kapanıyor ile cümle
kapanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.ויכו על ראשו בקנה וירקו בו ויכרעו על ברכיהם וישתחוו לו׃
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.وكانوا يضربونه على راسه بقصبة ويبصقون عليه ثم يسجدون له جاثين على ركبهم.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.又 拿 一 根 葦 子 、 打 他 的 頭 、 吐 唾 沫 在 他 臉 上 屈 膝 拜 他
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.又 拿 一 根 葦子 、 打 他 的 頭 、 吐唾沫 在 他 臉上 屈膝 拜他
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Acel hău istoric dintre Vest şi restul ţărilor începe să dispară.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.A enorme diferença histórica entre o ocidente e o resto do mundo está a esbater-se.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Az óriási történelmi szakadék a Nyugat és a Kelet között egyre szűkebb.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Bahwa kesenjangan historis yang besar antara Barat dan bagian lainnya sekarang berakhir.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Den kæmpe historiske kløft mellem Vesten og resten er ved at lukke sig.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Det stora historiska gapet mellan Väst och resten av världen håller på att utjämnas.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Die reusachtige geschiedkundige kloof tussen het Westen en de rest is nu aan het verdwijnen.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Die riesieg Lücke zwischen dem Westen und dem Rest schließt sich.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Đó là một khổng lớn về lịch sử giửa Phương Tây và phần còn lại đang xích gần hơn
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Esa enorme brecha histórica entre el Oeste y el Resto ahora está cerrándose.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Hlboká historická priepasť medzi Západom a zvyškom sveta sa zmenšuje.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Hluboká historická propast mezi Západem a zbytkem světa se zmenšuje.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.서양과 나머지 국가들 간의 긴 세월의 차이도 거의 메워졌습니다.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Le grand écart historique entre l'occident et le reste du monde est en train de se réduire.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.L'enorme divario storico tra l'Occidente e il resto del mondo si sta ora restringendo.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Ogromen zgodovinski razkorak med Zahodom in ostalim svetom se zapira.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Ta ogromna historyczna przepaść pomiędzy Zachodem a resztą krajów powoli zamyka się
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.Η τεράστια ιστορική απόσταση ανάμεσα στη Δύση και τους υπόλοιπους πλέον κλείνει.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.И этот огромный исторический разрыв между Западом и Востоком сейчас сокращается.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.ראינו 200 שנה של התפתחות מרשימה. הרווח ההיסטורי הענק הזה
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.وتلك الفجوة التاريخية الكبيرة بين الغرب والبقية تغلق الآن.
Batı ile diğer ülkeler arasındaki devasa fark bugün artık giderek kapanıyor.格差は段々なくなっている。 新しい世界は狭くなっている
Boğazdan geçen yiyecek, yutkunmayı tetikliyor ve nefes borusu kapanıyor.喉頭が喉頭蓋まで押し上がって気管を塞ぐ 食べ物は咽頭から食道へ入り
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Așa că, alunecă în șanțuri aflate în exteriorul capului.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Donc il garde ses crocs à l'extérieur de sa tête.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Dus ze glijden in gleuven aan de buitenkant van de kop.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.En lugar de eso, se deslizan sobre canales en la parte exterior de su cabeza.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Invece, si posizionano in scanalature all'esterno della testa.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.I stedet glider de i riller på ydersiden af hovedet.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.그래서 이빨은 머리 바깥에 있는 홈으로 넣어지죠.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Oleh karena itu, giginya diselipkan persis di luar kepalanya.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Stattdessen gleiten sie in Kerben auf dem Äußeren des Kopfes.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Takže miesto toho sa kĺžu v drážkach na vonkajšej strane hlavy.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Więc zamiast tego, ześlizgują się bruzdami umiejscowionymi na zewnątrz głowy.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Затова те се плъзгат в улеи отвън на главата.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Поэтому, наоборот, челюсть движется на желобках вне головы.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.לכן, במקום זה הן מחליקות במסילות הנמצאות מהצד החיצוני של ראשו.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.لذا بدلا عن ذلك، تنزلق في اخاديد خارج الرأس.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.滑るようになっています クリスマスツリーのような魚で
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.알람시계가 울리고, 12시 5분 전쯤이네요.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Așa ca alarma sună pe la 12 fără cinci sau cam așa ceva.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Così la sua sveglia suona più o meno a 5 alle 12.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Donc son alarme s'éteint et il est midi moins 5, ou aux environs.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Dus gaat het alarm af om 5 voor 12 of zo.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.El despertador suena a 5 minutos de las 12 o así.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Więc wyłącza alarm dopiero mniej wiecej za pięć dwunasta.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Звонит будильник, и уже без пяти двенадцать или около того.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.Така че алармата звъни и е 12 без 5, нещо такова.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.כך, השעון המעורר מצלצל, והשעה היא חמישה לשתים עשרה בערך.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.وينطلق المنبه في ال12 الا خمس دقائق.
Bu nedenle alarm kapanıyor. Saat 12'ye 5 var ya da öyle bir şey.素早く飛び起き スクーターに飛び乗り 街中を走りぬけます
Devre dışı kalıyorlar ve kapanıyorlar.Các vùng này đóng lại, tắt hẳn.
Devre dışı kalıyorlar ve kapanıyorlar.De lägger ner. De stänger av.
Devre dışı kalıyorlar ve kapanıyorlar.De lukker ned. De slukker.
Devre dışı kalıyorlar ve kapanıyorlar.Egyszerűen lekapcsolnak.
Devre dışı kalıyorlar ve kapanıyorlar.Elles se ferment. Elles s'éteignent.