Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaVa bene applaudire alle leggi della fisica, ma sostanzialmente, quello che succede qui
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaΜπορούμε να χειροκροτούμε τους νόμους της φυσικής, αλλά αυτό που συμβαίνει εδώ
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaАплодувати законам фізики цілком нормально, але, по суті, тут відбулося наступне
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaХубаво е да се аплодират законите на физиката, но по същество какво се случва тук
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaזה בסדר למחוא כפיים לחוקי הפיזיקה, בעקרון מה שקורה פה
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaلا بأس أن نصفّق لقوانين الفيزياء، لكن ما يحدث هنا أساسا
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslında物理法則に拍手するのはいいとして ここで起きたことは - （笑）
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Az újságírók az utcára vontultak, hogy a újságírói védelmet kiterjesszék.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.E i giornalisti stanno manifestando per le strade per migliorare le leggi di garanzia.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.E os jornalistas estão na rua a unir-se para melhorar as leis-escudo.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Et les journalistes sont dans la rue, ils se rassemblent pour améliorer les lois de protection des sources.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Journalisten demonstrieren, um die Schutz-Gesetze zu verbessern.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Journalisten gaan de straat op voor de afschermingswetten.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.그리고 언론인들이 "방패법"을 강화하기 위해 길거리에서 시위중입니다.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Novinári demonštrovali v uliciach za zlepšenie "ochranných zákonov".
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Para jurnalis turun ke jalan berdemo mempertahankan hukum perlindungan.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Reporterzy pikietują na ulicach w celu polepszenia prawa prywatności źródeł.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Si ziaristii sunt in strada demonstrand pentru a imbunatati legile scut.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Y los periodistas están en la calle, protestando, para mejorar las "leyes escudo".
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.Και οι δημοσιογράφοι κινητοποιήθηκαν για τη βελτίωση της νομοθετικής ασπίδας.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.И журналистите протестират за промяна на законите за поверителност на източниците.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.И журналисты выходят на улицы, требуя усовершенствования законов о конфиденциальности информации.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.ועיתונאים מפגינים ברחוב כדי לשפר את חוקי חסיון המקורות העיתונאיים.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.ويتظاهر الصحفيون في الشارع لتحسين قوانين الحماية.
Gazeteciler, sokakta toplanıp "kalkan" kanunlarının iyileştirilmesi için gösteri yapıyorlar.守秘権法は 実際は州法の継ぎ合わせなのですが
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."길가메쉬" 서사시와 (길가메쉬 왕과 그의 친구 엔키두의 이야기) "함무라비 법전"(282개의 바빌로니아 법)은 설형 문자의 일종으로 쓰여졌습니다.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."A Epopeia de Gilgamesh" e "O Código de Hamurabi" foram escritos em variantes de escrita cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.A "Gilgames eposz" és "Hammurapi törvényei" az ékírás változataiban íródtak.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Das Gilgamesch-Epos und der Codex Hammurapi waren in Keilschriften geschrieben.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.El "Poema de Gilgamesh" y el "Código de Hammurabi" fueron escritos en variantes del cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epopeea lui Gilgamesh" și "Codul lui Hammurabi" erau scrise în variante ale scrierii cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epos o Gilgamešovi" a "Chammurapiho zákoník" byly napsány variantou klínového písma.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epos o Gilgameszu" i "Kodeks Hammurabiego" zostały napisane w odmianach pisma klinowego.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Gilgamesh-eposet och Hammurabis lagar skrevs i olika sorters kilskrift.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.'Gilgamesh-eposset' og Hammurabis lov blev skrevet på varianter af kileskrift.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Het "Gilgamesj-epos" en de "Codex Hammurabi: zijn geschreven in varianten van het spijkerschrift.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.L' Épopée de Gilgamesh et le Code de Hammurabi ont été écrits dans des variantes du cunéiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Sử thi Gilgamesh" và "Bộ luật Hammurabi" đều được ghi lại theo các biến thể của chữ hình nêm.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Το "Έπος του Γκιλγκαμές" και ο "Κώδικας του Χαμμουραμπί" είχαν γραφτεί σε παραλλαγές της σφηνοειδούς γραφής.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Епосът за Гилгамеш" и "Законникът на Хамурапи" са написани на варианти на клиновидно писмо.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Легенда про Гільгамеша" і "Закони Хаммурапі" були написані різновидами клинопису.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Эпос о Гильгамеше" и "Законы Хаммурапи" записаны различными вариантами клинописи.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."עלילות גילגמש" ו"חוקי חמורבי" נכתבו בכתב יתדות.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.ملحمة جلجامش و شريعة حمورابي قد كتبوا بالمتغيرات من المسمارية
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.『ハムラビ法典』は くさび形文字の異形で書かれていました 音標文字の手法が広がるにつれ
Halkımızı savunacağız ve değerlerimizi, silahların ve kanunların gücü ile ayakta tutacağız.우리는 우리의 민족을 지켜낼 것이며 군력과 법치를 통한 가치 유지를 꾀할 것입니다.
Halkımızı savunacağız ve değerlerimizi, silahların ve kanunların gücü ile ayakta tutacağız.他国との不和の平和的解決に向けて 挑戦する勇気を示します
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Dokonca, Thomas Jefferson sa sťažoval, že už vtedy nabádali k nerešpektovaniu zákonov v našej krajine.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Dokonce Thomas Jefferson si stěžoval že už tehdy vybízely k nerespektování zákonů v naší zemi.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.E incluso Thomas Jefferson se quejó de que ya eran capaces de desafiar las leyes de nuestro país.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.En zelfs Thomas Jefferson deed zijn beklag dat ze al onder de wetten van ons land probeerden uit te komen.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Jopa Thomas Jefferson valitti, että ne uhmasivat jo maamme lakeja.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Już Thomas Jefferson twierdził, że korporacje nie przestrzegają praw naszego kraju.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.그리고 심지어 토마스 제퍼슨조차도 그 회사들이 이미 미국 법을 무시하고 있다고 불만을 토로했습니다.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Még Thomas Jefferson is arról panaszkodott, hogy ezek párbajra hívták országunk törvényeit.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Şi chiar şi Thomas Jefferson s-a plâns că ele deja sfidau legile ţării.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Thomas Jefferson lui-même se plaignait du fait que déjà, elles défiaient les lois du pays.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Và ngay cả Thomas Jefferson đã phàn nàn rằng họ đã bỏ tiền để cưỡng lại luật pháp nước Mỹ.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.Даже Томас Джефферсон жаловался на то, что они уже тогда пытались откупиться от закона.
Hatta Thomas Jefferson bunların küstahça kanunlara meydan okumalarından yakınıyordu.И дори Томас Джефърсън се оплаквал, че били започнали да не спазват законите на нашата страна.