kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Operasyonun kapalı adı Almanca "Operation Nordlicht" (Kutup Işıkları Operasyonu) olarak belirlenmişti.Njemački plan je bio nazvan Operacija Sjeverno Svjetlo.
Kapalı dolaşım sisteminin ana yapıları kalp, kan ve kan damarlarıdır.Glavni dijelovi krvožilnog sustava su srce, krv i krvne žile.
Ă: Kısa, kapalı, gırtlaktan gelen ve sert bir E harfidir.Reljef može biti plitak, dubok (tj. nizak ili visok) i udubljen (uleknuti).
Mağara günümüzde ziyarete kapalıdır.Grobnica je trenutačno zatvorena za posjetitelje.
Bazıları binalardaki kapalı kapı ve pencerelerden geçip ortaya çıkabilirler.Među ostatcima može se razaznati prozore i ulazna vrata.
Philips Arena, Atlanta, Georgia, ABD'de bulunan kapalı bir arena.Philips Arena je dvorana u Atlanti, Georgia, SAD.
Mekanik sistemler kapalı ya da açık sistemlerdir.Sustavi mogu biti izvedeni kao otvoreni ili zatvoreni ciklusi.
Dünya kapalı bir sistem değildir.Svijet nije dovoljan.
Yukarıdaki araba örneğine bir kadran eklersek kapalı çevrim elde ederiz.Ako se kosi pravac obavija oko stošca dobije se konusna zavojnica.
Yavrular gözleri kapalı ve tüysüz doğarlar.Ptići se izležu goli i zatvorenih očiju.
Dolaşım sistemi kapalıdır.Optjecajni sustav je zatvoren.
6 adet otobüs için kapalı, 15 adet seyirci otobüsü içinse açık otoparkı bulunmaktadır.Također, uz dvoranu osigurano je pet parkirnih mjesta za autobuse.
Yavrular yumurtadan çıktıklarında gözleri kapalı ve tüysüzdürler.Po izlasku iz jaja, mladunci su goli i slijepi.
İniş takımları uçak kaltıktan inene kadar geçen süre içinde kapalı tutulur.Cijela posada je uspjela napustiti zrakoplov na vrijeme prije nego se srušio.
Bunların pek çoğu yerleşime kapalıdır.Većina ovih još je tamo naseljena.
Pentagram'ın gerçekleştirdiği konserler çoğunlukla kapalı gişe olmuştur.Ostatak Labangon kluba se većinom izgubio.
Stadın 500 kişilik kapalı tribünü mevcuttur.Nepoznata je vjeroispovjed za petinu stanovnika.
Üzerine çıkacak kadar su eklenip kapağı kapalı olarak pişirilir.Po potrebi nalije se još vode, te se zapeče u pećnici.
Bu çok küçük kesite sahip ve üst ucu kapalı bir tüpten ibarettir.Riječ je o veoma malome motoru s vrlo visokim naknadnim potiskom.
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.Glazbenici će imati cijeli subotnji dan slobodan.
Fransız İhtilali, ateizmi kapalı salon sohbetlerinden halkın içerisine taşımıştır.Francuska revolucija je izvela ateizam i antiklerikalni deizam iz salona u javnu sferu.
Çan kulesi 1977'de kurulmuş ve sonra kapalı bir merdivenle bağlanmıştır.V roku 1977 bola pri kostole postavená zvonica a neskôr bola s kostolom spojená prekrytým schodiskom.
Güncel kanıtlar aynı zamanda evrenin kapalı olmadığını işaret ediyor.Iné merania naznačujú, že vesmír nie je uzatvorený.
Öğrencilerin spor faaliyetlerini karşılamak için 2 tenis kortu ve kapalı spor salonuna sahiptir.Pre športové aktivity majú žiaci k dispozícii 2 telocvične a vonkajší športový areál.
Şimdi her taraf kapalı bir kap düşünelim.Nech o je ľubovoľná pevná priamka roviny.
Kapalı evrende, karanlık enerji azdır ve yerçekimi en sonunda evrenin genişlemesini durdurur.V uzatvorenom vesmíre, bez odpudivého účinku tmavej energie, gravitácia nakoniec zastaví rozpínanie.
Kan dolaşım sistemleri kapalıdır.Cievna sústava je uzavretá.
Artık şehzadeler kapalı yerlerde de kalmaktan kurtulmuşlardı.Ľudia sa presťahovali do miest, kde dokončili ohradzovanie.
Cep telefonu da kapalıdır.Taktiež bolo prerušené telefonické spojenie s mestom.
Kapalı sistem, çevresi ile etkileşimde bulunmayan bir sistemdir.Neizolovaný systém je systém, ktorý sa zakladá na výmene s okolím systému.
Beldenin 3 tarafı mayınlı sınır arazileri ile kapalıdır.Ostatné tri strany priestoru hraničia s exteriérom.
