Ana içeriğe geç
Sözlük

kanun ile cümle

kanun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hammurabi Kanunları, bu tür anlaşmaları idare eden yönetmelikler içerir.Dalam beberapa negara yang menerapkan hukum syariah, asas ini diterapkan.
İskan Kanunu ise 14 Haziran 1934'te kabul edilmiştir.Undang-Undang Pendaftaran Orang Asing disahkan 28 Juni 1940.
Bu kanunlar aynı zamanda klasik mekanik kuramlarının temelini oluşturur.Berikut ini adalah penjelasan konsep dasar mekanika klasik.
Bu kuvvet, Hooke kanunu ile açıklanmıştır.Hubungan ini dikenal sebagai hukum Hooke.
Tevhid-i Tedrisat Kanunu da o gün kabul edilmişti.Pada waktu itu jemaat telah memiliki Pendeta yaitu Ds.
Erişim tarihi: 2009-02-06. ^ "Kanuni Sultan Süleyman Han".Diakses tanggal 2009-02-06. ^ "Kanuni Sultan Süleyman Han".
Theodosius kanunlarında bir kanun (C. Th.Một đạo luật trong Bộ luật Theodosian (C. Th.
1925 - Türkiye, bir kanunla Gregoryen takvime geçti.1925 – Thổ Nhĩ Kỳ chấp nhận Lịch Gregory.
Uluslararası kanunlara göre savaş gemileri tarafsız bir limanda en fazla 24 saat kalabilirdi.Theo luật quốc tế, tàu chiến chỉ được phép ở lại trong một cảng trung lập trong vòng 24 giờ.
Bunun yanı sıra kânun sistemi, devleti yönetmek içindir, hükümdarı değil.Hơn nữa, hệ thống luật pháp cai quản đất nước, chứ không phải là nhà vua cai trị.
Kanun önünde herkes eşittir.Các tôn giáo đều bình đẳng trước pháp luật.
Hooke kanunu 17. yüzyıl İngiliz fizikçisi Robert Hooke'un ardından isimlendirilmiştir.Định luật Hooke, đọc là Định luật Húc, được đặt tên theo nhà vật lý người Anh thế kỷ 17, Robert Hooke.
Braganza ailesi kanun kaçağı ilan edilerek topraklarına el kondu, Braganza Dükü de Évora’da idam edildi.Dòng họ Braganza bị cấm, đất đai của họ bị tịch thu và công tước bị hành quyết tại Évora.
Fransız Devrimi öncesinde Paris'e yerleşti, kanun ve hukuk okuyup siyasi gazeteci oldu.Ông theo học luật tại Paris trước khi Cách mạng Pháp nổ ra và trở thành một cây nhà báo chính trị.
2010’da İsrail devleti Kudüs’ü yüksek millî önceliği kanunu yürürlüğe soktu.Trong năm 2010, Israel thông qua luật cho Jerusalem tình trạng ưu tiên quốc gia cao nhất ở Israel.
Her eyaletin kendi anayasası, yönetimi ve kanunnamesi vardır.Mỗi tiểu bang đều có hiến pháp, chính quyền và luật lệ riêng.
1980'de copyright kanununun kapsamı bilgisayar programlarını içine aldı.Năm 1980 bộ luật quyền tác giả được mở rộng sang phần mềm máy tính.
Kanada-ABD arasındaki Serbest Ticaret Antlaşması 1989 yılında kanunlaştırıldı.Hai bên đã ký Hiệp định Thương mại Tự do Canada-Hoa Kỳ vào tháng 1, 1989.
Kanunun uygulandığı ilk yıl boyunca yaklaşık 4500 eşcinsel çift evlendi.Khoảng 4.500 cặp đôi đồng giới cưới nhau ở Tây Ban Nha trong năm đầu tiên sau khi luật được thông qua.
Ohm kanunu, Fourier kanunu'nun elektrikteki karşılığıdır.Định luật Ohm là dạng tương ứng của định luật Fourier cho trường hơp dẫn điện.
İzlanda parlamentosu, Althing'de iki kez kanun konuşmacısı olmuştur.Ông đã 2 lần được bầu làm người đọc luật tại Viện Nguyên Lão Iceland.
Avrupa’dan alınan kanunların doğrudan uygulanmasına karşıydı.Pháp luật tương tự đã được ban hành ở châu Âu.
Ve bu kanunsuz adamlar Rıfkı'yı kendi kirli işlerinde kullanmak isterler.Bọn tội phạm cũng lợi dụng sự sơ hở phục vụ cho hoạt động phạm pháp của chúng.
Aslında bu durum kanunun bir boşluğu olarak görülmektedir.Luật hành chính được coi là một nhánh của luật công.
Karşı oylar fazla gelirse, kanun yürürlükten kalkmış olur.Nếu bên nào vượt quá thời gian quy định của mình sẽ thua.
Bu kanun Amerika'daki federal yasanın bir parçası olup Amerikan Anayasası'nca onaylanmıştır.Bản luật này là một phần của bộ luật liên bang, có quyền được thực thi dựa theo hiến pháp Hoa Kỳ.
Sezar ve Kleopatra hiç evlenmediler zira Roma kanunlarına göre bunu yapmaları mümkün değildi.Caesar và Cleopatra không bao giờ cưới nhau.
