kapının ile cümle
kapının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.Se da cuenta que es como si una puerta comenzara a cerrarse frente al rayo de luz que regresa hacia él.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.Všimol si, že to vyzeralo, akoby sa na vracajúcom sa lúči začali zatvárať dvere.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.Zauważył, że drzwi jakby zamykały się przed promieniem wracającym do niego.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.Zdelo se mu je, kot da bi se žarku svetlobe, ki se vrača v njegovo oko zapirala vrata.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.Παρατηρεί ότι μοιάζει με πόρτα που αρχίζει να κλείνει στη δέσμη φωτός που επιστρέφει στο μάτι του.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.Он заметил, что как будто начинает закрываться дверь перед лучом света, возвращающимся к его глазу.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.הוא שם לב שזה נראה כאילו דלת שמתחילה להיסגר על קרן האור המוחזרת אל העין.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.لاحظ أنه يبدو كباب بدأ بالانغلاق. إلى شعاع الضوء الذي يأتي إلى عينه.
Kendisine doğru gelen ışıkta sanki bir kapının kapandığını fark etti.徐々に遮断され始めるんです 何故でしょう？
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Er kwam niemand binnen, de deur bleef dicht.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Ingen kom in, var dörren stängd.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Không ai bước vào, cánh cửa vẫn đóng cửa.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Kukaan tuli, ovi pysyi suljettuna.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nadie entró, la puerta permaneció cerrada.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nessuno è entrato, la porta è rimasta chiusa.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Niemand kam, blieb die Tür geschlossen.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nihče ni prišel, vrata ostala zaprta.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nikdo nepřišel, dveře zůstaly zavřené.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nikt nie przyszedł, drzwi były zamknięte.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nikto neprišiel, dvere zostali zatvorené.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Nimeni nu a venit, uşa a rămas închisă.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Ninguém entrou, a porta permaneceu fechada.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Senki sem jött be, az ajtó zárva maradt.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Tidak ada yang masuk, pintu tetap tertutup.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Κανείς δεν ήρθε, η πόρτα παραμένει κλειστή.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Никой не дойде, вратата останаха затворени.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Никто не пришел, дверь оставалась закрытой.
Kimse gelip, kapının kapalı kaldı.Ніхто не прийшов, двері залишалася закритою.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Böcker har gett mig en magisk portal till att få kontakt med människor från förr och nu.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Boeken zijn voor mij een 'magisch portaal' om mensen te verbinden uit het verleden en vandaag.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Cărțile îmi sunt portalul magic de conectare cu persoane din trecut și prezent.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.I libri mi hanno regalato un portale magico per connettermi con le persone del passato e del presente.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Knihy mi otvorili magický portál, cez ktorý môžem spojiť ľudí z minulosti a s ľuďmi súčasnosti.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Knížky mi daly magický průchod ke spojení s lidmi z minulosti i současnosti.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Knjige so mi odprle magična vrata, ki vodijo v stik z ljudmi iz preteklosti in sedanjosti.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.책들은 제게 과거 또는 현재의 사람들과 통할 수 있는 마법 포털을 열어주었습니다.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Książki stały się dla mnie magicznym portalem, łączącym z ludźmi z przeszłości i teraźniejszości.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Les livres ont été une sorte de porte magique pour entrer en contact avec les gens du passé et du présent.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Los libros me abrieron una puerta mágica para conectarme con personas del pasado y del presente.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Những cuốn sách như một cổng thông tin kỳ diệu giúp tôi kết nối với con người của quá khứ và hiện tại.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Tudom, hogy már soha nem fogom magányosnak vagy tehetetlennek érezni magam.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Τα βιβλία μου έχουν δώσει μία μαγική πύλη για να συνδεθώ με τους ανθρώπους του παρελθόντος και του παρόντος.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Книги дали мне волшебный портал для связи с людьми прошлого и настоящего.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Книги прочинили мені чарівну браму для зв'язку з людьми минулого і теперішнього.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.Книгите ми отвориха магически портал, чрез който се свързвах с хора от миналото и настоящето.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.ספרים נתנו לי פורטל קסום להתחבר עם אנשים מהעבר ומן ההווה.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.الكتب اعطتني بوابة سحرية للتواصل مع الناس من الماضي والحاضر.
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.書本係我哋同古人、現代人 溝通聯繫嘅一個神奇通道
Kitaplar geçmişin ve bugünün insanlarıyla bağlantı kurmam için bana sihirli bir kapının anahtarını verdiler.魔法の扉を与えてくれます 私は孤独や無力感を 再び感じることはありません
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Debemos mantener esta puerta cerrada hasta que recibamos órdenes de nuestra reina.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Meidän on pidettävä portti kiinni- -kunnes saamme käskyn kuningattarelta.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Ta brama ma być zamknięta, dopóki nasza królowa nie wyda innego rozkazu.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Temos de impedir a abertura deste portão até recebermos ordens da nossa rainha.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Vi ska hålla porten stängd- -tills vi får order från vår drottning.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Vi skal holde porten lukket, - - indtil vi får ordrer fra dronningen.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Πρέπει να αποτρέψουμε να ανοίξει αυτή η πύλη, μέχρι να λάβουμε εντολές από τη βασίλισσά μας.
Kraliçemizden emir alana dek bu kapının açılmasını önlemeliyiz.Мы должны удерживать эти ворота, пока не получим приказ от нашей королевы.
Merdivenlerden üzerinde ve pasajda durakladı Kapının hemen dışında.A lassú, nehéz lépést, amelyet már hallott fel a lépcsőn, és a folyosón, megállt azonnal az ajtó.
Merdivenlerden üzerinde ve pasajda durakladı Kapının hemen dışında.Een trage en zware stap, die had gehoord op de trappen en in de gang, onderbroken direct buiten de deur.
Merdivenlerden üzerinde ve pasajda durakladı Kapının hemen dışında.En långsam och tunga steg, som hade hört på trappor och i korridoren, pausade omedelbart utanför dörren.