Kanatlarımız olsaydı, aya uçabilir miydik?If we had wings, could we fly to the moon?
Kanatlarım olsa, sana uçarım.If I had wings, I would fly to you.
Uçmak için kanatlarım olsaydı, onu kurtarmaya giderdim.If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Deve kuşunun kanatları vardır ama uçamaz.The ostrich has wings, but it cannot fly.
Yaklaşık dört inç kanat genişliğine sahiptir.It has a wingspan of about four inches.
Kuş kanatlarını açıyor.The bird spread its wings.
Bu kuşun büyük kanatları onun çok hızlı uçmasını sağlar.This bird's large wings enable it to fly very fast.
Karga kanatlarını açtı.The crow spread his wings.
Keşke uçmak için kanatlarım olsa.I wish I had wings to fly.
Kuş kanatlarını çırptı.The bird flapped its wings.
Bir kuşun kanatları vardır.A bird has wings.
Bir kuş kanatlarını oynatmadan havada süzülebilir.A bird can glide through the air without moving its wings.
Zenginlerin kanatları var.Riches have wings.
Hiçbir kuş gereğinden çok yükseğe uçmaz, eğer ki kendi kanatlarıyla uçuyorsa.No bird soars too high if he soars with his own wings.
Kanatlarım nerede?Where are my wings?
O beni kanatlarının altına aldı ve bildiği her şeyi bana öğretti.She took me under her wing and taught me everything she knows.
Keşke kanatlarım olsa!If only I had wings!
Bu karınca kraliçedir; kanatları olduğunu görmüyor musun?This ant is the queen; don't you see she has wings?
Fransa'da sol kanat siyaset için asla oy vermedim ve artık başlamayacağım.I have never voted for the left-wing politics in France and I'm not going to start now.
Kın kanatlılar, kelebekler ve hamamböcekleri, böcektirler.Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Bu tehlike sesi bana ödünç kanatlar verdi.This sound of danger lent me wings.
Kuşların kanatları vardır.Birds have wings.
Eğer insanın kanatları olsa kuş gibi uçar.If man had wings, he would fly as a bird.
Bufalo kanatları servis eden bir yer bulmaya gidelim.Let's go find a place that serves Buffalo wings.
Devekuşları çok kısa kanatları olduğu için uçamazlar.Ostriches don't fly because they have very short wings.
Kanatlara sahip olmanın nasıl olacağını merak ediyorum!I wonder how it would be to have wings!
Sesin kulaklarımı kanatıyor!Your voice makes my ears bleed!
Evimizin bir kanatlı karınca sorunu var.Our house has a termite problem.
Ah, sevgili güvercin, keşke seninki gibi kanatlarım olsa!Oh, dear pigeon, how I wish I had your wings!
Kanatlar kuşa, akıl insana.Wings to the bird, mind to the human.
Kanatlarını çırp ya da öl.Flap your wings or die.
Tanrı uçmamızı isteseydi, bize kanat verirdi.If God had meant us to fly, he'd have given us wings.
Tom bana kol kanat gerdi.Tom took me under his wing.
Hamamböceklerinin kanatlarının olmadığı doğru mu?Is it true that cockroaches don't have wings?
Onun küçük, tüylü garip kanatları olan bir vücudu vardı.He had a tiny, furry body with awkward wings.
O bana kol kanat gerdi ve bildiği her şeyi bana öğretti.She took me under her wing and taught me everything she knew.
O kanatlı bir atın üzerinde uçuyor.He's flying on a winged horse.
Aslında domuzların kanatları yokken neden menüde domuz kanatları var?Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?
Hırs benim burnumu kanatıyor.Ambition gives me a nosebleed.
Eğer tırnaklarınızı yerseniz, er ya da geç parmaklarınızı kanatacaksınız.If you bite your fingernails, sooner or later you will make your fingers bleed.
Bölgesel konsey sol kanattan hakimdir.The regional council is dominated by the left wing.
Bu serçe uçamaz. Onun kanatları kırık.This sparrow can't fly. Its wings are broken.
İnsanlar uçmak için amaçlansalardı kanatları olurdu.If humans were meant to fly, they would have wings.
Bütün uçakların kanatları vardır.All planes have wings.
Bütün kuşların kanatları vardır.All birds have wings.
Tom tavuk kanatlarını sever.Tom loves chicken wings.
Kendimi neredeyse yelken kanatla öldürüyordum.I nearly killed myself hang gliding.
Kendimi delta kanatla neredeyse öldürüyordum.I nearly killed myself hang gliding.
Kuşlar, uçmak için kanatlarını çırparlar.Birds flap their wings to fly.
Bu seçimdeki her iki aday da sol kanattan.Both the candidates in this election are left-wing.
Bu seçimdeki her iki aday da sağ kanattan.Both the candidates in this election are right-wing.
Tom Mary'yi melek kanatlarıyla boyadı.Tom painted Mary with angel wings.
Kanatlı atın kanatları var.Pegasus has wings.
Kanatlarımın altında olduğun sürece benim kurallarıma göre yaşayacaksın.As long as you live under my roof, you're going to live by my rules.
Delta kanatla uçmayı hiç denemedim.I've never tried hang gliding.
Kuşlar neden kanatlıdır?Why do birds have wings?
Kuşların neden kanatları vardır?Why do birds have wings?
Tom sağ kanatta oynuyor.Tom is a right-winger.
Mary sol kanatta oynuyor.Mary is a left-winger.
Yelken kanata başladı.He took up hang gliding.