kapıların ile cümle
kapıların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Birlikte, bu antik metropolün kapılarında muhafızlık yapan kocaman kanatlı boğaları ziyaret ederlerdi.دائما ما كانوا يتوقفون لزيارة الثيران ذات الأجنحة الضخمة التي كانت تحرس بوابات تلك المدينة القديمة،
Birlikte, bu antik metropolün kapılarında muhafızlık yapan kocaman kanatlı boğaları ziyaret ederlerdi.いつも足を止めました 古代都市の城門を守っていたもので 男の子はこの怪物を
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Boli teda overiteľné odhady tou veľkou inováciou, ktorá vyslobodila ľudský intelekt z väzenia?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?그러면 시험이 가능한 추측이라는 것이 지적 감옥의 문을 활짝 열어준 큰 개혁이었을까요?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Quindi, sono state le congetture testabili la grande rivoluzione che ha liberato l'intelligenza?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Să fi fost oare ipotezele testabile marea inovaţie care a deschis porţile închisorii intelectuale?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Så var efterprøvede antagelser den store innovation, der åbnede de tankemæssige fængselsporte?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Takže byly ověřitelné dohady tou skvělou inovací, která otevřela dveře z intelektuálního vězení?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Vậy, liệu những phỏng đoán được kiểm chứng có phải là phương pháp vĩ đại mở ra cách cửa tri thức?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Waren dan testbare hypothesen de grote vernieuwing die de deuren van onze intellectuele gevangenis openzetten?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Ήταν, λοιπόν, αποδεικτέες υποθέσεις η μεγάλη καινοτομία που άνοιξε τις πύλες των νοητικών φυλακών;
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Итак, были ли проверяемые гипотезы великим новшеством, открывшим врата темницы умов?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?Тогава дали проверимите догадки са великата иновация, отворила портите на интелектуалния затвор?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?אז האם השערות ניתנות-לבחינה הן החידוש הגדול שפתח את שערי הכלא האינטלקטואלי?
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?إذاً، نحن مُخمنون إختباريون الإبتكار العظيم الذي فتح بوابات السجن الفكرية؟
Bu bağlamda, test edilebilir varsayımlar akıl zindanın kapılarını açan büyük buluş muydu?知力を解放する大革命であったでしょうか？ いいえ。通常言われていることとは反して、
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.À côté des portes se trouvent deux personnes assises là.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.A okrem týchto dvoch dverí sa tam nachádzajú taktiež dvaja sediaci chlapíci.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.A vedle těchto dveří sedí dva lidé.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Co więcej, obok drzwi siedzi sobie dwójka ludzi.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Di fianco alle porte sono sedute due persone.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Do lado das portas, há duas pessoas sentadas.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.En naast deze deuren zitten twee personen.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Ja näiden ovien vieressä on kaksi henkilöä istumassa
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.문 옆에는 두 명의 사람이 앉아 있습니다.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Naast de twee deuren zitten twee mensen
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Och bredvid dessa dörrar sitter två människor.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Og ved siden af dørene, er der to mennesker, der sidder der.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Uh, I just--what I meant is that I really appreciate everything that you-- okay.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Und neben den Türen sitzen zwei Männer.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.Και δίπλα από αυτές τις 2 πόρτες, υπάρχουν 2 άνθρωποι που κάθονται.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.А пред вратите има двама човека.
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.ליד הדלתות יושבים שני אנשים
Bu kapıların yanında iki kişi oturuyor.一人はここに、
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.(147:2) ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоихсреди тебя;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.(2)Защото Той закрепява лостовете на твоите порти, Благославя чадата ти всред тебе.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Albowiem on umacnia zawory bram twoich, a błogosławi synów twoich w pośrodku ciebie.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Căci El întăreşte zăvoarele porţilor, El binecuvintează pe fiii tăi în mijlocul tău;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Denn er macht fest die Riegel deiner Tore und segnet deine Kinder drinnen.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.For han har gjort dine portstenger faste, han har velsignet dine barn i dig.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Hij zorgt er immers voor dat uw poorten goed vergrendeld zijn. Hij zegent de kinderen in uw stad.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.저가 네 문빗장을 견고히 하시고 너의 가운데 자녀에게 복을 주셨으며
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Lebo upevňuje závory tvojich brán; žehná tvojich synov v tebe;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Nebo on utvrzuje závory bran tvých, požehnání udílí synům tvým u prostřed tebe.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Perché ha rinforzato le sbarre delle tue porte, in mezzo a te ha benedetto i tuoi figli
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Porque ele fortalece as trancas das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Porque ha fortalecido el cerrojo de tus puertas, y ha bendecido a tus hijos dentro de ti
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.rt erõsekké teszi kapuid zárait, [s] megáldja benned a te fiaidat.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Sebab Ia mengukuhkan pintu-pintu gerbangmu, dan memberkati pendudukmu
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Sillä hän tekee lujiksi sinun porttiesi salvat; hän siunaa sinun lapsesi sinun keskelläsi.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Thi han gør dine Portstænger stærke, velsigner dine Børn i din Midte;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Ty han har gjort bommarna för dina portar fasta; han har välsignat dina barn i dig.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Vì Ngài đã làm cho then cửa ngươi nên vững chắc, Ban phước cho con cái ngươi ở giữa ngươi.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Vì_Ngài đã làm cho then cửa ngươi nên vững_chắc , Ban phước cho con_cái ngươi ở giữa ngươi .
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Zakaj utrdil je zapahe tvojih vrat, sinove tvoje je blagoslovil sredi tebe.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Διοτι ενεδυναμωσε τους μοχλους των πυλων σου ηυλογησε τους υιους σου εν μεσω σου.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.כי חזק בריחי שעריך ברך בניך בקרבך׃
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.لانه قد شدد عوارض ابوابك. بارك ابناءك داخلك.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.因 為 他 堅 固 了 你 的 門 閂 、 賜 福 給 你 中 間 的 兒 女