Aslanlar ve kaplanlar vardı.C'erano leoni e tigri.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Erau lei şi tigri.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Er waren leeuwen en tijgers.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Es gab Löwen und Tiger.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Había leones y tigres.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Havia leões e tigres.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Il y avait des lions et des tigres.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.사자와 호랑이가 있었습니다.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Sư tử và hổ.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Voltak ott oroszlánok, tigrisek.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Υπήρχαν λιοντάρια και τίγρεις.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Имаше лъвове и тигри.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.Львами и тиграми.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.היו שם אריות ונמרים.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.كان هناك أسود ونمور.
Aslanlar ve kaplanlar vardı.彼が庭を案内してくれます
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.Existují příběhy o ligrovi, který se pářil se lvem nebo tygrem, ale to jsou výjimky.
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.수사자와 암호랑이가 교배하여 라이거를 낳는다면, 라이거는 잡종입니다 즉, 사자와 호랑이를 이종교배 한 것입니다
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.Lew zapładnia tygrysicę, a ich dziecko to hybryda, krzyżówka
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.Liger entstehen, wenn sich ein männlicher Löwe mit einem weiblichen Tiger fortpflanzt.
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.Лев схрещується з тигрицею, і у них виходить лигр - гібрид, суміш лева й тигра.
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.הלייגריס, הוא היבריד כלומר בן תערובת בין שני מינים : אריה וטיגריס.
Aslan ve kaplan çaprazlamasıyla oluşmuş bu büyüleyici hayvan, hem aslandan hem de kaplandan iricedir.يتناسل أسد مع أنثى النمر ينتج ليجر وهذا الحيوان هو عباره عن هجين من الأسد
Aslan ve kaplan kemikleri tıpatıp aynı gibi görünür.사자의 뼈와 호랑이의 뼈는 완전히 똑같기에
Aslan ve kaplan kemikleri tıpatıp aynı gibi görünür.עצמות של אריות ושל טיגריסים נראים בדיוק אותו הדבר,
Aslan ve kaplan kemikleri tıpatıp aynı gibi görünür.ان عظام الاسود .. تشبه تماماً عظام النمور
Aslan ve kaplan kemikleri tıpatıp aynı gibi görünür.ライオンの骨を扱う産業が
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Anh không ghét tôi rình rập anh ta ... nhiều hơn tôi ghét ông cố gắng để tính phí cho tôi.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Hän ei vihaa minua varten vaanii häntä ... enempää kuin vihasin häntä yrittää veloittaa minua.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Han hade inte hatar mig för smygjakt honom ... någon mer än jag hatade honom för att försöka ta ut mig.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Nemal ma nenávidia k prenasledovaniu ho ... nič viac, než som ho nenávidela za snahu po mňa.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Nie nienawidzisz mnie za prześladowanie go ... bardziej, niż go nienawidziłem za próbę za mnie.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Non mi odiano per stalking lui ... non più di quanto lo odiavo per aver cercato di farmi pagare.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Він не ненавидять мене за переслідування його ... більше, ніж я його ненавидів за те, щоб звинуватити мене.
Aslına bakarsan, ikimiz de birbirimizi takdir ettik. Belki... Ancak, kaplanla yer değiştirir miydin?Он не ненавидят меня за преследование его ... больше, чем я его ненавидел за то, чтобы обвинить меня.
Avusturalya'nın güneyinde, Tazmanya'da Tazmanya kaplanı denilen,신기한 동물이 있었습니다.
Avusturalya'nın güneyinde, Tazmanya'da Tazmanya kaplanı denilen,Solía haber un maravilloso animal, un lobo marsupial
Avusturalya'nın güneyinde, Tazmanya'da Tazmanya kaplanı denilen,Volt egy bámulatos állat, egy erszényes farkas,
Avusturalya'nın güneyinde, Tazmanya'da Tazmanya kaplanı denilen,יש חיה נהדרת, זאב כיסאי.
Avusturalya'nın güneyinde, Tazmanya'da Tazmanya kaplanı denilen,كان هناك حيوان أخر هو ذئب تَسْمَانْيَا
Avusturalya'nın güneyinde, Tazmanya'da Tazmanya kaplanı denilen,タスマニア・タイガーと呼ばれたすばらしい有袋類の
- aynı şey kaplanlar için de geçerlidir.Fue tipo de fascinado, estos son amables de fascinantes animales. Su descendencia es llamado un liger.
- aynı şey kaplanlar için de geçerlidir.그리고 그 새끼는 자신의 성별에 따라 수사자 또는 암사자를 찾아 교배하여 새끼를 가질 수 있습니다
- aynı şey kaplanlar için de geçerlidir.Тому для виду левів все складається досить непогано. Те ж саме з тиграми.
- aynı şey kaplanlar için de geçerlidir.ימצאו בני זוג מתאימים ויולידו דור פורה חדש. וכו... זה בעצם עובד יפה מאוד אצל אריות וטיגריסים.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Een vader en zijn elfjarige zoon keken naar een wedstrijd van de Detroit Tigers.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Egy apa és a hétéves fia a Detroit Tigers játékát nézte a stadionban.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Ein Vater und sein sieben Jahre alter Sohn schauen sich ein Baseballspiel im Stadion an.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.En far og hans syv-årige søn overværede en Detroit Tigers kamp på Stadion.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.En pappa och hans sjuåriga son gick på en match med Detroit Tigers.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.일곱살난 아들과 그 아빠가 야구장에서 디트로이트 타이거즈 경기를 보고 있었습니다.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Một người cha và cậu con trai 7 tuổi đang xem trận đấu Detroit Tigers một trận ở sân bóng chày.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Otec so svojim sedemročným synom boli na bejzbalovom zápase.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Seorang ayah dan anaknya, umur 7 tahun, sedang menonton pertandingan Detroit Tigers di stadion.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Tata i jego jedenastoletni syn oglądali mecz Detroit Tigers na stadionie.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Tatínek a jeho sedmiletý syn se byli podívat na hru Detroitských Tygrů na stadionu.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Um pai e o seu filho de sete anos estavam a assistir a um jogo dos Detroit Tigers no campo de jogos.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Un padre e il figlio di sette anni stavano guardando una partita dei Detroit Tigers allo stadio.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Un padre y su hijo de siete años están viendo un partido de los Tigres de Detroit en el estadio.
Babası, 7 yaşındaki oğlunu Detroit Kaplanları'nın maçına götürmüş.Un papa et son fils de sept ans assistaient au stade à un match de base-ball des "Tigers" de Detroit.