Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Sajnos, a szüleik összetévesztik a kupakokat az étellel, amint az óceán felszínén hánykolódnak.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Sayangnya, induk mereka mengira tutup botol adalah makanan yang mengapung di permukaan laut.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Tristemente, sus padres confunden los tapones con comida esparcidos por la superficie del océano.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Tyvärr misstar sig deras föräldrar och tror att kapsylerna är mat som guppar runt på havsytan.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Valitettavasti heidän emonsa luulevat pullonkorkkeja meren pinnalla seilaavaksi ruoaksi.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Είναι λυπηρό που οι γονείς τους τα μπερδέουν με φαγητό που βρίσκεται στην επιφάνεια του ωκεανού.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Грустно, но их родители путают пробки с едой, которая носится по поверхности океана.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Уви, техните родители мислят, че капачките са храна, която плува по океана.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Це сумно, але їх батьки плутають їжу с кришками від пляшок, які плавають на поверхні океану.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.למרבה הצער, הוריהם חושבים בטעות שהפקקים הם מזון שהושלך על פני הים.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.للأسف ، يظن آبائهم خطأً أن الأغطية هي طعام تتقاذفه الأمواج على سطح المحيط
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.親鳥が食べ物だと間違えたのです 蓋のリテーナーリングも
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Acest lucru a ajuns articol de copertă în National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Ça à fini par faire la une du National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Címlap sztori lett belőle a National Geographicben.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Detta blev till slut ett omslagsreportage i National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Dit werd een cover story bij National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Dự án này kết thúc đã trở thành một câu chuyện đăng trên trang bìa của tạp chí.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Esto se terminó convirtiendo en la nota de portada para National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.결국 이것은 내셔널 지오그래픽의 커버 스토리가 되었습니다.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu. Ve çok da ilgi çekti.Das wurde schließlich eine Titelgeschichte in National Geographic und erfuhr einiges an Aufmerksamkeit.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu. Ve çok da ilgi çekti.Historia ta trafiła na okładkę National Geographic, wzbudzając całkiem spore zainteresowanie.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu. Ve çok da ilgi çekti.Moja zgodba je na koncu postala naslovna zgodba National Geographica in prejela veliko pozornosti.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu. Ve çok da ilgi çekti.Questa è diventata una storia di copertina per il National Geographic, e ha ricevuto molta attenzione.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu. Ve çok da ilgi çekti.Зрештою, ця історія була розміщена на обкладинці журналу, та здобула чимало уваги.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Το άρθρο έγινε τελικά εξώφυλλο στο National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Това приключи, като стана статия на корицита за Нешънъл Джиографик.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.Эта история тогда стала главной темой выпуска National Geographic.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.זה הסתיים בתור כתבת שער בנשיונל גיאוגרפיק.
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.وقد انتهى الامر بان تصبح هذه القضية قصة الغلاف في ناشيونال جيوغرافيك
Nihayetinde bu, National Geographic'te kapak haberi oldu.結果、かなりの注目を集めることになりました。
Olmayan Kapakları GetirA hiányzó borítók letöltése
Olmayan Kapakları GetirDescargar las carátulas que faltan
Olmayan Kapakları GetirDobi manjkajoče ovitke
Olmayan Kapakları GetirFehlende Cover holen
Olmayan Kapakları GetirHae puuttuvat kansikuvat
Olmayan Kapakları GetirHämta saknade omslag
Olmayan Kapakları GetirHent manglende omslag
Olmayan Kapakları Getir없는 표지 가져오기
Olmayan Kapakları GetirObter as Capas em Falta
Olmayan Kapakları GetirObține copertele lipsă
Olmayan Kapakları GetirOntbrekende hoezen ophalen
Olmayan Kapakları GetirPobierz brakujące okładki
Olmayan Kapakları GetirScarica le copertine mancanti
Olmayan Kapakları GetirStiahnuť chýbajúce obaly
Olmayan Kapakları GetirTélécharger les pochettes manquantes
Olmayan Kapakları GetirZískat chybějící obaly
Olmayan Kapakları GetirΛήψη εξώφυλλων που λείπουν
Olmayan Kapakları GetirЗагрузить недостающие обложки
Olmayan Kapakları GetirЗнайти обкладинки, яких бракує
Olmayan Kapakları GetirСваляне на липсващите обложки
Olmayan Kapakları Getirצרף עטיפות חסרות
Olmayan Kapakları Getirإجلب الأغلفة المفقودة
Olmayan Kapakları Getir未取得のカバーを取得
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.헤아릴 수 없는 개별 규칙들이 존재하고, 심지어 한 학생을 정학조치하기 위한 절차는 60단계에 이르는 것으로 드러났습니다.
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.Decine di migliaia di regolamenti in vigore, 60 passaggi per sospendere uno studente da scuola.
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.Des dizaines de milliers de règles discrètes, 60 étapes pour suspendre un élève
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.Desiatky tisíc diskrétnych pravidiel, 60 krokov ako vylúčiť študenta zo školy.
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.Desítky tisíc diskrétních pravidel, 60 kroků pro vyloučení studenta ze školy.
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.Dziesiątki tysięcy ostrożnych przepisów, 60 kroków koniecznych, by móc kogoś zawiesić w prawach ucznia.