kanunlar ile cümle
kanunlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Adică, oamenii au aplicat principii matematice artei, pentru a descoperi legile de bază.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Azaz, elkezdték a matematikát alkalmazni, Felfedezték az alapvető szabályokat.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Đó là, con người ứng dụng các quy tắc toán học vào nghệ thuật, và khám phá những quy luật tiềm ẩn.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Esto es, la gente aplicó principios matemáticos al arte, para descubrir las leyes subyacentes.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.In pratica, le persone hanno applicato i principi della matematica all'arte, per scoprirne le leggi nascoste.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Isto é, as pessoas aplicaram princípios matemáticos à arte para descobrirem as leis subjacentes.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.즉, 사람들이 수학 이론을 예술에 적용시켜 숨겨진 규칙을 발견하는 겁니다.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Ljudje so pri tej umetnosti uporabili matematične principe, da bi odkrili njene zakonitosti.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Ludzie zastosowali zasady matematyki w tej formie sztuki, by odkryć prawa nią rządzące.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Mensen pasten wiskundige principes toe op de kunst om de onderliggende wetten te achterhalen.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.To znamená, že lidé uplatňují matematické principy v umění, aby odhalili skryté zákony.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.V podstate, ľudia aplikovali matematické princípy do umenia, aby objavili platné zákonitosti.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.Δηλαδή, οι άνθρωποι εφάρμοσαν μαθηματικές αρχές στην τέχνη, για να ανακαλύψουν τους νόμους που τα διέπουν.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.С други думи, приложени са математически принципи в изкуството за да се открият основните закони.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.То есть люди применяют математические принципы в искусстве, чтобы раскрыть основные законы.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.אנשים יישמו עקרונות מתמטיים על האומנות, כדי לגלות את החוקים המונחים ביסודה.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.الناس طبقت مبادئ رياضية في الفن، لاكتشاف القوانين الضمنية.
İnsanlar matematik prensiplerini sanata uyguladı, temelindeki kanunları keşfetmek için.芸術に当てはめ 背景にある法則を発見したのです そしてより強力なツールが生まれました
İnsanlar, ortaya çıkan problemlerle başa çıkmak için kanunları yarattılar.解決法が分からないからこそ、法律は作られるんだ
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.De hele dag door.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.휘젓고 다닙니다.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.La gente vadea a través de la ley a lo largo de todo el día.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.le leggi tutto il giorno.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.Ľudia sa brodia v zákonoch počas celého dňa.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.Tag durch das Gesetz.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.Zi de zi.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.במשך היום כולו.
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.طيلة الوقت
Insanlar tum gun boyunca kanunlar icinde yuzuyorlar.今必要なのは これらの境界を
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.A z toho vyplývá základní lidská důstojnost, kterou musí zákon respektovat.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Daarom is er een fundamentele menselijke waardigheid die wettelijk gerespecteerd moet worden.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Din cauza asta există demnitate umană de bază care trebuie să fie respectată prin lege.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.E proprio per questo la dignità umana di base deve essere rispettata per legge.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.És ezért van egy alapvető emberi méltóság, amit tiszteletben kell tartania a törvénynek.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Et à cause de cela, il y a cette dignité humaine fondamentale qui doit être respectée par la loi.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Existe esta dignidade humana básica que deve ser respeitada por lei.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Istnieje jeszcze ludzka godność, która musi być respektowana przez prawo.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.그래서 법은 인간의 기본적인 존엄성을 존중해야 합니다.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Och därför finns det en grundläggande mänsklig värdighet som måste erkännas av lagen.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Por esto creo que hay una dignidad básica en las personas que debe ser respetada por la ley.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Und weil das so ist, gibt es eine grundlegende menschliche Würde, die das Gesetz respektieren muss.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.И заради това има основно човешко достойнство което трябва да бъде уважавано от закона.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.Поэтому и есть фундаментальное человеческое достоинство, которое должно уважаться законом.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.ובגלל זה, יש איזו כבוד אדם בסיסי שהחוק חייב לכבד אותו.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.ولهذا كله هناك أساسيات الكرامة الإنسانية والتي يجب أن يحترمها القانون.
İşte bu yüzden, insanlık onuru kanunlar tarafından korunmalı.守られなければならないからです 他にも この国の多くの地域で
İsterdim ama... "Minnettar olmak" yasak. Kanunlar... ...teşekkür etmemi yasaklıyor.J'aimerais bien, mais... pour moi, il est interdit par la loi d'être reconnaissante.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.A to jsou Newtonovy zákony, obrazně řečeno fyziky elementárních částic.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Dabei handelt es sich, wenn Sie so wollen, um die Newtonschen Gesetze der Teilchenphysik.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Det er Newtons love, om man vil, i partiklefysik.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Đó là các định luật Newton về vật lý hạt.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Este un fel de lege a lui Newton, dacă vreți, pentru fizica particulelor.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Ezek, ha úgy tetszik a részecskefizika Newton törvényei.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Itu adalah Hukum Newton, dari fisika partikel.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Je kunt het zien als de wetten van Newton van de deeltjesfysica.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.이건 뉴턴의 법칙입니다. 만일 여러분이 입자 물리학을 필요로 한다면.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.São, por assim dizer, as leis de Newton da física das partículas.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Se on ikään kuin hiukkasfysiikan Newtonin lait.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Son las leyes de Newton, por decirlo así, de la física de partículas.
İsterseniz parçacık fiziğinin Newton kanunları diyebilirsiniz.Sú to, ak chcete, Newtnove zákony časticovej fyziky.