kanlı ile cümle
kanlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nefes darlığı, öksürme ve kanlı balgam çıkarma akciğer ödeminin karakteristik işaretleridir.A légszomj, a köhögés és a véres köpet jellemző jelei a tüdőödémának.
İnsanları sıcak kanlıdır.A madarak meleg vérűek.
Özgürlük! burada taşıyorlar Senin kanlı bayraklarını; Ve en iyilerimiz öldü Uzun savaşlar sırasında.Itten hordozák Véres zászlóidat, S elhulltanak legjobbjaink A hosszú harc alatt.
Ama Kanlı Baron Helena'yı öldürür.Korpinkynsi Helenan tappoi Verinen Paroni.
Yugoslavya’nın Dağılması ise kanlı oldu.Jugoslavian hajoaminen johti veriseen sotaan.
Çocuklar gidiyor, kanlı gözyaşları, cenazeler...Tyttöjä purtu, verettömiä ruumiita...
Olay, tarihe Kanlı 1 Mayıs olarak geçti.Rangaistukseen johtanut ajo oli sattunut valtatie 1:llä Nummella 18. toukokuuta.
Ülkenin kuzeydoğusunda gerçekleşen Campesinant isyanını Brezilya ordusu kanlı bir şekilde bastırıldı.Hänen valtakauttaan leimasi maan koillisosassa puhjennut kapina, jonka Brasilian armeija murskasi.
Tokat yöresinde başlayan ayaklanma aynı yıl içerisinde kanlı bir biçimde bastırıldı.Keltaisten turbaanien kapina kuitenkin tukahdutettiin verisesti yhdessä vuodessa.
Diriliş Savaşı kısa ve kanlıydı.Niiden tuhoaminen oli hidasta ja veristä.
Evlendiklerinden sonra Jin bir gece eve elleri kanlı olarak döner.Eräänä yönä Jin tulee kotiin yltä päältä jonkun toisen ihmisen veressä.
Kanlı Pazar (1905), 22 Ocak 1905 tarihinde Petersburg'da meydana gelen olay.1905 22. tammikuuta – Verisunnuntain mielenosoitukset Pietarissa.
Kanlı Düğün, İspanyol oyun yazarı Federico García Lorca'nın 1932'de yazdığı oyun.Se perustuu Federico García Lorcan vuonna 1932 valmistuneeseen tragedianäytelmään Veren häät.
Bunlarla mücadele epey kanlı olacaktır.Se on sotkeutunut vereen taistelussa.
Bu esnada sıkça kanlı yaralanmalar meydana gelir.Heille voidaan joutua tekemään säännöllisesti verensiirtoja.
O zaman yazdığı lirikler kanlı ve karanlıktı.Hänen lauluäänensä oli väriltään tumma ja melankolinen.
Diğer hayaletler Kanlı Baron'dan çok korkmaktadırlar.Luihuisen tupakummitus on Verinen paroni.
Bu olay tarihe "Kanlı Pazar" diye geçti.Tapaus sai lisänimen Bloody Sunday.
Bölgede çok kanlı savaşlar yaşanmıştır.Στην περιοχή διεξήχθησαν αιματηρές μάχες.
Muharebe Amerika Birleşik Devletleri tarihinin en kanlı günü olmuştur.Η 1η Ιουλίου ήταν η πιο αιματηρή ημέρα στην ιστορία του βρετανικού στρατού.
Bu ishal bazen kanlı olabilir.Η διάρροια μερικές φορές μπορεί να περιέχει αίμα.
Diriliş Savaşı kısa ve kanlıydı.Η μάχη ήταν σκληρή και αιματηρή.
Savaş, dünyanın en kanlı savaşlarından biri oldu.Ήταν η πιο μακροχρόνια μάχη και μια από τις πιο αιματηρές στον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο.
Bunlarla mücadele epey kanlı olacaktır.Og kampen er blodig.
Diğer hayaletler Kanlı Baron'dan çok korkmaktadırlar.Husspøgelset er Den Blodrøde Baron.
Evlendiklerinden sonra Jin bir gece eve elleri kanlı olarak döner.En nat efter deres ægteskab kommer Jin hjem dækket i en andens blod.
İrlanda seferi Parlamento yanlılarının İngiliz İç Savaşı sırasındaki en kanlı seferleridir.Felttoget i Irland er det blodigste i borgerkrigsperioden.
Muharebe Amerika Birleşik Devletleri tarihinin en kanlı günü olmuştur.Det er den blodigste dag i amerikansk krigshistorie.
Rakamlar bir yana, Moskova Muharebesi'nin savaşlar tarihi boyunca en kanlı savaşlardan biri olduğu ortadadır.Uanset disse uoverensstemmelser betragtes Slaget om Moskva som et af de mest blodige slag i verdenshistorien.
Eğer kanlı alet çoksa kan çözücü de konulabilir.Hvis de får chancen kan de også leve af menneskeblod.
Zığındere Muharebeleri, Çanakkale Savaşı boyuca yaşanan en kanlı muharebelerdir.Ærkerivaler - Europas vildeste opgør.
