Genelde 6.30'da kalkarım.I usually get up at 6:30.
Bir saat erken kalktım.I got up an hour early.
Gün ağarmadan önce kalktım.I got up before dawn.
Kalktım ve ayrıldım.I got up and left.
Ayağa kalktığımda Tom'un benden çok daha uzun boylu olduğunu fark ettim.When I stood up, I realized that Tom was much taller than me.
Alarm çalar çalmaz kalkmam gerek.As soon as the alarm rings I need to get up.
Alarm çalınca kalkmam gerek.As soon as the alarm rings I need to get up.
Boston'a bir sonraki tren kaçta kalkıyor?What time does the next train to Boston leave?
Uçak fırtına nedeniyle kalkamadı.The plane was unable to take off due to the storm.
Sami kalktı.Sami got up.
Sami ayağa kalktı.Sami stood up.
Sami yerden kalktı.Sami got up from the floor.
Trenimiz saat 2.30'da kalkıyor.Our train leaves at 2:30.
Sami şafaktan önce kalktı.Sami got up before dawn.
Sami de erken kalktı.Sami was also up early.
Tom yarın erken kalkmayı planlıyor.Tom is planning to get up early tomorrow.
Tom yarın sabah erkenden kalkmayı planlıyor.Tom is planning to get up early tomorrow morning.
Yarın sabah erken kalkmak istiyorum.I intend to get up early tomorrow morning.
Yarın sabah erken kalkmaya çalışacağım.I'm going to try to get up early tomorrow morning.
Uçağınız kaçta kalkıyor?What time does your flight leave?
Hafta sonlarında normalden daha geç kalkarım.On weekends, I get up later than usual.
Hafta sonlarında her zamankinden daha geç kalkarım.On weekends, I get up later than usual.
Kalkma zamanı, Tom.It's time to get up, Tom.
Tom ayağa kalktı ve kapıya doğru yöneldi.Tom stood up and headed toward the door.
Ben genellikle ebeveynlerimden önce kalkarım.I usually get up before my parents do.
Ben genellikle Tom kalkmadan önce kalkarım.I usually get up before Tom does.
Erken kalktın, değil mi?You're up early, aren't you?
Tom kendisi için ayağa kalktı.Tom stood up for himself.
Tom yarın erken kalkmak istiyor.Tom intends to get up early tomorrow.
Yarından itibaren daha erken kalkacağım.From tomorrow on, I'll get up earlier.
Genellikle erken kalkıyor musun?Do you usually get up early?
Erken kalkmayı sevmem.I don't like getting up early.
Ne kadar erken kalkıyorsun?How early do you get up?
Ben uyumaya gidiyorum, çünkü yarın erken kalkmak zorundayım.I'm going to bed, because tomorrow I must get up early.
Tom erkenden kalkmıştı.Tom was up early.
Sami masasından çok hızlı kalktı.Sami got up from his table so fast.
Sami'nin uçağı kalkmadı bile.Sami's plane hasn't even taken off.
Her gün saat 6'da kalkarım.Every day I get up at 6 o'clock.
Hüzün ortadan kalkacak.The sadness will go away.
Sami sahura kalktı.Sami woke up for suhoor.
Sami sabah namazına kalkmak için alarm kurdu.Sami set his alarm to wake up for the dawn prayer.
Tom benim için ayağa kalktı.Tom stood up for me.
Şafakta kalkmak zorundaydık.We had to get up at dawn.
Şafakta kalkmak zorundayız.We have to get up at dawn.
Kalkmışsındır diye umuyordum.I was hoping that you were awake.
Bineceğin tren 3 numaralı perondan kalkıyor.Your train leaves from Platform 3.
Treniniz üç numaralı perondan kalkacak.Your train leaves from Platform 3.
Türkiye futbolla yatılıp futbolla kalkılan bir ülke.Turkey is a football-crazy nation.
Her sabah namaz kılmak için güneş doğmadan önce kalkarım.I get up every morning before sunrise to pray.
Ben müslümanım ve her sabah namaz kılmak için güneş doğmadan önce kalkıyorum.I'm Muslim and I get up every morning before sunrise to pray.
Eskiden erken kalkardım.I used to get up early.
Otobüs yeni kalktı.The bus has just pulled out.
Her sabah altıda kalkar.He gets up at six every morning.
Treni beş dakika önce kalktı.His train left five minutes ago.
Sofradan en son o kalktı.She was the last person to finish eating.
Amuda kalktık.We stood on our heads.
Yalpalayarak ayağa kalktım.I staggered to my feet.
Otobüsü öğleden sonra bir buçukta İstanbul'a kalkacak.His bus leaves for Istanbul at 1:30 p.m.
Sen de suçlu kişiyi hemen öldürmeye kalkardın, öyle mi?You would also have tried to kill the offender, wouldn't you?
Hafta sonları genelde geç kalkarız.We usually wake up late on the weekends.