Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Se fôssemos estudantes chineses começaríamos a aprender inglês na terceira classe, por lei.
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Se sei uno studente in Cina incominci a studiare l'inglese in terza elementare, per legge.
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Si usted es un estudiante chino comienza a aprender inglés en el tercer grado, por ley.
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Si vous êtes un étudiant chinois, vous commencez à apprendre l'anglais en CP, c'est la loi.
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Αν είσαι ένας Κινέζος μαθητής ξεκινάς να μαθαίνεις Αγγλικά στην τρίτη τάξη Δημοτικού, βάση νόμου.
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Если вы китайский школьник, то начнете учить английский в третьем классе.
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.Якщо ви китайський учень, за законом, ви вивчатимете англійську з третього класу.
Çin'de öğrenciler, kanunen,여러분이 만약 중국 학생이라면,
Çin'de öğrenciler, kanunen,Nếu bạn là một học sinh Trung Quốc.
Çin'de öğrenciler, kanunen,אם אתה תלמיד סיני
Çin'de öğrenciler, kanunen,إذا كنت تلميذ في الصين
Hindistan'da Khiri ve Nainital Rana Tharular'ı kanunen tanınan kabileler.Di India, Rana Tharus-Khiri dan Nainital adalah suku yang dilindungi.
Hindistan'da Khiri ve Nainital Rana Tharular'ı kanunen tanınan kabileler.En India, los Rana Tharus de Khiri y de Nainital se encuentran en tribus.
Hindistan'da Khiri ve Nainital Rana Tharular'ı kanunen tanınan kabileler.În India, populația Tharu din Khiri și Nainital este considerată populație defavorizată.
Hindistan'da Khiri ve Nainital Rana Tharular'ı kanunen tanınan kabileler.In Indien gehören die Rana Tharu aus Khiri und Nainital zu der Gruppe registrierter Stämme und Völker.
Hindistan'da Khiri ve Nainital Rana Tharular'ı kanunen tanınan kabileler.Στην Ινδία, οι Rana Tharus του Κίρι και Ναϊνιτάλ είναι οργανωμένες φυλές.
Hindistan'da Khiri ve Nainital Rana Tharular'ı kanunen tanınan kabileler.В Индии рана ххару из Кхири и Найнитала - это племя, включенное в списки .
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.C'est la loi, vous devez faire un appel d'offres, et tout ce qui s'ensuit.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Dem Gesetz zufolge muss man ein Angebot unterbreiten und so weiter und so fort.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.입찰하는 조례에 따라, 기타 등등.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Por ley hay que ofertar y todo eso.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Prawo wymaga przetargu itd., dlatego napisałem "może".
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Prin lege trebuie să licitezi, şi aşa mai departe şi aşa mai departe.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Secara hukum, Anda harus melakukan tender, dan berbagai prosedur lain.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan. Tam isim veremiyorum.Theo luật, ta phải đấu thầu, và loằng ngoằng nhiều thứ.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Volgens de wet moet er geboden worden, en zo verder en zo voort.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.Είναι υποχρεωμένοι από το νόμο να υποβάλλουν προσφορά, κλπ.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.По закон трябва да заложиш и така нататък.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.По закону вам необходимо сделать заявку, и т.д.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.לפי חוק חייבים מכרז, וכך הלאה.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.وفقًا للقانون يتوجب عليك أن تدخل مناقصة، وهكذا وهكذا.
Kanunen sizin teklif yapmanız gerek falan filan.だから、明言はできません
Oysa hatırlayın, kanunen %90'ına kadar kredi kullandırma hakları vardı.(بالرغم من أنها تستطيع إقراض حتى 90%)
Sığınma başvurunuz için kanunen bağlayıcı bir karar gelene kadar çalışma hakkınız devam edecektir.Du har rätt att arbeta tills du har fått ett lagakraftvunnet beslut på din asylansökan.
Sığınma başvurunuz için kanunen bağlayıcı bir karar gelene kadar çalışma hakkınız devam edecektir.الحق في العمل يستمر إلى أن تحصل على قرار ساري المفعول قانونياً بخصوص طلبك للجوء.
Zira bu yaptığınız danışıklı dövüştür, haksız rekabettir. Ve kanunen yasaktır.Doufejme, že budete ve vězení, když byste měli dobré regulátory, protože se to nazývá tajná dohoda.
Zira bu yaptığınız danışıklı dövüştür, haksız rekabettir. Ve kanunen yasaktır.Você iria para a cadeia se houvesse bons reguladores, pois isso se chama conluio.
Zira bu yaptığınız danışıklı dövüştür, haksız rekabettir. Ve kanunen yasaktır.Сподіваюся, ви б опинились у в'язниці,якщо у вас хороші регулятори,бо це - змова.
Zira bu yaptığınız danışıklı dövüştür, haksız rekabettir. Ve kanunen yasaktır.カルテルとは、価格を調整するグループのことです。