kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Cadde gün içinde araç trafiğine kapalıdır.O trânsito rodoviario é encerrado neste dia.
Bu ayeti, gözler kapalı bir şekilde yüzleri Allah'a çevirmek, diye anlamıştır Mutezile.(8) Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.
Model 221 kapalı bir kabinde altı yolcu kapasitesine sahipti.O segundo, o modelo 221, teve uma cabine de 6 passageiros.
Mod4A: İniş takımları kapalı iken yere güvensiz yaklaşım.uyarisi too low terrain,too low gear,too low flap.Aviso: Too low/Terrain - Too low/Gear - Too low/Flaps Desvio excessivo abaixo do ILS.
Rönesans boyunca körler genelde gözleri kapalı olarak çizilmekteydi.Em trabalhos mais antigos, os cegos eram representados com os olhos fechados.
Örnek olarak: Bir anahtar devresi açık veya kapalıdır.Que é uma razão do tanto tempo que a chave fica aberta/fechada.
1608'de, ortaklar ayrıca Blackfriars kapalı tiyatrosunu devraldı.Depois de 1608, eles a realizaram no teatro Blackfriars Theatre.
Cadde, pazar günleri, bayram ve tören günlerinde trafiğe kapalıdır.É fechado ao trânsito de automóveis durante os domingos e feriados, e em cerimônias de Estado.
22 Mart 2011'de geliştirme paketi kapalı beta testi aşamasına girmiştir.O modelo testado em 21 de março estava com uma carga completa de munição.
Hala Olivia Polonya'nın Gdańsk ilinde bulunan bir kapalı spor salonudur.Hala Olivia é uma arena situada em Gdańsk, Poland.
Günümüzde köprü araç trafiğine kapalıdır.Atualmente encontra-se vedado o tráfego de veículos sobre a ponte.
Özdeş alt birimlerden kapalı bir kabuk oluşturmanın en iyi yolu düzenli bir ikozahedron yapısıdır.Uma boa tentativa de se criar um sistema isolado é encerra-lo em uma garrafa térmica.
Mahallede sağlık ocağı vardır fakat kapalıdır .Existe um posto de polícia na comunidade, mas que se encontra fechado.
2x2, 4x4, 5x5, 3x3 gözü kapalı ve 3x3 tek el yarışmalarını da kazandı.Ele também ganhou a competição montando outros tipos de cubo: 2x2, 4x4, 5x5, 3x3 vendado e 3x3 com uma mão.
Sadece kapalı alan yarışları dahildir.Estes resultados são apenas de competições em pista coberta.
Kapalı ortamlarda çok hareketlidirler.Ocorrem em ambiente de cerrado.
İlk kapalı devre televizyonların en büyük problemi video görüntülerinin kayıt edilebilme imkanın olmamasıydı.Por sorte, a câmera não era a única fonte de registro de imagens.
Kapalı yerleri gösterin bana!'Confira as linhas mais lotadas».
1 m³ polistiren bünyesinde yaklaşık olarak 3 milyar ile 6 milyar arasında küçük kapalı gözenekler bulunur.Em 1m³ de EPS expandido, por exemplo, existem de 3 a 6 bilhões de células fechadas e cheias de ar.
İlk kategori değişime kapalıdır, ikincisi ise değişir.Se o primeiro número for modificado, o segundo é modificado também.
Sürümün kapalı testlerine çekiliş ile belirlenmiş oyuncular da kabul edilmiştir.A segurança ativa dos modelos testados também é considerada.
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.Durante os fins-de-semana, o museu encontra-se encerrado.
Akciğer kanseri ameliyatları açık veya kapalı yöntemle gerçekleştirilir.O pneumoperitônio é realizado de forma aberta ou fechada.
Kapalı kaynaklıdır.Caixa Zero.
Ev tamirat ve yenileme işleri için kapalı durumda iken Brian, aileyi havalı bir otele yerleştirir.Brian coloca toda a família em um belo hotel enquanto a casa está fechada para reparos e renovação.
Artık şehzadeler kapalı yerlerde de kalmaktan kurtulmuşlardı.Os soldados se mantinham em fileiras cerradas.
Sağlık ocağı vardır fakat kapalıdır.Parece-se a uma lareira, mas fechada.
Komün, kapalı toplum demektir.Uma sociedade é uma comunidade interdependente.
6000 m² kapalı alana sahip, yerleşkeye yürüme mesafesindedir.Possui área de 3 mil m², próximo ao estacionamento.
Kapalı döngülü yakıt enjeksiyon sistemi sıralı olarak çalışmaktadır.O sistema de injeção voltou a ser carburado.
Bu işlemeleri Kapalıçarşı'da ve pazarlarda satılır.O domínio é dividido em lotes e vendido em leilão.
X 'te tüm tıkız altuzaylar kapalıdır.O Campo X-Ray é fechado definitivamente.
Dağıtan oyuncu aynı şekilde, kendi önüne de kapalı olarak 5 kartı yan yana dizer.Então a mão começa com os jogadores recebendo cinco cartas fechadas.
Bu tür yazılımlara kapalı kaynak kodlu yazılımlar denir.Aquelas que não possuem tal limite são chamadas caixas de mensagens.
Örneğin, kapalı tohumluların çiçekleri hermafrodit ya da ayrı eşeyli olabilir.As flores podem ser hermafroditas, ou de sexos separados.
Kapalı ve açık tribünleri bulunmaktadır.É feita uma distinção entre questões abertas e fechadas.
Tamamı koltuklu olan stadyumda kapalı devre kamera sistemi de mevcuttur.Além disso, o estádio têm um moderno e completo equipamento de câmeras de segurança.
1999-2000 yıllarında yeni bir kapalı sergi alanı inşa edildi.Nas décadas de 2000 e 2010, uma importante política de criação de uma nova habitação é implementado.
Koruma amacıyla, hamamlar 2014 yılından beri ziyaretçilere kapalıdır. ^A Tribuna acompanha os casos de invasão desde 2014.
Kapalı dolaşım sisteminin ana yapıları kalp, kan ve kan damarlarıdır.O sistema circulatório do cavalo consiste em coração, vasos sanguíneos e sangue.
Büyük Galeri’nin başlangıcında, sağda duvara oyulmuş, günümüzde kapalı halde bulunan bir boşluk bulunur.À direita desta porta está o portal principal, fechado atualmente.
Publarda ve evlerin kapalı kapıları ardında büyük bir protesto hareketinin planları yapılmaya devam ediyordu.Em portas de fábricas ou em praças ele tinha um grande poder de mobilização.
Kapalı sistem, çevresi ile etkileşimde bulunmayan bir sistemdir.Um sistema isolado não tem nenhum intercâmbio com o entorno.
Bu metro istasyonu bugün kapalıdır.Esta estação de metrô hoje está fechada.
Gözlerini genellikle kapalı tutar.Hij houdt zijn ogen meestal gesloten.
Havalimanı, şu anda kapalı olan Ellinikon Uluslararası Havalimanı'nın yerine Mart 2001'de açılmıştır.Het vliegveld is geopend in maart 2001 ter vervanging van het oude, inmiddels gesloten vliegveld "Ellinikon".
3 yolcu kapalı bir kabine binebilir.Het toestel kon drie passagiers meenemen in een gesloten cabine.
Yavrular yumurtadan gözleri kapalı ve çıplak çıkar.Bij het uitkomen zijn de kuikens blind en naakt.
Cep telefonu da kapalıdır.Ook werd de telefooncentrale afgesloten.
(Bu müze şimdi kapalıdır.Het museum is gesloten.
1608'de, ortaklar ayrıca Blackfriars kapalı tiyatrosunu devraldı.In 1608 nam het gezelschap King's Men het Blackfriars Theatre over.
İlköğretim okulu 1990 yılından bu yana kapalıdır.De openbare basisschool werd gesloten rond 1990.
1986 yılından bu yana, doğal ve arkeolojik çevrenin kırılgan doğası nedeniyle park turizme kapalıdır.Sinds 1986 is het park niet meer open voor toerisme vanwege de kwetsbare natuur.
EUH044 Kapalı ortamda ısıtıldığında patlama riski var.R 44: Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand.
Bu isteğin içinde üstü kapalı bir tehdit de vardır.Er bestaat hier een gesloten alternatief voor.
Philips Arena, Atlanta, Georgia, ABD'de bulunan kapalı bir arena.De Philips Arena is een stadion in Atlanta, Georgia, Verenigde Staten.
Yolun %80'i kapalı olmalı.Tachtig procent van de weg is geasfalteerd.
Kapalı sistem, çevresi ile etkileşimde bulunmayan bir sistemdir.Een gesloten systeem vertoont geen wisselwerking met de omgeving.
Doğduğunda gözleri kapalıdır.De ogen zijn bij de geboorte vaak al open.
Bankers Life Fieldhouse, Indianapolis,Indiana'da yapılmış olan ABD'de bir kapalı spor salonudur.Bankers Life Fieldhouse is een sportarena in Indianapolis, Indiana.