Merkezi Zürih'te bulunan FIFA, İsviçre Kanunları çerçevesinde kurulmuş bir federasyondur.FIFA는 스위스 취리히에 본부를 두고 있기 때문에, 스위스 법의 적용을 받는 단체이다.
Fakat gözlemlerde gökcisimleri tamamen Newton'un kanunlarına uygun olarak hareket etmiyordu.일단 천이궤도에 진입한 인공위성은 아무 동력 없이 순전히 뉴턴의 운동 법칙에 따라 관성만으로 돌게 된다.
Bütün eylemsiz çerçevelerde, bütün fizik kanunları aynıdır.모든 관성계에서 물리 법칙은 동일하다.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin amacı ve görevi kanunlar ile belirlenmiştir.המטרות והמשימות של כוחות ההגנה של דנמרק מוגדרות בחוק משנת 2001.
Sadece kalkıp tahtaya "Fizik kanunları matematiksel güzellik ve basitliğe sahip olmalıdır" yazdı.הוא קם מכיסאו וניגש ללוח, וכתב: 'חוקי הפיזיקה צריכים להיות בעלי יופי ופשטות מתמטית'.
Bu kanunlar aynı zamanda klasik mekanik kuramlarının temelini oluşturur.אלה הם חוקי היסוד של המכניקה הקלאסית.
Hatta bununla ilgili kesin kanunlar koymuşlardır.גם על אלה חלים חוקי קניין.
Gerçekten devlet, bu kanunlara dayanarak vergi yükümlülüğünü tek taraflı olarak koymaktadır.הערב אני מגיש לכם, בשם הממשלה, חוק על החוב.
Avrupa’dan alınan kanunların doğrudan uygulanmasına karşıydı.אך הוא התנגד לשיעבוד מתוקף החוק האירופאי.
T.C kanunları, nikah memuru önünde yapılmayan evlendirmeyi geçersiz saymaktadır.המנהג הספרדי הוא שלא לעשות כלל תנאים לפני החתונה.
Bu kanunlar Federal Resmî Gazete'de yayımlanarak ilan edilir.חוק זה קיים עדיין בספר החוקים הפדרלי.
Eben Ezer: Evlilik ve boşanma ile ilgili kanunlar anlatılır.11 בנובמבר – פרסום מקבץ חוקים בהקשר לנישואים וגירושים.
Bu yaklaşımda adaletten çok kurallar ve kanunlar ön planda tutulur.קיימות מספר הגבלות על הצעות חוק אלו וההליכים בכנסת לאישורן.
Bunlar genellikle "Gestalt Kanunları" olarak adlandırılır.דרישה זאת נקראת לעיתים "חוק קירכהוף".
Sezar ve Kleopatra hiç evlenmediler zira Roma kanunlarına göre bunu yapmaları mümkün değildi.Цезар и Клеопатра никога не се женят, тъй като римският закон позволява брак само между римски граждани.
Ancak kanunlar yazılmamış, bunun yerine bir "lögsögumaður" (kanun sözcüsü) seçmişlerdir.Законите не се записват, а вместо това са запаметявани от избран говорител (lögsögumaður – льогсьогумадюр).
Bu kanunlar termodinamiğin kanunlarına benzemektedir.Принципът на работа е подобен на термосифона.
2000-2002 yıllarında Meclis Kanunlar Komisyonu Başkanlığı yapmıştır.В периода от 2001 до 2002 година оглавява парламентарната правна комисия.
7. Yeni Dünya’nın doğa kanunları üzerine.7 от Закона за устройство на територията.
Bunların yanı sıra özel kanunlarla ve Bakanlıkça verilen diğer görevleri yürütür.Изпълнява и други функции, възложени ѝ със закон или с акт на Министерския съвет.
Kanunlarla korunmaya çalışılmaktadır.Защитен от закона.
Alo Maliye Türk Vergi KanunlarıИстория на стойността Древноегипетско право Данъци Ангария Налог
Anayasa ülkenin en üst kanunudur; bu yüzden diğer kanunlar ile karalar ona aykırı olamaz.Конституцията (или основен закон) е върховен закон и другите закони не могат да ѝ противоречат.
Telif kanunu, telif haklarını düzenleyen kanunlardır.Прието са закони, разрешаващи корпорациите.
Böylece Clarke kanunları bilim kurgu yazımlarda Isaac Asimov`un üç robotkanunların önemine ulaştılar.В историята на научната фантастика най-популярни са трите закона на роботиката на Айзък Азимов.
Ius Naturale tabii kanunu içine alan ve herkes için geçerli olan kanunlar manzumesiydi.Ius Naturale – е обхващал естественото право, корпусът от закони, които се смятали общи за всички хора.
Hangi yönetmeliklerin Resmî Gazete'de yayımlanacağı kanunlarla belirlenir.На какви правила трябва да се подчинява използването на електронната поща?
Bu nedenle enerji biliminin en önemli amacı temel kanunlarla açıklanmıştır.Stoga je krajnji cilj energetike opis fundamentalnih zakona.
Kanunlar yalnızca Birleşik Krallık Meclisi alabilir.Odluku o povlačenju može donijeti samo britanski parlament.
Birçok sistemin, yan ürünü olarak ısı çıkarma ihtiyacı, termodinamik kanunlarının temelidir.Potreba da sustav otpušta dio topline kao nusprodukt leži u osnovnim zakonima termodinamike.
