Saat beşte kapıyı kapatırlar.They close the door at five.
Onlar her zaman köpeği kapıya bağlı tutar mı?Do they always keep the dog tied to the gate?
Onlar kapıya vurdu.They beat the door in.
Onların hepsi kapıya doğru gitti.They all made for the door.
Onlar kapitalizmi sona erdirdiler ve sosyalist bir toplum kurdular.They ended capitalism and built a socialist society.
Kapının açılmasını bekliyorlardı.They were waiting for the gate to open.
O, kapıyı açar açmaz beyaz bir köpek evin dışına fırladı.She had hardly opened the door when a white dog rushed out of the house.
Beyaz bir köpek evin dışına fırladığında, o kapıyı henüz açmıştı.She had hardly opened the door when a white dog rushed out of the house.
O, kapıyı açar açmaz bir kedi dışarı kaçtı.No sooner had she opened the door than a cat ran out.
O, kapıyı iterek açtı.She pushed the door open.
Kapıyı kilitli bulduğuna kızmıştı.She was angry to find the door locked.
O, kapıda parmağını sıkıştırdı.She shut the door on her finger.
O, kapıdan içeri girdi.She went inside the door.
O, kapıya doğru koştu.She ran for the door.
O, kapıyı hafifçe itti.She gave the door a gentle push.
O kapıyı çaldı.She knocked on the door.
O, kapıyı çekerek açtı.She pulled the door open.
O, kapıyı açıncaya kadar soğuğun farkına varmadı.She hadn't noticed the cold until she opened the door.
O, kapıyı tekmeledi.She kicked the door.
Kapıyı kapattı ve yukarı gitti.She shut the door and went upstairs.
O, kapı tokmağını yavaşça çevirdi.She turned the doorknob slowly.
Göze çarpmamak için arka kapıdan geldi.She came in through the back door lest she be seen.
Ön kapıyı kilitlemeden bırakmıştı.She had left the front door unlocked.
O, onun arkasından kapıyı sıkıca kapattı.She closed the door tightly behind her.
Kapıdaki köpekten korkuyordu.She was afraid of the dog at the gate.
O, kapının yanında çömeldi.She crouched down by the gate.
O arabasını kapıya çekti.She pulled her car up at the gate.
Arkadaşlarını karşılamak için kapıya gitti.She went to the door to welcome her friends.
Ben trajik bir hikayeyle gözyaşlarına kapıldım.I was moved to tears by the tragic story.
Lütfen kapının kilitli olduğundan emin olun.Please make sure that the door is locked.
Babam kapıyı açmamı istedi.Father asked me to open the door.
Lütfen kapıyı çalmadan odaya girmeyin.Please do not enter the room without knocking.
Odaya girdikten sonra kapıyı kapatacaksın.You are to shut the door after you enter a room.
Odaya girmeden önce kapıyı tıklat.Knock on the door before entering the room.
Odadan çıktıktan sonra kapıyı kapat.Close the door after you when you leave the room.
Annesi kapıyı çaldı.Her mother knocked on the door.
Kapıyı kilitlemeyi ihmal etmeyin.Don't fail to lock the door.
Ben kızın cazibesine kapıldım.I was attracted to the girl.
Kapıyı kilitlediğimi hatırlıyorum.I remember locking the door.
Kapı kolunu çevirdim.I turned the doorknob.
Kapıyı maviye boyadım.I painted the gate blue.
Uyandığımız zaman, açık denizde akıntıya kapılıp sürükleniyorduk.When we awoke, we were adrift on the open sea.
İçeriye giren bayan ve köpeği kapıda görevli tarafından durduruldu.The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.
Kapıya dayanan adam kimdir?Who is the man that is leaning against the gate?
Kapının tam iç tarafında bir köpek buldum.I found a dog just inside the gate.
Kapının yanında duran bayan ünlü bir şarkıcıdır.The lady standing by the gate is a famous singer.
Onlarla kapıda vedalaştım.I took my leave of them at the gate.
Kapıdaki yaşlı bayanı tanıyor musun?Do you know the old lady at the gate?
Köpek bana kapıda havlamayı sürdürdü ve içeri girmemi engelledi.The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
Kapı altıda kapatılır.The gate is closed at six.
Kapı arabanın geçmesi için yeterince geniştir.The gate is wide enough for the car to go through.
Kapı araba için çok dar.The gate is too narrow for the car.
Kapı o kadar dar ki araba geçemez.The gate is so narrow that the car can't pass through it.
Kapı şimdi açıktır.The gate is open now.
Kapıyı kapatma zamanı geldi.It is time to shut the gate.
Posta taşıyıcı postaları kapıdan kapıya dağıtır.The mail carrier delivers mail from door to door.
Dün gece kapıyı açık bırakan sen miydin?Was it you that left the door open last night?
Bizim kapı komşusu tatildeyken bitkilerine bakmamızı istedi.Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
Sıraya gir ve kapıya doğru düzenli olarak yürü.Line up and walk to the door in order.
Tren duruncaya kadar kapıyı açmayın.Don't open the door till the train stops.