kalktı ile cümle
kalktı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Ja kaikki saaret pakenivat, eikä vuoria enää ollut.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.각 섬도 없어지고 산악도 간데 없더라
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Mọi đảo đều ẩn trốn , các núi chẳng còn thấy nữa .
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Mọi đảo đều ẩn trốn, các núi chẳng còn thấy nữa.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Och alla öar flydde, och inga berg funnos mer.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Og hver Ø flyede, og Bjerge bleve ikke fundne.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Og hver ø vek bort, og fjell blev ikke funnet.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Ogni isola scomparve e i monti si dileguarono
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Semua pulau menghilang, dan semua gunung pun lenyap
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Toate ostroavele au fugit, şi munţii nu s'au mai găsit.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Toda isla huyó, y las montañas no fueron halladas más
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Todas ilhas fugiram, e os montes não mais se acharam.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Und alle Inseln entflohen, und keine Berge wurden gefunden.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Και πασα νησος εφυγε και τα ορη δεν ευρεθησαν.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Ето разумното значение на това: Седемте глави със седем хълма, на които седи жена;
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.И всякий остров убежал, и гор не стало;
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.І всякий остров зник, і не знайдено гори.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.וינס כל אי וההרים לא נמצאו׃
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.وكل جزيرة هربت وجبال لم توجد.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.各 海 島 都 逃 避 了 、 眾 山 也 不 見 了
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.各 海島 都 逃避 了 、 眾山 也 不 見 了
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Därför transmuterade vi mamma.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Derfor forvandlede vi mor.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Dlatego transmutowaliśmy mamę.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Foi por isso que transmutámos a mãe.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Per questo abbiamo trasmutato la mamma.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Por eso transmutamos a mamá.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Siksi teimme transmutaation äidille.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Για αυτό μεταστοιχειώσαμε τη μαμά.
Bu yüzden annemi dönü,stürmeye kalktık.Поэтому мы трансмутировали маму.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Când le-am vorbit enoriașilor mei despre Dumnezeu și tsunami, nu le puteam oferi niciun răspuns.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Cuando me pare para hablar a mi gente sobre Dios y el tsunami, no tenía respuestas para ofrecerles.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Khi tôi đứng lên nói với đồng bào mình về Chúa và cơn sóng thần, Tôi không có câu trả lời cho họ.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Kiedy stanąłem przed moimi wiernymi, by mówić o Bogu i tsunami, nie miałem dla nich żadnych odpowiedzi.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.제가 하나님과 쯔나미에 대해 저희 교인들에게 설교하려고 섰을 때, 저에게는 그들에게 제공할 답이 없었습니다.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Quando mi misi in piedi a parlare alla mia gente di Dio e dello Tsunami, non avevo risposte da offrire loro.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Toen ik opstond om mijn mensen toe te spreken over God en de tsunami, had ik ze geen antwoorden te bieden.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Όταν σηκώθηκα να μιλήσω στους ανθρώπους μου για το Θεό και το τσουνάμι, δεν είχα απαντήσεις να τους δώσω.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.Когато се изправя да говоря на нашите хора за Бог и цунамито не им предлагам отговори.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.כשפניתי לדבר עם הקהילה שלי על אלוהים והצונמי, לא היו לי תשובות להציע להם.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.عندما وقفت كي أتحدث إلى المصلين عن الرب وتسونامي, لم يكن لدي إجابات أقدمها لهم.
Cemaatimin karşısında, Tanrı ve tsunamiden bahsetmek için ayağa kalktığımda onlara verecek bir cevabım olmadı.私には答えはありませんでした 聖書に裏付けられた説得力がある信仰なんてありません
Cevap yoktu. Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.아무 대답이 없었다. 미스터 토마스 마블 bootless 서서
Cevap yoktu. Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.لم يكن هناك أي جواب. وقفت السيد توماس الأعجوبة وباطل
Cevap yoktu. Bay Thomas Marvel botsuz kalktı ve hayret, ceketini hemen hemen atılır.驚いて、上着はほとんどオフにスローされる。
CP: O iletiyi birkaç gün duracak şekilde ayarladım. 16000 iletiye kadar çıktı ve sonra kalktı.Тред продержался несколько дней набрал около 16 тысяч постов, и сейчас он снят.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.(106:25) Он речет, – и восстанет бурный ветер и высоко поднимает волны его:
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Atas perintah-Nya bertiuplah angin topan dan menggelorakan ombak-ombak
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Egli parlò e fece levare un vento burrascoso che sollevò i suoi flutti
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.El a zis, şi a pus să sufle furtuna, care a ridicat valurile mării.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Él habló y desató el viento de la tempestad, e hizo que se elevaran sus olas
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.han bød, og et Stormvejr rejste sig, Bølgerne tårnedes op;
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Han bød og lot det komme en stormvind, og den reiste dets bølger.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Hän sanoi sanansa ja nosti myrskytuulen, joka kohotti korkealle sen aallot.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Il dit, et il fit souffler la tempête, Qui souleva les flots de la mer.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Jako jedno rzecze, wnet powstanie wiatr gwałtowny, a podnoszą się nawałności morskie.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Jakž jen dí, hned se strhne vítr bouřlivý, a dme vlny mořské.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.여호와께서 명하신즉 광풍이 일어나서 바다 물결을 일으키는도다
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Lebo keď len povie, spôsobí to, že povstane búrlivý vietor, ktorý do vysoka dvíha jeho vlny.
Çünkü O buyurunca şiddetli bir fırtına koptu, Dalgalar şaha kalktı.Med sitt ord uppväckte han stormvinden, så att den hävde upp dess böljor.
İlgili Sayfalar