Buradaki sergi istasyonları plazma, manyetizma ve kaos teorisi gibi konuları araştırır.[1]Exhibition stations there explore topics such as plasma, magnetism, and chaos theory.[7]
Kaosa tepki olarak saat 23.00'te sokağa çıkma yasağı uygulandı.[1]In response to the chaos a curfew was placed at 11 p.m.[248]
Ravi bu şartı kabul eder, ancak sonraki kaosta Pooja ile ortadan kaybolan Maharani'yi bıçaklar.Ravi agrees, but stabs Maharani, escaping with Pooja in the ensuing chaos.
Sonunda basılan versiyon[3], kaos teorisine yol açan birçok önemli fikri içeriyordu.The version finally printed[25] contained many important ideas which led to the theory of chaos.
Kaos ve yıkım bunu izler.Chaos and destruction follow.
İlkel Kaos, No 16, 1906-07Primordial Chaos, No. 16, 1906-07
Şehir kaosa sürüklendi ve Halife'nin sarayı yağmalandı. [1]The city fell into chaos, and the Caliph's palace was looted.[130]
Kahl, amacın siyasi tartışmalarda kaosu artırmak olduğunu söyledi.Kahl said the goal is to increase chaos in political debates.
1981'de Hollanda, Kaos Bilgisayar Kulübü'nü (CCC) kurdu.In 1981, Holland co-founded the Chaos Computer Club (CCC).
Rüknüddevle 976'da öldü ve Büveyhî imparatorluğunu kaosa sürükledi.Rukn al-Dawla died in 976, throwing the Buyid empire into chaos.
1849'dan sonra Zeydi yönetimi onlarca yıl süren bir kaosa sürüklendi.[5]After 1849 the Zaidi polity descended into chaos that lasted for decades.[143]
KAOS GL.Fraktion GL.
2020'lerde Rus hükümetinin çökmesi ve anakara Çin'in parçalanması Avrasya'yı genel bir kaosa bırakacaktır.Der Zusammenbruch Russlands und der Zerfall Chinas wird Eurasien in ein allgemeines Chaos stürzen.
Bu kaosa ve kargaşaya yol açar.Die Folge sind Panik und Chaos.
Dolayısıyla mülteciler bu kaos ortamında ortada kaldı.Die englischen Truppen erwachten in diesem Chaos.
Ordusu tam bir kaosa sürüklenmişti.Jetzt haben sie uns ein Chaos hinterlassen.
Yaptığı planlar ile Gotham'da kaos oluşmasına neden olur.Dieser sollte nunmehr Ordnung in dem chaotischen Gotham schaffen.
Şansa hükmeder ve kaosu sever.Sie ist jähzornig und liebt Krach und Zerstörung.
"Determinizm ve Kaos".Zufall und Chaos.
Işın Karaca) "Kaos ve Trafik" - 3.51 (ft.Überall ist Kampf und Antithese “ (Brief 533).
Irak büyük bir kaos ortamına sürüklendi.Die Sicherheitslage im Irak ist chaotisch.
Bu dönemden sonra ülke politik kaoslar içine sürüklendi.Die Republik versank derweilen im politischen Chaos.
O Kaos'un içinde yaşar.Sie lebte in Kaunas.
Proje korkunç bir şekilde kaosa döner.Die Handlung entwickelt sich chaotisch.
KAOS GL.Groupe GL.
Tanrı Kaos'u yarattı, ve onu iki parçaya böldü, Işık ve Karanlık.Le Seigneur a créé le Chaos qu'il a divisé en deux parties, d'un côté la Lumière de l'autre les Ténèbres.
Irak büyük bir kaos ortamına sürüklendi.L'Irak sombre dans le chaos.
Oluşan kaos, grubun parçalanmasına neden olur.Le chaos qui suit les oblige à se disperser.
"Nergis Kumbasar - Kaos seven şehir kadını".A Nunziata - Au fond, Notre Dame des Sept Douleurs.
"Determinizm ve Kaos".Morale et chaos.
Arkadaşları 7 kaos zümrütü ile Sonic'i hayata döndürür.Shadow et ses camarades récupèrent les 7 Chaos Emeralds afin de ressusciter Sonic.
