Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Dzięki Google Earth możemy pływać tu i tam, albo złożyć wizytę humbakom.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Google Earthissä voimme tehdä uintiretken ja vierailla ryhävalaiden luona.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Gyakorlatilag úszkálhatunk a Google Earth-szel, és meglátogathatjuk a hosszúszárnyú bálnákat.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.구글어스에서는 마치 혹등고래와 함께 헤엄치는 것 같죠.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Med Google Earth kan vi faktiskt simma runt och besöka knölvalar.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Met Google Earth kunnen we rondzwemmen en bultrugwalvissen bezoeken.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Môžme si cez Google Earth zaplávať a stretnúť vráskavce dlhoplutvé.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Nous pouvons en réalité aller nager dans Google Earth et rendre visite aux baleines à bosse.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Podemos ir e nadar à volta, no Google Earth, e visitá-lo, com as baleias corcundas.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Possiamo farci una nuotata in questa Google Earth, e andare a trovare le megattere.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Realmente podemos ir y nadar por el mundo con Google Earth y visitar a las ballenas jorobadas.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Sebenarnya kita bisa berenang ke mana saja di Google Earth seperti mengunjungi ikan paus humpback.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Trên thực tế chúng ta có thể đi và bơi vòng quanh Google Earth và chơi đùa với cá voi lưng gù.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Wir können mit Google Earth sogar herumschwimmen und die Buckelwale besuchen.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Z Google Zemlja lahko prav zares plavamo naokoli in obiščemo kite grbavce.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Μπορούμε ακόμη να κολυμπήσουμε τριγύρω στο Google Earth και να συναντήσουμε μερικές μεγαπτεροφάλαινες.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.Всъщност с Google Земя можем да плуваме, където си искаме и да отидем на гости на гърбавите китове.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.С Google Earth мы можем даже проплыть по всему земному шару и встретить на пути горбатых китов.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.למעשה אנחנו יכולים ללכת ולשחות עם "Google Earth" ולבקר עם לווייתנים גדולי סנפיר.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.يمكننا الذهاب والإبحار في قوقل إيرث وزيارة الحيتان الحدباء.
Gerçekten Google Earth içinde yüzebilir ve kambur balinalarla birlikte ziyaret edebiliriz.ザトウクジラに会うこともできます 彼らは大きいけれども穏やかで 水中でいつ会っても
"Hey, bu şekilde yürümek bir maymun gibi kambur..."Hey, det er bedre at gå end at være krumrygget, som en abe.
"Hey, bu şekilde yürümek bir maymun gibi kambur...""Эй, лучше ходить прямо, чем горбатиться, как обезьяна.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.A púposbálnák uszonya cikk-cakkos a szélein.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.As barbatanas da baleia-jubarte têm as arestas recortadas.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Balena cu cocoaşă are margini dantelate pe înotătoare.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Chez la baleine à bosse, le bord des nageoires est festonné.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.De bultrugwalvis heeft vinnen met geschulpte uiteinden.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Der Buckelwal hat Schwimmflossen mit Wellenkanten.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.혹등고래는 가리비 모양의 테가 둘러진 물갈퀴를 갖고 있는데,
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Krawędzie płetw humbaka są pokryte ząbkami.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.La balena megattera ha sulle pinne estremità dentellate.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.La ballena jorobada tiene aletas con orillas serradas
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Paus Bongkok (<i>Humpback</i>) punya ujung beringgik di siripnya.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Pukkelhvalen har takkede kanter på sine finner.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Η φάλαινα αυτή έχει φολιδωτές άκρες στα πτερύγιά της.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.Гърбатият кит има черупчести ръбове на перките си.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.У горбатого кита края плавников имеют гребенчатую форму.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.ללוויתן גדול סנפיר יש קצוות מסולסלים בסנפירים שלו.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.لدى الحوت الأحدب حواف صدفية على زعانفها.
Kambur balinanın yüzgeçlerinde dişli kenarlar vardır.そしてこの波形が
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.ali kdor je grbav ali pritlikav, ali kdor ima madež v očesu, ali kdor ima garje ali lišaj ali stlačen modnik.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.Coby miało na sobie wadę, ofiarować nie będzie; bo nie będzie przyjemne od was.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.jorobado, enano, quien tenga nube en el ojo, quien tenga sarna o tiña, o tenga testículo dañado
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.곱사등이나 난장이나 눈에 백막이 있는 자나 괴혈병이나 버짐이 있는 자나 불알 상한 자나
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.kyttyräselkäinen tai surkastunut, silmävikainen tai ihotautinen tai rupinen tai kuohittu.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.né un gobbo, né un nano, né chi abbia una macchia nell'occhio o la scabbia o piaghe purulente o sia eunuco
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.người có bướu hay là lỏng khỏng, có vảy cá mắt hay là có ghẻ chốc, có lát hay là có hòn nang dập.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.người có bướu hay_là lỏng_khỏng , có vảy cá mắt hay_là có ghẻ chốc , có lát hay_là có hòn nang dập .
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.nici un om ghebos sau pipernicit, cu albeaţă în ochi, care are rîie, pecingine sau boşit.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.ou for corcunda, ou anão, ou que tiver belida, ou sarna, ou impigens, ou que tiver testículo lesado;
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.un homme bossu ou grêle, ayant une tache à l`oeil, la gale, une dartre, ou les testicules écrasés.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.Vagy púpos, vagy törpe, vagy szemfájós, vagy viszketeges, vagy sömörgös, vagy a ki megszakadott.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.yang bongkok atau cebol, yang berpenyakit mata atau berpenyakit kulit dan yang dikebiri
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.или гърбав, или завързляк, или с повредени очи, или със суха краста, или с лишаи, или килав.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.ни горбатый, ни с сухим членом, ни с бельмом на глазу, ни коростовый, ни паршивый, ни с поврежденными ятрами;
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.או גבן או דק או תבלל בעינו או גרב או ילפת או מרוח אשך׃
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.ولا احدب ولا اكشم ولا من في عينه بياض ولا اجرب ولا اكلف ولا مرضوض الخصى.
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.駝 背 的 、 矮 矬 的 、 眼 睛 有 毛 病 的 、 長 癬 的 、 長 疥 的 、 或 是 損 壞 腎 子 的 、 都 不 可 近 前 來
kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.駝 背的 、 矮矬 的 、 眼睛 有 毛 病的 、 長癬 的 、 長疥 的 、 或是 損壞 腎子 的 、 都 不 可 近前 來