Ancak günümüzde termodinamiğin kanunlarının enerji biliminin altında incelenmesi tartışılmaktadır.Ipak, točno mjesto zakona termodinamike u načelima energetike je trenutno predmet rasprave.
Kanunları veto edebilir, referanduma sunabilir, parlamentoyu dağıtarak seçimlere gidebilir.Princ može proglasiti referendum, predlagati zakone te raspustiti parlament.
Theodosius kanunlarında bir kanun (C. Th.Teodozijev zakonik (lat.
3. Parlamentonun kabul ettiği kanunlar kral dahil herkesi bağlayacaktır.Vijeće Ministara mora provjeriti svaki zakon koji predsjednik predloži parlamentu.
Kanunlar 282 adet yasa içerir.Obsahuje 282 článkov.
ABD'de ulusal parklar ABD Kongresi'nden çıkaratılan özel kanunlarla kurulurlar.Každý z národných parkov musí byť vyhlásený zákonom prijatým Kongresom.
Süreli kanunlar ise kendiliğinden kalkar (Bütçe Kanunu gibi).Sekcia by mala mať pritom sama zákonodárne právo (legislatives Recht).
Kanunlarla korunmaya çalışılmaktadır.Je zákonom chránený.
İslam'a göre düzenlenen kanunlardır.درهم) podľa islamského práva.
Aynı kanunlar geçerlidir.To isté platí aj o Starom zákone.
Bu liste, insanların adıyla anılan bilimsel kanunları içerir.Termínom ekonomický zákon sa označuje aj to, čo sa v uvedenom vedeckom zákone manifestuje.
Bu Newton'un yerçekimi kanunlarını somutlaştırmıştır.Prispel tiež k formulácii Newtonovho gravitačného zákona.
Bu dönem süresince, Madencilik ve İşgücü Kanunları da devreye konulmuştur.Až v tomto období došlo k postupnému zjednocovaniu právnej úpravy a ku kodifikácii pracovného práva.
Suriye hukuk sistemi Fransız yönetimi sırasında hazırlanan medeni kanunlara dayanıyor.Súdny systém je založený na občianskom práve, ktoré má korene v Napoleonovom Code civil.
Yahudi kanunları tahnit etmeyi yasaklar.Judom prepoveduje posest orožja.
Hep beraber, federal ve eyalet yönetimlerinin kanunları Amerika Birleşik Devletleri Hukuku'nu meydana getirir.Zvezni in republiški zakoni so ljudske odbore pooblastili, da izvršujejo zakone.
VI. Leon, Yunanca bütün Bizans kanunlarını yazdırdı.Cesar Leon VI. je dosegel popolno kodifikacijo bizantinskega prava v grškem jeziku.
Murphy Kanunları ise olaya tersinden yaklaşır: Bir olay mümkünse, gerçekleşir.Glavni Murphyjev zakon se glasi: Če lahko gre kaj narobe, bo narobe tudi šlo.
ABD'de ulusal parklar ABD Kongresi'nden çıkaratılan özel kanunlarla kurulurlar.Območja Divjine sprejme ameriški kongres z zakonom.
Bayrak ile ilgili ayrıntıları kanunlara bırakır.Uporabo grba in zastave ureja poseben odlok.
O zamandan beri çıkarılan koruma kanunlarıyla zamanımızda orada yeniden 20.000 deniz ayısı yaşar.Med izkopavanji v Kültepeju so do zdaj odkrili več kot 20.000 glinastih tablic.
Bunların yanı sıra özel kanunlarla ve Bakanlıkça verilen diğer görevleri yürütür.Opravlja pa lahko tudi druge naloge, določene s posebnimi zakoni.
Klasik mekanik'in temellerini oluşturan Newton'un hareket kanunlarını ve kütleçekim kanunu da içerir.V njem je Newton obdelal zakone gibanja, ki predstavljajo temelj klasične mehanike.
Kanunları veto edebilir, referanduma sunabilir, parlamentoyu dağıtarak seçimlere gidebilir.Lahko pa se izreče za ali proti zakonu, ki je predmet odločanja na referendumu.
Federal Cumhurbaşkanı, Anayasa hükümlerine göre kabul edilen kanunları imzalayarak onaylar.Jis patikrina, ar federaliniai įstatymai buvo priimti pagal Konstituciją.
Bu devirde çıkarılan Lübeck Kanunları, daha sonra Baltık bölgesindeki 100'den fazla şehirde uygulandı.Liubeko teisė buvo perimta dar apie 100 miestų Baltijos jūros regione.
Ancak kanunlar yazılmamış, bunun yerine bir "lögsögumaður" (kanun sözcüsü) seçmişlerdir.Įstatymai nebuvo užrašomi, bet juos išmokdavo mintinai Įstatymų pranešėjai (lögsögumaður).
ABD'de ulusal parklar ABD Kongresi'nden çıkaratılan özel kanunlarla kurulurlar.Įprastai Jungtinėse Amerikos Valstijose, nacionalinius parkus patvirtina JAV Kongresas.
Hukuki pozitivizmin başlıca iddiaları şunlardır: Kanunlar insanlar tarafından yaratılan kurallardır.Paprotinė teisė – pozityviosios teisės dalis, kadangi sukurta žmonių žmonėms.
Kanunlar birbiriyle çelişemez.Grupės tarpusavyje nekariaudavo.