kapanıyor ile cümle
kapanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Klip ise açılış sahnesinin aynısı ile kapanıyor.Shrek begint met Just the Way You Are.
Çember kapanıyor".Koło się zamyka.
Hükümet bu iddiaları doğru bulmuyor ve olay kapanıyor.Fallet får inte någon lösning och ärendet avskrivs.
Çember kapanıyor".Коло замкнулося».
Hükümet bu iddiaları doğru bulmuyor ve olay kapanıyor.Губернатор затвердив це рішення і справу було закрито.
Klip ise açılış sahnesinin aynısı ile kapanıyor.Ashrak přibíhá právě ve chvíli, kdy se brána zavírá.
Yani mermi doldurulunca otomatik olarak kapanıyordu.Mikor a lövegtalpszárakat szétnyitották, a felfüggesztés automatikusan lezárt.
Klip ise açılış sahnesinin aynısı ile kapanıyor.A mű befejezése azonos az első tételével.
Çember kapanıyor".Ok, moottori on sammutettu."
Yani mermi doldurulunca otomatik olarak kapanıyordu.Με την εισαγωγή πλήρους γεμιστήρα, το κλείστρο όπλιζε αυτόματα.
Çember kapanıyor".Τερματισμός κυκλώματος.
"Entelektüellerin kahvesi kapanıyor!".«Οι διανοούμενοι των Εικαστικών Τεχνών τοποθετούνται.»
Hükümet bu iddiaları doğru bulmuyor ve olay kapanıyor.Kongen efterkom ikke dette ønske, men sagen blev sat i bero.
"Topkapı'da bir dönem kapanıyor".«En epoke tar slutt».
Kandavaları araştırılmadan kapanıyordu.Họ chiến đấu cho đến khi bị bao vây.
Yani mermi doldurulunca otomatik olarak kapanıyordu.弾薬が装填されると自動的に鎖栓が閉鎖される。
Ceket, bir düğme ile kapanıyordu ve kenarlarında dörder düğme sıralı idi.这是一个包含了一个旋钮的盒子，这个旋钮有40种位置。
Elektrik akımına kapılma kalbi durdurabiliyor, 10 saniye sonra da bilinç kapanıyor.雙射源的複列偵檢器電腦斷層可以在10秒的閉氣時間內就完成整個心臟的檢查。
"Google Buzz Kapanıyor". webrazzi.“마이크로소프트웨어 복간되다”. 《조선비즈》.
Kandavaları araştırılmadan kapanıyordu.Vse najdbe so bile pred odkritjem vandalizirane.
Çember kapanıyor".OK, mootor on seiskunud."
% 1 kapanıyor.% 1 er ved at lukke ned.
% 1 kapanıyor.%1 está apagándose.
% 1 kapanıyor.%1 est en cours d'arrêt.
% 1 kapanıyor.% 1 håller på att stängas av.
% 1 kapanıyor.%1 is bezig met afsluiten.
% 1 kapanıyor.%1 si sta spegnendo.
% 1 kapanıyor.%1 wird heruntergefahren.
% 1 kapanıyor.% 1 завершает работу.
% 1 kapanıyor.% 1 завершує роботу.
% 1 kapanıyor.%1 がシャットダウンしています。
% 1 kapanıyor.O% 1 está a ser desligado.
% 1 kapanıyor.Wyłączanie% 1.
% 1 kapanıyor.Το% 1 τερματίζει τη λειτουργία του.
Ama sinema salonları neden kapanıyor?De miért zárnak be sorra a filmszínházak?
Ama sinema salonları neden kapanıyor?¿Porqué los cines están cerrando?
Ama sinema salonları neden kapanıyor?Но бенгалците любители на Седмото изкуство не ходят вече на кино.
Ama sinema salonları neden kapanıyor?Но почему закрываются кинотеатры?
Ayağa kalkıyorsunuz, sifonu kendi kendine çekiyor. Klozet kapağı kapanıyor ve kendini temizliyor.Levantamo-nos e descarrega água, a tampa fecha-se e ela limpa-se, tudo automaticamente.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.A bili hlavu jeho třtinou, a plvali na něj, a sklánějíce kolena, klaněli se jemu.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.A bili ho po hlave trstinou a pľuvali na neho a kľakajúc na kolená klaňali sa mu.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Davam-lhe com uma cana na cabeça, cuspiam nele e, postos de joelhos, o adoravam.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.E gli percuotevano il capo con una canna, gli sputavano addosso e, piegando le ginocchia, si prostravano a lui
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.És verik vala a fejét nádszállal, és köpdösik vala õt, és térdet hajtva tisztelik vala õt.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.I bili głowę jego trzciną i plwali nań, a upadając na kolana, kłaniali mu się.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.In bili so ga po glavi s trstom, in pljuvali so nanj, in pripogibali so kolena ter se mu priklanjali.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Ja he löivät häntä päähän ruovolla, sylkivät häntä ja laskeutuen polvilleen kumarsivat häntä.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.갈대로 그의 머리를 치며 침을 뱉으며 꿇어 절하더라
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Lại lấy cây sậy đánh đầu Ngài, nhổ trên Ngài, và quì xuống trước mặt Ngài mà lạy.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Lại lấy cây sậy đánh_đầu Ngài , nhổ trên Ngài , và quì xuống trước mặt Ngài mà lạy .
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Mereka memukul kepala Yesus dengan tongkat, lalu mereka meludahi Dia dan bersembah sujud di hadapan-Nya
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Og de sloge ham på Hovedet med et Rør og spyttede på ham og faldt på Knæ og tilbade ham.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Og de slo ham i hodet med et rør og spyttet på ham og falt på kne og hyldet ham.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Şi -L loveau în cap cu o trestie, Îl scuipau, îngenuncheau şi I se închinau.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.También le golpeaban la cabeza con una caña, le escupían y puestos de rodillas le rendían homenaje
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.Und schlugen ihm das Haupt mit dem Rohr und verspeiten ihn und fielen auf die Kniee und beteten ihn an.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.και ετυπτον την κεφαλην αυτου με καλαμον και ενεπτυον εις αυτον, και γονυπετουντες προσεκυνουν αυτον.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.И били Его по голове тростью, и плевали на Него, и, становясь на колени, кланялись Ему.
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.и почнаха да Го поздравяват със: Здравей, царю Юдейски!
Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı.І били Його по голові тростиною, і плювали на Него, й, кидаючись на колїна, кланялись Йому.