Kanunlara uymak, onların test edilemeyeceği anlamına gelmez.Đừng phát minh lại quy luật nếu bạn không nghiên cứu thực hiện.
Fakat kanunların temelini değiştirmek imkansızdır.Hủy bỏ đạo luật là điều không thể tưởng tượng được.
Kanunlar birbiriyle çelişemez.Các quân không thuận nhau.
Ters ninja kanununun en iyi örneklerinden biridir.Anh luôn cho rằng nhiệm vụ là thứ quan trọng nhất với ninja.
1529 - Kanuni Sultan Süleyman Budapeşte'yi fethetti.1521: Sultan Suleyman I xâm chiếm Beograd.
Cumhurbaşkanı ve başbakanı, ülkenin kanun yapan birimlerinden ayrı.Lãnh đạo nhà nước và lãnh đạo chính phủ tách rời khỏi cơ cấu lập pháp của đất nước.
1910 yılında kadınlar için medeni kanuna öncülük etti.Năm 1910, cô dẫn đầu phong trào đòi thành lập luật dân sự cho phụ nữ.
Bu kanunlarla, gelecek hakkında öngörüde bulunulur.Đây là thống kê phỏng đoán cho tương lai.
Benzer kanunlar Avrupa’daki diğer Nazi müttefikleri tarafından uygulandı.Loại súng này sau đó được sử dụng rất nhiều bởi các nước đồng minh của Liên Xô cũng như những nước khác.
Artık Naip kanunları bir yıldan başlamak üzere erteleyebiliyor ve Meclis de hesap soramıyordu.Dewan Negara có thể trì hoãn không thông qua dự luật lên tới 1 năm trước khi đệ trình lên nhà vua.
Anayasa, Arnavutluk Cumhuriyeti'nin en yüksek kanununu teşkil eder.Hiến pháp Tunisia là luật tối cao của nước Cộng hòa Tunisia.
Başkan Gerald Ford bu kanunu veto etti.Chính quyền Gerald Ford đóng cửa chính phủ 1 lần.
Arjantin Ceza Kanunu".Tuyên ngôn độc lập Argentina
"Kânûn-ı Esâsî".Vương hãy kính theo."
Vatanaşların hakları bir dizi Temel Kanunla (İsrail yazılı bir anayasaya sahip değildir) .Luật Cơ bản của Israel có chức năng là hiến pháp bất thành văn.
Soyluluk unvanları kaldırıldı ve herkes kanun önünde eşit kabul edildi.Chế độ nông nô bị bãi bỏ và tất cả giai cấp đều được bình đẳng trước pháp luật.
Kanunlarla korunmaya çalışılmaktadır.Vì vậy, chúng cần được sự bảo vệ của pháp luật.
Kanunî’nin En Sevdiği Şairdi: Hayâlî Bey.Ca sĩ được yêu thích nhất: Đinh Mạnh Ninh.
27 Nisan - Kanuni Sultan Süleyman (ö.Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2007. “Muhibbî (Kanunî Sultan Süleyman)”.
Yom Kipur'un bir dinlenme günü olmasını kanunlaştırmıştır.Tập 76: Hyun Kyung cho Se Kyung một ngày nghỉ.
Kanun kitabının başlangıcı da bu döneme rastlar.Văn xuôi cũng bắt đầu xuất hiện trong thời gian này.
Hindistan'ın komşu ülkelerinden farklı olarak, bu Kanun henüz yürürlükten kaldırılmadı (veya kaldırıldı).インドの近隣諸国とは異なり、この法律はまだ廃止されていない(または取り除かれていない)。
Bu kanunlar trafik, alkol satışı ve hayvan bakımı gibi meselelere etki edebilir.それらの法律は交通、アルコール類販売、動物飼養などの問題を扱う。
Suç ve bunun karşılığı olan cezanın ancak kanun ile belirlenmesidir.懲罰(ちょうばつ)とは、規則やルールに反する行為を行ったものに対し罰を与えて懲らしめることである。
İşte bu Allah'ın dosdoğru kanunudur.「わたしは,本当にアッラーのしもべです。
Esas olarak İngilizlerden devralınan Anglo-Sakson kanunları vardır.主に英国から継承されたアングロサクソン法がある。
1865'te "Oktav kanunu" isimli çalışmasını yayınlamıştır.そしてこれを1865年に「オクターブの法則」として発表した。
1 Ocak - Ölçüler Kanunu uygulanmaya başlandı.1月1日 - メートル法が実施される。
Ve bunun üzerine kanun bu şekilde çıktı.こうして出来上がったのがこの法律である。
Ancak kanunlar yazılmamış, bunun yerine bir "lögsögumaður" (kanun sözcüsü) seçmişlerdir.法律は文書化されなかったが、その代わりに、選ばれた「法の宣言者(英語版)」(lögsögumaður)によって記憶された。
Bu 1 Ocak 2006 yılında yürürlüğe giren ülkenin yeni yenilenebilir enerji kanunuyla desteklendi.中国市場は2006年1月1日より施行された新しい再生可能エネルギー法により活動が活発化した。
Kanun önünde herkes eşittir.法の前での平等。
Kaliforniya'daki değiştirilemeyen anayasa kanuna göre; eyalet gelirlerinin %40'ı eğitim'e harcanmaktadır.カリフォルニア州の公共教育システムは、その特徴ある憲法修正条項により、州歳出の40%が教育に遣われるよう求められている。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod