Ana içeriğe geç
Sözlük

kanunu ile cümle

kanunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat ideal gaz kanunu çoktan elde edilmiş olacaktı.Flera generaliseringar av den ideala gaslagen har gjorts.
Japonya'nın mevcut şirketler hukuku, 30 Aralık 2005 tarihli Ticaret Kanunu'na dayanmaktadır.Roamingavgifterna inom Europeiska unionen är reglerade enligt europeisk lag sedan den 30 juni 2007.
1833: Heinrich Lenz, Lenz Kanununu ileri sürdü.Heinrich Lenz upptäcker Lenz lag.
Arnavutluk; sigara kullanımı kısıtlayan kanunu 2007'de kabul etmiş ancak uygulamada pek başarılı olamamıştır.Albanien införde anti-rökningslagar 2007, men de efterföljs inte strikt.
Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na (m.Kommentar till lagen om skydd för samhällsviktiga anläggningar m.m..
Kongre kanunu (bakınız 47 U.S.C. § 151 ve 47 U.S.C. § 154) ile kurulmuştur.Han var konsul 471 f.Kr. och 451 f.Kr.
Zorunlu askerlik kanununu onayladı.Den svenska lagen om totalförsvarsplikt antas.
Kanunun türü ne olursa olsun dini içeriklidir.Detta oavsett vad religionen föreskriver om detta.
Büyük Buhran yıllarında çok sayıda bankanın batması sonucu 1933'te Glass-Steagall Kanunu ile kurulmuştur.Av den långa karriären i senaten blev han främst ihågkommen för 1933 års banklag Glass-Steagall Act.
Eyalet 1660 yılında ayrılarak kurulmuş 1864'te vilayet kanunuyla kaldırılmıştır.Självmord avkriminaliseras genom 1864 års lag.
Fakat bu yorum termodinamiğin ikinci kanununu bozmaktadır.Det bryter mot termodynamikens andra lag.
Hubble kanununun durgun hız ve mesafe arasında temel bir ilişki oluşturduğu düşünülür.Hubbles lag anses vara ett grundläggande samband mellan fjärmande hastighet och avstånd.
Bu metropoliten kontluk 1974'te resmen yürürlüğe giren "1972 Yerel İdare Reformu Kanunu" ile kurulmuştur.Maj:t. Detta blev verklighet vid förvaltningsprocessreformen 1972.
Eşcinsellik, 1951'de Ürdün Ceza Kanunu'nun reform edilmesi sonucu ile yasallaştırılmıştı.Strafflagen blev formellt ändrad 1951 för att överensstämma med avskaffandet av dödsstraffet.
Bu Seçim Kanunu'nda gizli oy, açık sayım ve yargı denetimi ilkeleri yerine getirildi.Vid deras enskilda överläggningar fattades de viktiga principbesluten och de reella avgörandena.
1975 - Yeni İmar Kanunu yürürlüğe girdi.År 1875 trädde den nya lagen om kommunal förvaltningen i kraft.
22 Ocak - Yeni Seçim Kanunu Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde kabul edildi.26 januari – Allmän rösträtt för män införs i Österrike-Ungern .
1951 - Atatürk Kanunu Meclis’te kabul edildi.451 f.Kr. gav den atenska församlingen sitt tillstånd till detta.
Seçim kanunu değişiklikleri, yürürlük tarihinden başlayarak 1 yıl içinde olacak seçimlerde uygulanmaz.Om det säkerhetspolitiska läget förändrades skulle full krigsduglighet nås inom ett år.
Sivil Hizmeti Yeniden Düzenleme kanunu, Yahudileri toplumdaki birçok alandan uzaklaştırdı.I vidare bemärkelse innebar arisering elimineringen av judar från samhällets alla områden.
1 Ocak - Ölçüler Kanunu uygulanmaya başlandı.1 januari – Tidaholms stadsprivilegier börjar gälla.
Özel olarak belirtilmeli ki, Ohm kanunu R’nin akımdan bağımsız bir sabit olduğunu göstermektedir.Det mesta tyder på att det G-Man gör är av professionella skäl.
Bernoulli Kanunu'na göre hızı artan akışkanın basıncı azalır.Enligt Boyles lag expanderar gaser när trycket minskar.
Türkiye'de Medeni Kanun, İsviçre Medeni Kanunundan iktibas edilmiştir.Sverige inför lagen om obligatorisk socialhjälp ..
Köy Kanunu, 2.000 ilâ 20.000 arası nüfusa sahip yerler için "kasaba" demektedir.Av dessa innehar 201 kommuner en så kallad stadsrätt.
Tasarı aşamasında Alman Medeni Kanunu'nun ilk taslağı ve Fransız Medeni Kanunu temel alınmıştır.Kända europeiska kodifikationer är bl.a. den franska Code Civil samt den tyska Bürgerliches Gesetzbuch.
Murphy Kanunları'nın tersi Yhprum Kanunu olarak tanımlanır.Golfbana räknas per definition i lagen som terräng.
