Kanunları veto edebilir, referanduma sunabilir, parlamentoyu dağıtarak seçimlere gidebilir.Princ može proglasiti referendum, predlagati zakone te raspustiti parlament.
1850 yılında ilk Ticaret Kanunu çıkarıldı.1850. godine donesen je Zakon o trgovini.
Mart 1991'de Lübnan Parlamentosu bir af kanunu çıkardı ve tüm siyasi suçlular serbest kaldı.Godine 1991. parlament je opozvao rasne zakone i oslobođena je većina političkih zatvorenika.
Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na (m.Zakona o obveznim odnosima).
SI sisteminde yükün birimi coulomb, ve Coulomb kanunu, onun adına ithafen verilmiştir.SI jedinica za električni naboj kulon (C), i Coulombov zakon nazvani su u njegovu čast.
Bankanın faaliyetleri 25 Ekim 2000 tarihinde yürürlüğe giren Bankacılık Kanunuyla düzenlenmiştir.Svoj rad zasniva na Zakonu o bankama proglašenim 5. listopada 1998. godine.
Soyadı Kanunu çıktığında “Aktuğ” soyadını aldı.Nakon "posvojenja" dobivaju nova imena.
Vatandaş olmayanlar Almanya'da yabancı olarak ve yabancılar kanununa bağlı olarak yaşamalı.Ovaj popis ne uključuje strance s njemačkim državljaninom i strane državljane bez stalnog statusa.
Kanun, Başkan tarafından 2010 yılının Mart ayında onaylandı.Vlada je prisegnula krajem svibnja.
Mısır'ın ünlü kanun sanatçıları kendisini Kahire'ye davet etti.Posljednja utakmica kvalifikacija za Alžir bila je gostovanje kod Egipta u Kairu.
"Kanunlar" bölümü."Vražje" divizije.
Kanun-i Esasi uyarınca iki kanatlı bir parlamento oluşturuldu.Nakon pruskog prvog ustava, oblikovan je dvodomni parlamenta.
Bu kanun, ısı denkleminin temelini oluşturur.Ovaj zakon predstavlja osnovu za izvod toplinske jednadžbe.
Ancak böyle bir kanun için parlamentoda üçte iki çoğunluk kararı gerekmektedir.Međutim nije dobio potrebnu dvotrećinsku većinu glasova u parlamentarnoj skupštini.
8 Ocak 1986'da da 3524 sayılı kanunla bugünkü adını almıştır.Od 8. lipnja 1957. do danas nosi današnje ime.
Vergi Usul Kanunu na göre müstahsil makbuzu ticari defterlere kayıt edilir.Pravnu sposobnost stječu upisom u trgovački registar.
Yhprum kanunun basit bir özeti, "Çalışabilen her şey, çalışır." olarak da gösterilebilir.Poticajna može biti i čestica da: Da samo znaš što je napravio!
12. yüzyılda İbn-i Meymun, Yahudiliğin akîdelerini kânunlaştırdı.U 12. stoljeću izgrađen je Juditin most preko Vltave.
Theodosius kanunlarında bir kanun (C. Th.Teodozijev zakonik (lat.
Kanuni, gönderdiği yanıtta, François'ya, France Vilayeti kralı olarak hitap etti.Svetom, koji mu je dao dozvolu za kovanje novčića u stilu francuskog kraljevskog novca.
Soyadı Kanunu ile 1934 yılında aile adı olan "Şhaplı" soyadını almıştır.Društvo svoje korijene vuče iz davne 1934. godine i tada je nosilo naziv "Škamlica".
Hindistan'ın komşu ülkelerinden farklı olarak, bu Kanun henüz yürürlükten kaldırılmadı (veya kaldırıldı).Plemena ovih Indijanaca (osim plemena Tunebo) ili su nestala, ili pak hispanizirana.
"Temel Kanun" ya da Anayasa anlamındadır.Napisao je djelo "Velike konstitucije".
3. Parlamentonun kabul ettiği kanunlar kral dahil herkesi bağlayacaktır.Vijeće Ministara mora provjeriti svaki zakon koji predsjednik predloži parlamentu.
İkinci kanun Hawkin alanı teorisinin açıklamasıdır.Druhý zákon predstavuje teóriu Hawkingovej plochy.
Termodinamiğin ilk kanununa benzer bir şekilde, enerji korunumu ifadesi ve sağ tarafta T dS ifadeleri vardır.Analogicky, prvý termodynamický zákon predstavuje zachovanie energie, ktoré na pravej strane obsahuje TdS.
Kanunlar 282 adet yasa içerir.Obsahuje 282 článkov.
Kanun cinsel yönelim veya cinsiyet kimliğine dayalı nefret suçları nda işlemektedir.Plán tiež navrhuje rozšíriť trestné činy o trestný čin nenávisti pre rodovú identitu a rodový prejav.
ABD'de ulusal parklar ABD Kongresi'nden çıkaratılan özel kanunlarla kurulurlar.Každý z národných parkov musí byť vyhlásený zákonom prijatým Kongresom.