Savaş sonrası Almanya'da kaos oluşmuştu.En Allemagne, à la guerre succède le chaos de la révolution.
Proje korkunç bir şekilde kaosa döner.Le débat tourne rapidement au chaos.
Metafizik bir kaos!Chaotic Elections!
Yaratılıştaki kaosun bitip düzenin başladığı için bir anlamda mutluluk duyulur.C’est à partir du désordre que se crée l’ordre.
Kaos yoktur,uyum vardır.No hay caos, hay armonía.
Bu saldırılar imparatorluğa düzensizlik ve kaos getirdi.Los ataques hunos trajeron inestabilidad y caos al reino.
Bu karakteri açmak için 7 kaos zümrütünü toplamak ve 50 yüzük gerekir.Si ya se dispone de las 7 esmeraldas del Caos, cogerlo implicará obtener 50 anillos.
Bu kaosa ve kargaşaya yol açar.Déjate llevar por el Caos y la furia.
“Jamboree” kelimesinin Türkçe anlamı “karmaşa, toplaşma, kaos”tur."Abare" en japonés significa alboroto o caos.
Toprak Krallığı kaosa sürüklenir.El Caos debe ser purgado.
İkili (düalist) bir varlık olarak, hem düzenleyici, hem kaos getiricidir.Nosotros hicimos dos pruebas, poniéndolos a hervir y asándolos al rescoldo.
Savaş sonrası Almanya'da kaos oluşmuştu.El Japón de la posguerra era caótico.
MecmuA (dergi), Kaos yayınlarının çıkardığı dergi.Las leyes de la frontera, los mapas del caos.
Gölgeler kaosun, Vorlonlar ise düzenin savunucularıdır.Los secretos de Delenn, los de los vorlon, los de las sombras.
Süreç olmadan şirketler kaos ve iç çekişmelerin sarmalında çöküşe doğru ilerlerler.Por donde pasen sembrarán el caos y el miedo.
Yaptığı planlar ile Gotham'da kaos oluşmasına neden olur.Che sia lui l'uomo dietro a tutto il caos a Gotham?
Savaş sonrası Almanya'da kaos oluşmuştu.Il Giappone del dopoguerra era un caos.
Süper Zümrütler (Super Emerald), Kaos Zümrütleri'nden daha güçlü taşlardır.Sono immensamente più potenti degli Smeraldi del Caos.
O Kaos'un içinde yaşar.Abita a Kaos Kore.
21 Aralık’da Devrim Meydanı’daki (Piata Revolutie) büyük gösteri, rayından çıkarak kaosa dönüştü.Il 21 dicembre il raduno, tenuto in quella che attualmente è Piazza della Rivoluzione, degenerò nel caos.
Honduras'ta kaos büyüyor, Star, 29 Haziran 2009, erişim tarihi: 29 Haziran 2009.Troppo legato ai vecchi schemi, in Il Mattino, 29 giugno 2009, pp. 4.
Bu kaosa ve kargaşaya yol açar.Caos e così sia.
İlgili yaratılış mitine göre başlangıçta sadece kaos vardı.Secondo la loro mitologia all'inizio dei tempi esisteva solo acqua.
Tanrı Kaos'u yarattı, ve onu iki parçaya böldü, Işık ve Karanlık.Сначала Бог создал Хаос и разделил его на две части: на Свет и Тьму.
Kaos yoktur,uyum vardır.Нет хаоса — есть гармония.
İşte "Kelebek Etkisi" ya da "Kaos Teorisi" buna denir.В игре используются такие термины как: «Эффект Бабочки» и «Теория Хаоса».
Chaos'un tüm Kaos Zümrütlerini ele geçirmiş halidir.Шэдоу всё-таки смог раздобыть все Изумруды Хаоса.
New Orleans kaosa sürüklenmiş, insanlığın geleceği tehlikeye girmiştir.Наступает апокалипсис: будущее человечества оказывается под угрозой.
Vaatu: Kötülüğün, karanlığın ve kaosun ruhudur.Дух тьмы и хаоса.