kanunlar ile cümle
kanunlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Το "Έπος του Γκιλγκαμές" και ο "Κώδικας του Χαμμουραμπί" είχαν γραφτεί σε παραλλαγές της σφηνοειδούς γραφής.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Епосът за Гилгамеш" и "Законникът на Хамурапи" са написани на варианти на клиновидно писмо.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Легенда про Гільгамеша" і "Закони Хаммурапі" були написані різновидами клинопису.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Эпос о Гильгамеше" и "Законы Хаммурапи" записаны различными вариантами клинописи.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."עלילות גילגמש" ו"חוקי חמורבי" נכתבו בכתב יתדות.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.ملحمة جلجامش و شريعة حمورابي قد كتبوا بالمتغيرات من المسمارية
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.『ハムラビ法典』は くさび形文字の異形で書かれていました 音標文字の手法が広がるにつれ
Halkımızı savunacağız ve değerlerimizi, silahların ve kanunların gücü ile ayakta tutacağız.우리는 우리의 민족을 지켜낼 것이며 군력과 법치를 통한 가치 유지를 꾀할 것입니다.
Halkımızı savunacağız ve değerlerimizi, silahların ve kanunların gücü ile ayakta tutacağız.他国との不和の平和的解決に向けて 挑戦する勇気を示します
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Dokonca, Thomas Jefferson sa sťažoval, že už vtedy nabádali k nerešpektovaniu zákonov v našej krajine.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Dokonce Thomas Jefferson si stěžoval že už tehdy vybízely k nerespektování zákonů v naší zemi.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.E incluso Thomas Jefferson se quejó de que ya eran capaces de desafiar las leyes de nuestro país.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.En zelfs Thomas Jefferson deed zijn beklag dat ze al onder de wetten van ons land probeerden uit te komen.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Jopa Thomas Jefferson valitti, että ne uhmasivat jo maamme lakeja.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Już Thomas Jefferson twierdził, że korporacje nie przestrzegają praw naszego kraju.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.그리고 심지어 토마스 제퍼슨조차도 그 회사들이 이미 미국 법을 무시하고 있다고 불만을 토로했습니다.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Még Thomas Jefferson is arról panaszkodott, hogy ezek párbajra hívták országunk törvényeit.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Şi chiar şi Thomas Jefferson s-a plâns că ele deja sfidau legile ţării.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Thomas Jefferson lui-même se plaignait du fait que déjà, elles défiaient les lois du pays.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Và ngay cả Thomas Jefferson đã phàn nàn rằng họ đã bỏ tiền để cưỡng lại luật pháp nước Mỹ.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Даже Томас Джефферсон жаловался на то, что они уже тогда пытались откупиться от закона.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.И дори Томас Джефърсън се оплаквал, че били започнали да не спазват законите на нашата страна.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.ואפילו תומס ג'פרסון התלונן על כך שהם כבר מפגינים חוסר ציות לחוקי המדינה.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.وحتى توماس جفرسون اشتكى من كون اليوم بعض القوانين والانظمة يتم التحايل عليها في وطننا
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.すでに米国の法律を無視していると 不満をもらしました すでに米国の法律を無視していると 不満をもらしました 自分は保守派だと言う人がいますが
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.就算傑弗遜都抱怨過 當時佢地已經 對抗國家律法
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Du behöver inte stifta lagar i stil med "Du skall inte stjäla"; det skulle kringgå detta beteende.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.'Du sollst nicht stehlen"; es würde dieses Verhalten einfach umgehen.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Ei tarvitse säätää lakeja, kuten 'älä varasta'; se ohittaisi sellaisen käytöksen.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Je hoeft geen wetten te maken zoals 'Niet stelen' het zou dit gedrag gewoon omzeilen.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Nebudeme muset vytvářet zákony jako 'Nekraďte'; takovému chování se vyhneme.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Nem kell törvénybe foglalni, hogy "Ne lopj", lopni ebben a társadalomban értelmetlen.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Nie musisz tworzyć praw typu "Nie kradnij"; takie występki zostaną naturalnie wyeliminowane.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Non c'è bisogno di fare leggi come 'Non rubare'. Si aggirerebbe questo comportamento.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Nu vor mai fi necesare legi gen "Nu fura"; vor fi depășite de tiparul comportamental.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Pas besoin de faire des lois comme "Ne volez pas" . Ce comportement serait dépassé.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Zakoni, kot je na primer "Ne kradi", niso potrebni, saj v tej družbi tak vedenjski vzorec ne obstaja več.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Δεν χρειάζεται να κάνεις νόμους [όπως]: "Μην κλέψεις"· θα παρέκαμπτε αυτή τη συμπεριφορά.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Няма да е нужно да има закони като "Не кради", тъй като това поведение би било избегнато.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.Станут не нужны законы, запрещающие воровство, т.к. его попросту больше не будет.
Hırsızlık Yapmayın' gibi kanunlar çıkarmanıza gerek yok... ...çünkü zaten bu, davranışlara da yansıyacaktır.لا حاجة لك أن تضع قوانين من قبيل "لا تسرق". فهو سيتجاوز هذا التصرف.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.A člověk se musí opravdu divit pro koho jsou vlastně ty zákony a kdo je nad těmito zákony.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.Ainsi, il faut vraiment se demander pour qui sont faites ces lois, et qui échappe désormais aux lois.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.A musíte sa naozaj čudovať pre koho sú vlastne tie zákony a kto je nad týmito zákonmi.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.Dan anda harusnya berpikir sungguh-sungguh untuk siapa hukum itu dibuat, dan siapa yang berada di atas hukum.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.E dobbiamo davvero chiederci per chi siano fatte le leggi, e chi si trovi al di sopra della legge.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.En je moet je echt afvragen voor wie de wetten zijn gemaakt, en wie boven de wet is komen te staan.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.És jó lenne tudni, hogy a törvényeket kikre alkották, és hogy ki áll a törvények felett.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.그리고 여러분은 진정 궁금해 해야 합니다. 이 법들이 누구를 위한 것이며, 누가 그 위에 군림하는 지를요.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.Şi chiar trebuie să te întrebi pentru cine sunt făcute legile, şi cine se află deasupra legii.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.Täytyy todella ihmetellä, keille lait on säädetty ja ketkä ovat lakien ulottumattomissa.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.To zastanawia, kogo prawo dotyczy, To zastanawia, kogo prawo dotyczy, a kto jest ponad nim.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.Và nếu bạn phân vân các luật đó được làm cho ai, và ai được đặt lên trên luật.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.Y tienes que preguntarte realmente para quién se hacen las leyes, y quién ha llegado por encima de las leyes.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.И приходится задумываться, а для кого на самом деле написаны законы, и кто поднялся над законом.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.И трябва наистина да се запитаме, за кого се правят законите, и кой ги нарушава.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.והשאלה הגדולה היא למי החוקים מתייחסים, ומי נמצא מעל לחוק.
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.مما يجعلك تتعجب وتتسائل لمن وضعت تلك القوانين ومن الذي يكون فوقها ولا تنطبق عليه
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.所以你真係要諗清楚 到底法律係為邊個而設 邊個凌駕於律法之上
İnsan gerçekten merak ediyor kanunlar kimin için yapılıyor ve kimler kanunun üzerinde.誰のために法律が作られ そして誰が法の外にいるのか 考える必要があります 将来私達にできることがあります