kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yarı kapalı, yarı açık oynanmaktadır.Skaidrus arba pusiau skaidrus.
Birçok alan yerleşime kapalıdır.Daug pramonės juostos įmonių uždaroma.
Ngami Gölü, Botsvana'da Kalahari Çölü'nün kuzeyinde bir kapalı havza gölüdür.Ngamio ežeras yra uždaro baseino ežeras Botsvanoje, į šiaurę nuo Kalahario dykumos.
Kule 1990-2001 yılları arasında onarım için kapalı tutulmuştur.1990–2002 m. nugriautos koplyčios buvo atstatytos.
Şehir 2001 yılından beri kapalı şehir statüsündedir.Nuo 1996 m. tapo uždaruoju miestu.
Orası sanki geçilmez, kapalı bir bölge gibidir.Tai povandeninis ir galo neturintis lygis.
Jyske Bank Boxen, Danimarka'nın Herning kentinde bulunan çok amaçlı kapalı arenadır.Jyske Bank Boxen – universali įvairių paskirčių arena Herninge, Danijoje.
Kapalı devre bir sisteme sahip motorun içine dışarıdan bir yakıt verilmez.Jokios galimybės darbams variklio viduje, išskyrus kuro įpurškimo sistemą.
Hala Olivia Polonya'nın Gdańsk ilinde bulunan bir kapalı spor salonudur.Hala Olivia yra arena Gdanske, Lenkijoje.
Final Çözüm (Endlösung), Naziler için Yahudilerin yok edilmesini anlatan üstü kapalı bir tanımdı.'Galutinis sprendimas'), kaip užuomina į nacių planą sunaikinti žydus.
Köyde ilköğretim okulu vardir ama ögrenci sayisi az oldugundan su an kapali tutulmaktadair.Mokykla kaimelyje uždaroma, o senelis staiga pajunta mirties artėjimą.
Okullar erken dağılırken, pek çok işyeri kapalıdır.XXI a. pradžioje sumažėjus mokinių, dalis mokyklų uždaryta.
İlköğretim okulu kapalıdır, ama taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.Uždarymo pavyko išvengti, bet mokykla turėjo iš Batinjolio išsikraustyti.
1986 yılında yapılan ilkokul vardır şu anda kapalı durumdadır.1986 m. stadionas oficialiai atidarytas.
Ahtapotlar kapalı dolaşım sistemine sahiptirler yani kan damarlar içinde kalır.Kraujagyslės – uždara vamzdelių sistema, kuria teka kraujas.
22 Mart 2011'de geliştirme paketi kapalı beta testi aşamasına girmiştir.Gegužės 2 d. komanda išbandė atnaujintą bolido versiją.
Özellikle kış aylarında ulaşım bazı bölgelerden çok zor ve araç trafiğine kapalıdır.Žiemą perėja būna gausiai užsnigta ir eismas ja uždaromas.
Anadoluda bu söz üstü kapalı yer ifade eder.Tas žodis ir prigijęs vietovei.
(Bu müze şimdi kapalıdır.Nüüdseks on muuseum suletud.
29 Haziran - Yunanistan'daki bankalar bir hafta kapalı kalacağını açıkladı.Kreeka valitsus teatas, et Kreeka pangad jäävad nädalaks suletuks.
Havalimanı, şu anda kapalı olan Ellinikon Uluslararası Havalimanı'nın yerine Mart 2001'de açılmıştır.Lennujaam avati märtsis 2001, asendamaks praegu suletud Ellinikoni Ateena rahvusvahelist lennujaama.
Pazar günleri kapalıdır.Pühapäeval suletud.
Palais Omnisports de Paris-Bercy'de kapalı olarak düzenlenmektedir.Võistlused toimusid Palais Omnisports de Paris-Bercy areenil.
"Yeni karanlık", uygulama mağazalarının kapalı yapısına atıfta bulunur."Uus pimedus" tähendab mobiilsetele seadmetele mõeldud rakenduste poodide suletust.
Kalan 8 tane familya ise incertae sedis olarak çeşitli kapalı tohumlular takım gruplarına dağıtılmıştır.Veel kaheksa sugukonda paigutati incertae sedis erinevatesse katteseemnetaimede alamtaksonitesse.
Yumurtadan çıkan yavruların göz ve kulakları kapalıdır.Vastsündinud kutsikatel on silmad ja kõrvad kinni.
Şimdi her taraf kapalı bir kap düşünelim.Kindluse juurest avaneb kaugeleulatuv vaade igas suunas.
Diğer uçaksavar silahlarının aksine taret kısmı tamamen kapalı ve dönebiliyordu.Erinevalt varasematest õhutõrjetankidest oli selle torn täiesti suletud ja pöörlev.
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.Kaks hooviust, millest üks on suletud ja teine lahti.
Çan kulesi 1977'de kurulmuş ve sonra kapalı bir merdivenle bağlanmıştır.Küla kaotati 1977, mil see liideti Jaluse ja Järlepa külaga.
Kütüphane Pazar günleri ise kapalıdır.Raamatukogu on avatud 6 päeval nädalas, suletud pühapäeval.
1966 yılının Ağustos ayında TRT kapalı devre televizyon eğitimi yayınları başladı.6. novembrist 1954 algasid Läti Televisiooni regulaarsed saated.
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.Muuseum on avatud suviti.
İniş takımları uçak kaltıktan inene kadar geçen süre içinde kapalı tutulur.Jaoskond suleti ajutiselt, kuni sedelid saabusid.
Grup tüm karşılaşmalarını Litvanya'nın Šiauliai şehrindeki Šiauliai Arena kapalı spor salonunda oynayacak.Ülejäänud kodumängud toimuvad lähedalasuval Lietuvos Rytas Arenal.
Okul kapalı olup taşımalı kapsamına alınmıştır.Kool on rüüstatud ja suletud.
Şu an hala yer altında kapalı otopark inşası yapılmaktadır.Asumi territooriumile jääb veel Oravamäe park.
Tribünlerin üstü tamamen kapalıdır.Prügila on nõuetekohaselt suletud.
Büyük bir bölümü araç trafiğine kapalıdır.Tänav pole autoliiklusele suletud.
Gözü kapalı doğan yavrular iki hafta sonra gözlerini açar.Pärast teist nädalat avanevad poegadel silmalaud.
1999-2000 yıllarında yeni bir kapalı sergi alanı inşa edildi.Aastatel 2009–2010 ehitati uus gümnaasiumihoone.
Bu yüzden kapalı mekanda kullanılmamalıdırlar.Sellepärast ei soovitata nulupuitu õues kasutada.
Örneğin kapalı aralığı bir topolojik uzaydır.Näiteks biosfäär on ligilähedaselt suletud süsteem.
İnsanların cezalandırılma amacıyla kapalı bir yere koyulmaları eski bir uygulamadır.Surmanuhtlus mahalaskmise läbi on üsna vana meetod.
Örneğin Türkiye'de YouTube'un kapalı olduğunda bu yöntem üzerinden girilebilmesi gibi.Türgis avati juurdepääs kolm aastat keelatud olnud videosaidile YouTube.
Yol üzerinde kendi renklerinden bir taş varsa bu yol, o taş çekilene kadar kapalıdır.Selleks ajaks, kui kivi maapinnale kukub, peab torn olema eemaldunud, nii et kivi peab kukkuma tornist eemale.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.10시에서 3시 말입니다. 점심시간에는 문을 닫았어요.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.10時から3時の間に 誰が銀行に行けますか？ 仕事を持たない人達でしょう
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.Elles servaient les clients entre 10h et 15h et fermaient pendant le déjeuner.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.In der Mittagspause waren sie geschlossen.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.Pracovali medzi desiatou a treťou a mali obedňajšiu prestávku.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.Ze waren tussen de middag gesloten.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.Они работали с 10 до 3 и закрывались на обеденный перерыв.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.הם פעלו מ-10 עד 3. הם היו סגורים בשעת ארוחת הצהריים.
10'dan 3'e kadar! Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.كانت تشتغل بين 10:00 و 15:00، و تقفل في وقت الغذاء.
1994'te prototip aşamasındaki kapalı devre rebreather'lara ulaşabilecek kadar şanslıydım.1994년에 전 운이 좋게도 폐쇠 회로 수중 마스크를 보게 되었습니다.
1994'te prototip aşamasındaki kapalı devre rebreather'lara ulaşabilecek kadar şanslıydım.1994年に 閉鎖式リブリーザーの試作品を 幸運にも使えました それでは 閉鎖式リブリーザーですが
1994'te prototip aşamasındaki kapalı devre rebreather'lara ulaşabilecek kadar şanslıydım.En 1994, j'ai eu la chance d'avoir accès à un de ces prototypes de recycleurs à circuit fermé.
1994'te prototip aşamasındaki kapalı devre rebreather'lara ulaşabilecek kadar şanslıydım.En 1994 tuve la suerte de tener acceso a estos prototipos de recicladores de aire de circuito cerrado.
1994'te prototip aşamasındaki kapalı devre rebreather'lara ulaşabilecek kadar şanslıydım.In 1994, am fost destul de norocos să am acces la aceste prototipuri de recirculatoare cu circuit închis.