-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Mám právo na to zavřít dveře.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Me debe ser permitido cerrar la puerta.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Minun täytyy saada sulkea ovi.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.- Mir muss es doch erlaubt sein, die Tür zu schließen.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Mir muss es doch erlaubt sein, die Tür zu schließen.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Tôi có quyền đóng cửa.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Tôi phải đóng cửa rồi.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.- Έχω δικαίωμα να κλείσω την πόρτα.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.- Трябва да затворя врата.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-Я, должно быть позволено, чтобы закрыть дверь.
Kendisi ve asistanı ellerine birer lamba alıp lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Он и его помощник держали по лампе.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Anda tahu, dari penggunaan antarmuka sistem pengendalian untuk membuka atau menutup tirai.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Desde a interface do utilizador do sistema de controlo a abrir cortinas ou fechar cortinas.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Fra kontrolsystemets brugerinterface kan man trække gardiner fra eller lukke dem til.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Interfejs użytkownika systemu kontrolującego może rozsuwać zasłony albo je zasuwać.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Käyttöliittymäksi, jolla hallita verhojen avaaminen ja sulkeminen.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.알다시피, 통제 시스템의 사용자 인터페이스에서 커튼을 열거나 혹은 닫습니다.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.No víte, od uživatelského rozhraní řídícího systému až po rozhrnutí záclon nebo jejich zahrnutí.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Tudják, a irányító rendszer felhasználói felületétől a függönyök elhúzásáig vagy a függőnyök behúzásáig.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Từ giao diện người dùng của hệ thống điều khiển để mở rèm hoặc buông rèm.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Vedete, dal sistema di controllo dell'interfaccia dell'utente si aprono o si chiudono le tende.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Viete, od používateľského rozhrania riadiaceho systému až po rozhrnutie záclon alebo ich zastrenie.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Von der Benutzerschnittstelle des Kontrollsystems können die Vorhänge geöffnet oder geschlossen werden.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Zoals je kan zien kun je de gordijnen sluiten of openen vanaf de interface van het controlesysteem.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Ξέρετε, από τη διεπαφή του χρήστη με το σύστημα ελέγχου για να ανοίξετε τις κουρτίνες ή να τις κλείσετε.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Знаете, че от интерфейса на ползвателя на котролната система до отваряне на пердета или затваряне на пердета.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Из системы пользовательского интерфейса поступают команды открыть гардины или закрыть гардины.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.Через інтерфейс користувача системи управління можна відкрити чи закрити штори.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.אתם יודעים, מממשק המשתמש של מערכת השליטה לפתיחת וילונות או סגירתם.
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.يمكننا من خلال نظام شخصي للتحكم ان نفتح الستائر او نغلقها
Kontrol sisteminin kullanıcı arayüzünden perdeleri açmak ya da kapamak.カーテンを開けたり 閉めたりできます
Korkunun hayallerine giden yolu kapamasına izin veremezsinNo puedes dejar que el miedo se interponga entre tu y tus sueños
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Båda höll i sin lampa. Galileo slog på sin lampa, och hans assistent slog på sin.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Galilei öffnete die Klappe seiner Lampe und sein Assistent öffnete die Klappe seiner Lampe.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Galileo je posvetil s svojo, isto je storil tudi pomočnik.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Galileu abria a sua lanterna e o assistente abria a dele.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Khi Galileo mở đèn, anh trợ lý cũng sẽ mở đèn.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.갈릴레오가 램프를 열면, 조수도 램프를 열었습니다.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Raz otvoril lampu Galileo a raz asistent.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar. Ve aradaki zamanı gerçekten iyi kaydettiler.Ze staken de lampen aan en kregen de timing aardig onder de knie.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.כל אחד מהם החזיק פנס. וגליליאו פתח את הפנס, וגם העוזר שלו פתח את הפנס.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.كان كل واحدٍ منهم يحمل مصباحاً، فيقوم بفتح مصباحه ومساعده كذالك.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.素早くできるように 練習しました
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleAutomatisch öffnende und schließende doppelte Anführungszeichen für LaTeX einfügen
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleIndsæt automatisk indledende og afsluttende dobbelte & citationstegn for Latex
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleInfoga inledande och avslutande dubbla & citationstecken automatiskt för Latex
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleInsérer automatiquement les guillements doubles ouverts et fermés pour LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleInserir automaticamente aspas de abertura e & fecho no LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleInserisci automaticamente le & virgolette doppie di apertura e chiusura per LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleInsertar automáticamente dobles & comillas de apertura y cierre para LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleLaTeX の左右の二重引用符を自動的に挿入する(Q)
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleLisää automaattisesti aloittavat ja päättävät LaTeX- lainausmerkit
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleOpenings- en afsluitende dubbele aanhalingstekens & automatisch invoegen voor LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleΑυτόματη εισαγωγή διπλών & εισαγωγικών ανοίγματος και κλεισίματος για τη LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleАвтоматически вставлять открывающие и закрывающие двойные кавычки в LaTeX
LaTeX için otomatik olarak açma ve kapama & çift tırnakları ekleАвтоматичне додавання подвійних & лапок у LaTeX
lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.빛을 끄는 것을 꼭 잊지 마세요.
lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.נא לזכור לכבות את האורות.
lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.ولكن تذكروا .. من فضلكم .. ان تطفؤا الانوار