radiații interstelar.
Ona göre ruh düşünen madde ise yer kaplayan cevherdir.Ce știm despre lume, Este oare spirit ca ceva deosebit de materie?
Zencan, İran topraklarının % 1,34'ini kaplayan 22.164 km2'lik bir alana sahiptir.Η επαρχία Ζαντζάν έχει έκταση 22.164 τ.χλμ, καταλαμβάνοντας το 1,34% της ιρανικής επικράτειας.
Ona göre ruh düşünen madde ise yer kaplayan cevherdir.Όπως λέει ο ίδιος, ο εγκέφαλος μας είναι σαν μια σοφίτα.
Kii Yarımadasını kaplayan dağlık bölgede bulunmaktadır.Skarv-et (int) i betydningen nakent fjell.
İrlanda veya İrlanda Cumhuriyeti, İrlanda adasının çoğunu kaplayan bir bağımsız devlettir.Republik Irlandia adalah negara berdaulat yang menempati sebagian besar wilayah Irlandia.
Korona tüm Güneş Sistemi'ni ve gün yuvarınını kaplayan Güneş rüzgârına pürüzsüzce geçiş yapar.Korona terus menyebar ke angkasa dan menjadi angin Matahari yang mengisi seluruh Tata Surya.
Zencan, İran topraklarının % 1,34'ini kaplayan 22.164 km2'lik bir alana sahiptir.Zanjan có diện tích 22.164 km², chiếm 1,34% diện tích lãnh thổ Iran.
3. Liga'da ise %15'i kaplayan yabancı futbolcu oranı bulunmaktadır.Liga, tỉ lệ người nước ngoài là 15%.
Kii Yarımadasını kaplayan dağlık bölgede bulunmaktadır.万葉集で「多胡嶺」と詠まれた山でもある（後述）。
Yüzünü kaplayan yeşil saçları vardır.頭部には緑色の髪が生えている。
2421 MB yer kaplayan sistemin 247 yansısı bulunmaktadır.例えば、2M1207bには円盤が発見されている。
İrlanda veya İrlanda Cumhuriyeti, İrlanda adasının çoğunu kaplayan bir bağımsız devlettir.爱尔兰共和国（Ireland）是一個擁有愛爾蘭島大部份領土的主權國家。
2.330.000 km² alanı ile Arap Yarımadası'nın çoğunu kaplayan bir alana sahiptir.면적 2,330,000km²로 아라비아 반도의 대부분을 차지한다.
Düşünceden bağımsız olarak zamanda ve mekanda yer kaplayan her şey gerçektir.Това, което е независимо от времето и пространството, е реално.
Arabia Felix: Yarımadanın büyük bölümünü kaplayan kalan kısmı.Saudijska Arabija pokriva veći dio poluotoka.
Elektromanyetik radyasyon formunda aynı hacmi kaplayan enerjiler yıldızlararası radyasyon alanıdır.Energija koja zauzima isti prostor u obliku elektromagnetskog zračenja je međuzvjezdano radijacijsko polje.
Tahıl arazilerinin yaklaşık %32'sini kaplayan arpa, verim bakımından buğdaydan biraz düşüktür.U voću ima otprilike 1% bjelančevina, nešto manje masti.
İlçe alanının büyük bir bölümünü kaplayan Muş ovası bu iki yükselti arasında yer almaktadır.Župan (stara slavenska titula) je bio negdje između te dvije razine.
Bu put bir taş parçasıyla paramparça olur ve taş tüm dünyayı kaplayan bir dağa dönüşür.Jeden zhodil kameň a ten sa premenil na horu.
Kışın buz kaplayan göllerde ve fırtına çıkan denizlerde batırılabilen kafesler kullanılır.V zime si na brehoch jazera môžeme všimnúť ľadové jaskyne a snehové nánosy.
Neredeyse tüm yüzeyleri kaplayan fresklerin hepsi tam olarak bitirilmemişti.Káble, ktoré boli celkom voľne vedené po celej lodi, sa mohli prehriať prakticky kdekoľvek.
Bavyera Ormanlarının bir kısmı, 240 km² alan kaplayan Bavyera Ormanları Ulusal Parkı içinde yer alır.Dalyje kalnų yra 240 km² plotą užimantis nacionalinis Bavarijos Miško parkas.
Gözlük kelimesi yüzücü gözlüklerini tanımlar ki sadece gözleri kaplayan lenslerdir.Päikeseprillid on kaitseprillid, mille toonitud klaasid vähendavad valguse ligipääsu kandja silmadele.
Otomobil motorlarında genelde tüm bloku kaplayan bir tane silindir kapağı bulunmaktadır.Üldjuhul on autodel üks tagavararatas.
Alnında çarpı şeklinde büyük bir yara izi ve sağ kolunu kaplayan bir dövme var.-jolla on rastinmuotoinen arpi otsassa- -ja jonka koko oikea käsi on tatuoitu.
Alnında çarpı şeklinde büyük bir yara izi ve sağ kolunu kaplayan bir dövme var.-och har ett stort korsformat ärr i pannan. Han har en tatuering på sin högra arm.
Alnında çarpı şeklinde büyük bir yara izi ve sağ kolunu kaplayan bir dövme var.- og har et stort kors-formet ar i panden. Han har en tatovering på højre arm.
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?Aber was umschließt Machu Pichu von unten?
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?Co natomiast otacza Machu Picchu od spodu?
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?하지만,아래쪽에서부터 마추픽추를 감싸안고 있는
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?Maar wat sluit Machu Picchu in van beneden?
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?Mais ce qui enveloppe Machu Picchu par en-dessous:
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?ומה עוטף מלמטה את מאצ'ו פיצ'ו?
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?لكن مايغلف Machu Picchu من الأسفل
Ancak Machu Picchu'yu aşağıdan kaplayan nedir?神聖な川 ウルバンバ 別名ヴィルカノタ
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.Als ich Student am MIT war, teilten wir uns alle einen einzigen Computer, der ein gesamtes Gebäude einnahm.
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.Amikor az MIT-n voltam diák, közösen használtunk egy számítógépet, aminek kellett egy egész épület.
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.Când am fost student la MIT împărţeam cu toţii un calculator care ocupa o clădire întreagă.
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.Cuando era estudiante en MIT compartíamos una computadora que ocupaba un edificio completo.
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.Da jeg var student på MIT delte vi alle én computer, som fyldte en hel bygning.
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.Když jsem byl studentem na MIT všichni jsme se dělili o jeden počítač, který zabíral celou budovu.