Süreli kanunlar ise kendiliğinden kalkar (Bütçe Kanunu gibi).Sekcia by mala mať pritom sama zákonodárne právo (legislatives Recht).
Kanunlarla korunmaya çalışılmaktadır.Je zákonom chránený.
Tek dereceli çoğunluk esasına dayanan seçim kanunu kabul edildi.Keďže návrh zákona bol prijatý iba potrebnou väčšinou, má odporcov.
Ancak böyle bir kanun için parlamentoda üçte iki çoğunluk kararı gerekmektedir.Zatiaľ ale nie je jasné, či za rozpustenie parlamentu zahlasuje potrebná dvojtretinová väčšina poslancov.
İdare Hukuku kuralları Fransa'daki muadili ile benzerlikler taşır, Ceza Kanunu ise İtalya'dan alınmıştır.Administratívne právo sa ponáša na francúzskeho náprotivka, trestný zákonník zase na ten taliansky.
İslam'a göre düzenlenen kanunlardır.درهم) podľa islamského práva.
Zorunlu askerlik kanununu onayladı.Získal Rad čestnej légie.
1996 - Yeni Trafik Kanunu yürürlüğe girdi.Maďarsko – zákon o registrovanom partnerstve vstúpil do platnosti v roku 2009.
Bu artış oranı Stefan–Boltzmann kanununda açıklanmıştır.Celková vyžiarená energia na jednotku plochy je daná Stefan-Boltzmannovým zákonom.
Aynı kanunlar geçerlidir.To isté platí aj o Starom zákone.
Damga Vergisi KanunuProgresívna daň Daň z hlavy
Ölümden sonra kişi, yer çekimi kanununa uyarak yere düşer.Obesenec padá podľa zákonov prírody.
Kanun ile yapılan anayasa değişikliği ile mevzuata dahil olmuştur.Prostredníctvom ústavných zákonov sa teda vykonávajú aj zmeny v ústave.
Coulomb yasası, ya da Coulomb’un ters kare yasası, bir fizik kanunudur.Daltonov zákon alebo Daltonov zákon parciálnych tlakov je fyzikálny zákon.
Bu liste, insanların adıyla anılan bilimsel kanunları içerir.Termínom ekonomický zákon sa označuje aj to, čo sa v uvedenom vedeckom zákone manifestuje.
Sonuç olarak her yasa tasarısı Parlamentonun üç birleşiminden geçerek kanun olur.Navyše akýkoľvek zákon vydaný Kongresom sa stane precedensom pre zákony jednotlivých štátov.
Devletin etkisi kanun, bütçe, ve mülk idaresi aracılığıyladır.Štát zasahuje do činnosti poisťovacieho trhu prostredníctvom zákonov, vyhlášok a opatrení.
Eylül 2010 tarihinde kanun dışı silah bulundurmaktan üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.Na jeseň roku 2010 bol odsúdený na tri roky väzenia na základe obvinenia z nelegálneho držania zbraní.
Bu kanunname, insanların kız kardeşleriyle evlenmesini yasaklamıştır.Preto zakázal svojim vojakom uzatvárať manželstvá.
Bu Newton'un yerçekimi kanunlarını somutlaştırmıştır.Prispel tiež k formulácii Newtonovho gravitačného zákona.
Sir Isaac Newton yerçekimi kanununu açıkladı.Tieto zákony neskôr odvodil z gravitačného zákona Isaac Newton.
Bu dönem süresince, Madencilik ve İşgücü Kanunları da devreye konulmuştur.Až v tomto období došlo k postupnému zjednocovaniu právnej úpravy a ku kodifikácii pracovného práva.
Fakat bu yorum termodinamiğin ikinci kanununu bozmaktadır.Jeho názov je referenciou na druhý termodynamický zákon.
Suriye hukuk sistemi Fransız yönetimi sırasında hazırlanan medeni kanunlara dayanıyor.Súdny systém je založený na občianskom práve, ktoré má korene v Napoleonovom Code civil.
Bu açıklamanın ertesi günü kanunu imzaladı.Naslednji dan je zakon poslal v razglasitev.
Yahudi kanunları tahnit etmeyi yasaklar.Judom prepoveduje posest orožja.
Kanada-ABD arasındaki Serbest Ticaret Antlaşması 1989 yılında kanunlaştırıldı.Nadomestil je kanadsko-ameriški prostotrgovinski sporazum (Free Trade Agreement oz. FTA) med ZDA in Kanado.
Vatanaşların hakları bir dizi Temel Kanunla (İsrail yazılı bir anayasaya sahip değildir) .Temeljno pravo Izraela sestavlja nepisana ustava.
2 kanun önerisi verdi.Nastali sta dve zbirki zakonov.
Bu artış oranı Stefan–Boltzmann kanununda açıklanmıştır.Za to sevanje velja Stefan-Boltzmannov zakon.
Hep beraber, federal ve eyalet yönetimlerinin kanunları Amerika Birleşik Devletleri Hukuku'nu meydana getirir.Zvezni in republiški zakoni so ljudske odbore pooblastili, da izvršujejo zakone.