Akvaryumdan kaçma ihtimaline karşılık bulunduğu akvaryumun kapağının kapalı olması gerekmektedir.Vodná priekopa, ktorá mala obklopovať citadelu, zostala nedokončená.
Bu sayede her kapalı metin bloku kendisinden önce gelen tüm açık metinlere bağımlı olmuş olur.Znamená to že každý sieťový uzol musí počkať až k nemu dorazí špecifický paket.
Kendi içine kapalı köy, gelenekleriyle yaşamaktadır.Kojšovčania žili tradičným dedinským životom, s vlastnými tradíciami a zvyklosťami.
Türk-Rus Savaşı'nın başlaması üzerine altı yıl kapalı kalmıştır.O rok neskôr prepukla rusko-turecká vojna.
Ancak 19 Şubat 1980'de Scott Londra'da bir gece aleminin ardından bilinci kapalıyken öldü.19. februára 1980 Bon Scott zomrel po nočnej zábave v Londýne na akútnu otravu alkoholom.
Eğer omega birden büyük ise, uzayın geometrik şekli bir kürenin yüzeyi gibi kapalıdır.Ak je Ω > 1, tak potom je geometria vesmíru uzatvorená, podobne ako povrch gule.
Özdeş alt birimlerden kapalı bir kabuk oluşturmanın en iyi yolu düzenli bir ikozahedron yapısıdır.Jeden z najstarších spôsobov prípravy vysoko čistého kremíka je zonálne tavenie.
Kapalı çömlek bir gece boyunca bir gül ağacının dibinde bekletilir.Počas vianočných sviatkov na jej vrchole v noci svieti červený vianočný stromček.
Biyosfer 2 -Arizona'da bir laboratuvar; 13,000 m²'den oluşan kapalı bir ekosistem.Biosfera 1 - Zemlja Biosfera 2 - Laboratorij v Arizoni (ZDA), kateri vsebuje 13000m² zaprtega ekosistema.
Bütün dükkanlar ve işyerleri kapalıdır.Trgovine in podjetja so zaprta.
Kapalı dolaşım sisteminin ana yapıları kalp, kan ve kan damarlarıdır.Glavne sestavine človeškega srčnožilnega sistema so srce, kri in krvne žile.
Kış aylarında çoğu kez kapalı kalmaktadır.Včasih je morala biti pozimi več mesecev zaprta.
Gözü kapalı doğan yavrular iki hafta sonra gözlerini açar.Mladiči po 2 tednih odprejo oči.
Shop Türkiye'ye şu an kapalı ama yakın zaman'da açılacağını belirtmişlerdir.Meja je v tem trenutku še vedno zaprta, vendar naj bi se po napovedih kmalu odprla.
Erkek sünnet olduğunda penis başı, penis derisi ile kapalı gözükmez.To pomeni, da se moškemu, ob sedenju, ne vidi kože.
Yarışmacılar, yalnızca bir yarışmacı kalana kadar diğer takım arkadaşlarını kapalı oylama ile elerler.TV gledalci z glasovanjem izločajo tekmovalce, dokler ne ostane samo še zmagovalec.
Kapalı ve açık tribünleri bulunmaktadır.Poznamo odprte in zaprte tovorne vagone.
Bu cezaevleri genel olarak üç tipte bulunur: açık, yarı-açık ve kapalı cezaevleri.Obstajajo trije glavni tipi: odprt, pol-odprt in zaprt.
Yoğun yağmur yağışı nedeniyle iki ressam Sarı Ev'de kapalı kalmışlardı.Za oskrbo žage z vodo so zgradili tudi dva velika zbiralnika za deževnico.
Kazılar, dokuz odadan oluşan sekiz kapalı avlusu olan bir kraliyet sarayını ortaya çıkardı.Odkrita je bila kraljevska palača z 90 sobami, razporejenimi okoli osmih dvorišč.
Yolun bu kısmı, 2015 yılından beri trafiğe kapalıdır.Železniško postajališče je od leta 2015 zaprto.
Çemberlitaş semtinde, Kapalıçarşı girişinde yer alır.V odsevu opazi odprta vrata čeprav so zaprta.
Ne yazık ki şimdi hepsi kapalı durumdadır.Drugače je bilo vse zaprto.
Birçok engeli içeren konkuhipik parkuru, açık havada ya da kapalı alanda kurulabilir.Obstaja nevarnost eksplozije par (hlapov) v zaprtih in odprtih prostorih.
Köyde ilköğretim okulu yıllardır kapalıdır.Tudi ostala univerza je bila več let zaprta.
Binicilik kulüplerinde ise 4 yanı kapalı bölmeli ahırlar mevcuttur.Med lovcema so štiri prazna polja.
Bilardo kapalı bir alanda oynanır.Skupina igra skladbo na zamreženem igrišču.
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.Pirmadieniais muziejus nedirba.
Larvaları yemek istemeyenler peyniri kapalı bir kese kağıdında bekletirler.Nenorintys valgyti gyvų lervų įdeda sūrį į popierinį maišelį.