E. coli O157:H7 1982'de ABD'de bir kanlı ishal salgınında ilk defa tanımlanmıştır.Bakterieserotype O157:H7 var årsag til fødevarebåren sygdom i Europa 1982.
Bu muharebe, Amerikan tarihinin en kanlı, en dengesiz savaşlarından biri olarak hatırlanır.Det huskes for at være et af de mest blodige og dog ensidige slag i Amerikas militærhistorie.
4 Aralık 1676'da yaşanan Lund Savaşı, İskandinav tarihinin en kanlı savaşı olarak bilinmektedir.Slaget ved Verdun februar-december 1916 er også kendt som et af de blodigste slag nogensinde.
Bir Rus karşı saldırısı kanlı çatışmalarla bertaraf edildi.Et sovjetisk modangreb blev slået tilbage efter en blodig ildkamp.
Ama Romlıların Makedonya ordusunu kanlı şekilde takipleri bütün gece devam etti.Slaget bevirkede at romernes militærtaktik forandredes for altid.
Kanlı Kümbet ^ BelediyesiBenporcelæn Blødt porcelæn
Bu ayaklanma Mançu yönetimince kanlı bir şekilde bastırılır.Denne illyriske opstand blev slået ned blodigt.
Evlendiklerinden sonra Jin bir gece eve elleri kanlı olarak döner.En kveld etter at de er gift, kommer Jin hjem dekket av noen andres blod.
'Vietnam Savaşı' uzun ve kanlı bir savaş oldu.Colombias selvstendighet ble en lang og blodig prosess.
Bu gün, söz konusu tarihten itibaren "Kanlı Pazar" olarak adlandırıldı.Denne dagen har siden blitt kjent som «den blodige søndagen».
Bu olay sonucu çok sayıda kişi öldü ve yaralandı ve bu olay Kanlı Pazar olarak adlandırıldı.Hundrevis av arbeidere døde, og hendelsen fikk navnet «den blodige søndagen».
Çünkü Kanlı Baron, Helena'ya aşıktır.Både løytnanten og baronen forelsker seg i Edith.
Piyadeler arasında yapılan çarpışmalar çok kanlı oldu.I sentrum var det store, blodige kamper mellom infanteriene.
Kanlı Pazar (1905), 22 Ocak 1905 tarihinde Petersburg'da meydana gelen olay.22. januar – Den blodige søndagen i St. Petersburg under 1905-revolusjonen i Russland.
Bu olay kraliçeye Kanlı Mary adı takılmasına yol açtı.Det var på grunn av denne forfølgelsen hun fikk tilnavnet Bloody Mary.
Bu son derece kanlı geçen çatışmalar dokuz gün boyunca devam eti.Hendelsen førte til landsomfattende protester som varte i ni dager.
Kanlı sabun ve banyo sahnesindeki gölge.Garderober med dusj og bastu.
"Gerçekten sen bana kanlı güveysin" dedi.Kata Laban kepadanya: "Sesungguhnya engkau sedarah sedaging dengan aku."
Bu çeşmenin de kanlı bir tarihi vardır.Kota ini memiliki sejarah yang panjang dan sayangnya juga sejarah yang berdarah.
Komşu ulusları soydukları ve hatalar yaptıkları için Nahum 3:1'de "Elleri kanlı kentin vay haline!Nahum 3:1-19 = Hukuman atas Niniwe Celakalah kota penumpah darah itu!
Anne ve babası eve gelince Michael'ı kanlı bir bıçağı tutarken görmüşlerdir.Seorang wanita berlari meninggalkan rumahnya di Boston sambil memegang pisau berdarah.
Oldukça kanlı çatışmalardan sonra Donald Macdonald öldürüldü ve isyancılar geri çekildiler.Beberapa bulan kemudian, Tony Jack's Indonesia bangkrut dan diambil alih kembali oleh McDonald's.
Bu gün, söz konusu tarihten itibaren "Kanlı Pazar" olarak adlandırıldı.Kejadian itu dikenal sebagai Minggu Berdarah.
Kanlı Pazar, Yurttaş Hakları Hareketine halk desteği sağlanması konusunda bir dönüm noktasıydı.Chủ nhật đẫm máu là ngả rẽ quan trọng trong nỗ lực giành sự ủng hộ của công chúng cho Phong trào Dân quyền.
Moskova’da 10 gün süren çatışmalar 1917 yılı Ekim ayından beri şehirdeki en kanlı olay olur.Cuộc xung đột mười ngày đã chứng kiến cuộc chiến đấu đẫm máu nhất trên đường phố Moscow từ tháng 10 năm 1917.
Savaşın en kanlı çatışmaları Isonzo Nehri'nde olmuştur ve burada 11 büyük muharebe meydana gelmiştir.Các trận đánh ở mặt trận này chủ yếu diễn ra ở bờ sông Isonzo (11 trận đánh).
Boğuzlaga (Bogızlığ): Kanlı kurban.Chết (can thiệp bởi Carter): Chấn thương.
Ordu kanlı çatışmalardan sonra isyancıları dağıttı.Quân nhà Lê hạ được sau khi giao tranh đẫm máu.
Diriliş Savaşı kısa ve kanlıydı.Trận chiến diễn ra dữ dội và đẫm máu.