Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Na parte de trás da máquina, abra a válvula de entrada de ar para fornecer ar comprimido para a máquina
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Ở mặt sau của máy tính, mở Van khí vào không khí để cung cấp khí nén cho máy
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Spatele maşinii, deschide supapa de admisie aer pentru a furniza aer comprimat de masini
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Sul retro della macchina, aprire la valvola di aspirazione aria per fornire aria compressa alla macchina
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Takana koneen Avaa ilman tuloventtiili toimittaa paineilmaa koneeseen
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Zadní části stroje otevřete ventil přívod vzduchu dodávat stlačený vzduch k počítači
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Z tyłu urządzenia Otwórz zawór wlotowy powietrza do zasilania sprężonym powietrzem do maszyny
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.Στο πίσω μέρος του υπολογιστή, το άνοιγμα της βαλβίδας αέρα για την παροχή πεπιεσμένου αέρα με τη μηχανή
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.В задната част на машината Отворете въздуха всмукателен клапан за снабдяване на сгъстен въздух към машината
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.На задней части машины откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.في الجزء الخلفي من الجهاز، بفتح "صمام مدخل الهواء" توفير الهواء المضغوط للجهاز
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.チェック漏れがないか、空気砲が正しく動作すること
Meğer kapak yüzündenmiş!Asta pentru cã uºa era acolo!
Meğer kapak yüzündenmiş!En fait, c'était à cause du couvercle. C'est bon.
Meğer kapak yüzündenmiş!Es war also wegen der Tür! Die Tür ist offen.
Meğer kapak yüzündenmiş!To dlatego, że tam jest klapka!
Meğer kapak yüzündenmiş!Ηταν επειδή ήταν το πορτάκι εκεί!
"Michael Crichton faks ile yanıt veriyor:" "Vay canına! Süper Kapak!""Michael Crichton faxon válaszol:"
Mide kapakçığı açılıyor ve yiyecek mideye giriyor.la onda peristáltica alcanza el esfínter esofágico y la comida entra en el estómago.
Mide kapakçığı açılıyor ve yiyecek mideye giriyor.l onda peristaltica che è lo sfintere esofageo ,e il cibo entra nello stomaco.
Mide kapakçığı açılıyor ve yiyecek mideye giriyor.Вълната на перисталтиката се разпространява до езофагеалния сфинктер и храната достига стомаха.
Mide kapakçığı açılıyor ve yiyecek mideye giriyor.胃は食べ物をキームスと呼ばれる粥状の状態にする
"Mutluluğa kapak aç""Kebahagiaan Terbuka"
"Mutluluğa kapak aç""행복을 여세요"입니다.
"Mutluluğa kapak aç"là "Mở rộng hạnh phúc."
"Mutluluğa kapak aç""Open Happiness."
"Mutluluğa kapak aç""Open Happiness" / "Offene Freude"
"Mutluluğa kapak aç""Відкрий щастя"
"Mutluluğa kapak aç""Откройся счастью".
"Mutluluğa kapak aç"היא "אושר פתוח."
"Mutluluğa kapak aç"هو " حريّة السعادة."
"Mutluluğa kapak aç"地域になじむようにしています
Nerede o zemine kapak tamamladı onun küçücük bacaklar, umduğundan bir amaç kazanmak.Hän valmistui läppä lattialle, jossa Hänen lyhennettä jalat tällöin, hän toivoi, hankkia tarkoitukseen.
Nerede o zemine kapak tamamladı onun küçücük bacaklar, umduğundan bir amaç kazanmak.그는 어디, 바닥에 플립을 완료 그 지소의 다리는 그때 그는 기대, 목적을 취득합니다.
Nerede o zemine kapak tamamladı onun küçücük bacaklar, umduğundan bir amaç kazanmak.le gambe diminutivo sarebbe poi, sperava, acquisire uno scopo.
Nerede o zemine kapak tamamladı onun küçücük bacaklar, umduğundan bir amaç kazanmak.הוא השלים את להעיף על הרצפה, שם הרגליים הזעיר שלו היה אז, כך קיווה, לרכוש מטרה.
Nerede o zemine kapak tamamladı onun küçücük bacaklar, umduğundan bir amaç kazanmak.أكمل الوجه على الأرض ، حيث وساقيه ثم ضآلة أعرب عن أمله في الحصول على الغرض.
Nerede o zemine kapak tamamladı onun küçücük bacaklar, umduğundan bir amaç kazanmak.彼の小さい足はその後、彼が望んで、目的を獲得するだろう。 今、かなり離れてドアがロックされたという事実から、彼は本当に呼び出す必要があります
New Yorker'da kapak olmuştu.É uma Saul Steinberg claro, foi capa do The New Yorker.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.40冊の表紙のうち 30冊を 都会の不条理主義という概念で描いています
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.En esas portadas intento hacer que la vida en Nueva York parezca aún más extraña.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.Încerc să fac viaţa din New York să pară şi mai ciudată decât e cu aceste coperte.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.In queste copertine tento di far sembrare la vita a New York ancor più strana di quello che è.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.J'essaie avec ces couvertures-là de rendre la vie à New York encore plus bizarre qu'elle ne l'est.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.저는 뉴욕에서의 삶이 겉으로 보이는 것보다 더욱 이상하게 보이게 하려고 합니다.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.Staram się pokazywać życie w Nowym Yorku jeszcze dziwniej, niż na tych okładkach
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.Tentei fazer com que a vida em Nova Iorque parecesse ainda mais estranha do que é nestas capas.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.Tôi cố làm cuộc sống ở New York càng khác thường hơn trên các tấm ảnh bìa này.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.С тези корици се опитвам да направя живота в Ню Йорк дори по-странен, отколкото е в действителност.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.Этими обложками я стараюсь выставить жизнь в Нью-Йорке ещё более фантастической, чем она есть.
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.בשערים האלה אני מנסה להציג את החיים בנ"י כמוזרים בהרבה ממה שהם,
New York'ta şu kapaklardan daha garip görünen kapaklarla yaşam yapmayı deniyorum.وأنا أحاول أن تجعل الحياة في نيويورك تبدو أغرب مما هو عليه حتى مع تلك الأغلفة
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Điều đáng buồn là ba mẹ chúng nhầm nắp chai là thức ăn trôi nổi trên mật biển.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Din păcate, părinţii lor confunda aceste capace cu mâncare care pluteşte la suprafaţa oceanului.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.È triste, ma i genitori scambiano per cibo quei tappi che affiorano sulla superficie dell'oceano.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Hun ouders zien de dopjes jammer genoeg als voedsel dat op het wateroppervlak drijft.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Ich rodičia mylne považujú vrchnáčiky za potravu pohybujúcu sa na morskej hladine.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.Infelizmente os seus pais confundem as tampas com alimento à deriva na superfície do oceano.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.K jejich smůle to jejich rodiče považují za žrádlo a vrhají se pro ně na mořskou hladinu.
Ne yazık ki, anneleri okyanusun yüzeyinde yuvarlanan bu şişe kapaklarını yiyecek zannediyorlar.슬프게도 이 새끼들의 어미새들은 병뚜껑을 바다 표면에서 떠다니는 먹이로 착각합니다.