Bu yöntem 1. Fick Kanununun(en) uygulaması şeklindedir.Legalitetsprincipen kommer till uttryck i Regeringsformen 1 kap.
Türkiye Cumhuriyeti madeni paraları ^ "Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Kanunu".Valutareserv ^ ”Här finns Riksbankens guld”.
İlk 2 Madde kanunun amaçlarını ve anahatlarını belirtmektedir.Del 2 handlar om Syndafallet och dess orsaker.
Hubble kanununundaki parametreler: hızlar ve aralıklar doğrudan ölçülemez.De parametrar som ingår i Hubbles lag, hastigheter och avstånd, mäts inte direkt.
1. Kanunun yorumlanması.Передбачене законом 1.
Bernoulli Kanunu'na göre hızı artan akışkanın basıncı azalır.Згідно із законом Бернуллі, із збільшенням швидкості тиск зменшується.
Bu sürekli değişen durumlar koşullu oluşumun kanunudur.Життя це постійні зміни, ось, що я думаю.
Soyadı Kanunu, 21 Haziran 1934.Закон про прізвища (21 червня 1934).
Termodinamik dengede boşluk (kavite) radyasyonu tam olarak Plank kanununa uyar.В термодинамічній рівновазі випромінювання порожнини буде точно підпорядковуватися закону Планка.
Sir Isaac Newton yerçekimi kanununu açıkladı.Ісаак Ньютон відкрив Закон всесвітнього тяжіння.
Zorunlu askerlik kanununu onayladı.Прийнято закон «Про загальний військовий обов'язок».
Genel sınırları 1834 yılındaki Yerlilerle İlişkiler Kanunu ile belirlenmiştir.Межі індіанської території встановив «Закон про відносини з індіанцями» (Indian Intercourse Act) 1834 року.
Japonya'nın idari bölümleri, 1947 Yerel Özerklik Kanunu ile tanımlanmaktadır.Права міст визначені «Законом Японії про місцеве самоврядування» 1947 року.
Türk Ceza Kanunu'nun 146.Закон про авторське право 14.
Yeni Ceza Kanunu, Alman ceza doktrininden ve kanunundan esinlendi.Він базується на положеннях німецької кримінально-правової доктрини.
Budizmin diğer temel ilkesi hiçbir şeyin tesadüfen meydana gelmediğini ileri süren sebep kanunudur.Перший закон Скотта: Неважливо, що щось іде неправильно.
Kanunun aşama aşama herkesi kapsayacağı belirtiliyordu.Він вважав що закон має виконуватися усіма.
Verginin tarhı Vergi Usul Kanunun 20. maddesinde tanımlanmıştır.Правовий статус податкової міліції закріплено Розділом XVIII2 Податкового кодексу України.
1985 yılında, Genel Sekreter olarak, Hong Kong Temel Kanunu İstişare Komitesi içine seçildi.У 1985 році увійшов до Редакційного комітету з вироблення Основного закону Гонконгу.
Vatandaş olmayanlar Almanya'da yabancı olarak ve yabancılar kanununa bağlı olarak yaşamalı.Особи, що не є громадянами держави, можуть проживати на території Німеччини як гості, на правах іноземців.
İhtiyar meclisinin görevleri Köy Kanununda gösterilmiştir.Завдання окружних комітетів закріплені у Статуті міста.
Tevhîd-i Tedrîsât Kanunu çıkarıldı.Тут порушується закон тотожності.
Çocuk Koruma KanunuВідповідність правилам безпеки FIA.
Bu artış oranı Stefan–Boltzmann kanununda açıklanmıştır.Дана залежність описується законом Стефана — Больцмана.
Çekle ilgili çek kanunu da mevcuttur.Також є режим перевірки диска.
1956 - Personel Kanunu açıklandı; en yüksek maaş 2 bin lira olacak.Причому максимальна сума виплат — 200 000 гривень.
Eski Ceza Kanunu'nda nakit ceza hükümleri de bununla belirtilirdi.Також законом передбачено створення приватних пенсійних фондів тощо.
Buradaki kukla hükümet iki kez zorunlu çalışma hizmeti kanununu çıkardı.За польської окупаційної влади пам'ятник двічі скидали з підмурівка.
F = ma Newton'un ikinci hareket kanunudur.«F = ma» — це другий закон Ньютона.
Mahkeme Anna Dubkova'yı İdari Suçlar Kanunu'nun 19.3. maddesi uyarınca 15 gün hapis cezasına çarptırdı.[1]Анну Дубкову суд засудив до арешту на 15 діб за статтею 19.3 КУпАП.[16]
Fakat Cole ve arkadaşları herhangi bir kanunu ihlal etmemişlerdi.Ovšem Cole a jeho společníci neporušili žádný zákon.
Alman vatandaşlığı kanunu temel olarak jus sanguinis prensibine dayalıdır.Naturalizační zákon Rakouska je převážně postaven na principu Jus sanguinis.
Bürgerliches Gesetzbuch (ya da kısaca BGB) Almanya'nın medeni kanunudur.Bürgerliches Gesetzbuch (zkr. BGB) je německým občanským zákoníkem.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod