Resim ekleri yüksek kaliteli kağıda basılacaklar, MP3 ve WAV dosyaları basılmayacaktı.A levelek csúcsminőségű papírra nyomtatódnak, de a WAV és MP3 fájlokat természetesen nem nyomtatja ki.
Daha kaliteli görüntü sağlar.Ezzel minőségibb látványt érnek el.
Fosillerin yoğunluğu, sayısı ve kalitesi açısından bakıldığında, milli park alanındaki fosiller benzersizdir.A fosszíliák számát, egymáshoz közelségét és minőségét tekintve a helyszín világméretekben is páratlan.
48-60's kalitesindedir.VIII, 48-60-ban található.
WikiRank tarafından verilen puanlar bilgi kutularının kalite değerlendirmesinde kullanılmıştır.A WikiRank által szolgáltatott eredmények a infoboxes minőségértékelésében használatosak.
Poor (Trash) - Düşük Kaliteli Nesne.A stratus (St, sztratusz) alacsony szintű rétegfelhő.
Mahalle sınırları içerisinde oldukça iyi kalitede içmesuyu kaynakları mevcuttur.Határában több helyen tör fel jó minőségű borvíz.
Uygulamada barındırdığı videoların kalitesi ise 720p HD'dir.Videók felvételére is alkalmas, 720p HD minőségben.
2.0 versiyonunun grafik kalitesinde büyük değişmeler olmuştur.Ezen a területen jelentős fejlődés mutatkozott a 2.2 verzióban.
Dünyada bulunan 3900 işletme okulundan yalnız 48 adedi (% 1) bu kalite standardına ulaşabilmiştir.Tehát az intézmény (fenti kritériumoknak megfelelő) diáklétszámának csak 0,8%-a kaphat ilyen ösztöndíjat.
Ancak başlangıçta büyük kalite problemleri ile karşılaşıldı.Már a kezdettkor is hatalmas gazdasági problémákkal kellett szembe néznie.
Euro-IV-Norm kalite kriterleri karşılamaktadır.Kielégítik az EURO-II normát.
Toplam kalite yönetiminin bir maliyeti vardır.A rukkoló állja a költségeket.
Çiru kaliteli olan yünü için sıklıkla avlanmaktadır.Régen a halcsontfarkú récét minőségi húsa miatt vadászták.
Bu şarap kalitesini gösterir.Ezen a módon készült a legjobb minőségű bor.
Rusya: Rus tüfekleri kaliteli, sağlam ve uzun ömürlü olur.A német pisztolyok kifinomult, jó minőségű, tartós és megbízható fegyvernek bizonyultak.
Bu da toprağın kalitesinden ileri gelir.Így van a földi örömmel is.
Ubıhlar günümüzde de kendi soylarına yakışır kaliteli insanlar yetiştirmeye devam etmektedirler.Manapság fogságban nevelt példányokkal próbálják növelni az állományát.
Bu sayede öğrenciler çok kaliteli bir eğitim almaktadır.Ennek keretében a tanulók életszerű tevékenységeket végeznek.
Düşük kalitedeki AEG’ler.Az alsóbb classisok számára...
Bu ikinci yöntemde görüntü kalitesi çok tatminkar değildir.A második axióma már közel sem ilyen természetes.
2006 - Nisan; ISO 9001-2000 Kalite Yönetim Sistem belgesi alındı.2006: ISO 9001 és 14001 minőségbiztosítási igazolás megszerzése.
Bu sırada hazırladığı eserler birçok kritik tarafından ikinci kalite olara nitelendirilmiştir.Az egyes jelenetek vérességét abban az időben jó néhány kritikus túlzónak tartotta.
Belirlenen müşteri istekleri, Şekil’de gösterildiği gibi kalite evinin ilgili bölümüne (A) yerleştirilir.A Batthyány család Lajoskomárom házhelyeit főúri rangjának megfelelően a "H" betű alakjában jelölte ki.
Oyuncular yüksek kalitelerle oyunların keyfini daha çok çıkarıyor.A játékrend magasabb igényű művekkel gazdagodott.
Sebze ve Meyve üretimindede standart kaliteye ulaşılmıştır.Importált zöldségekkel és gyümölcsökkel kerülhetett hozzánk.
Bu durum kaliteyi de olumsuz etkiledi.Ez pedig káros hatással van a minőségre.
Bu diskte film 1080i resim kalitesinde gösterilmektedir.A televíziós sorozat epizódjai 1080i(wd) képformátumban jelenik meg.
Kalite değerleri yükselecek, harcamalar azalacaktır.Az emelések hozzáadódnak, a csökkentések levonódnak.
Çinilerin desen ve teknik kalitesi üst seviyededir.Az egyedülálló kínai művészet magas technikai szinttel párosult.
Bu hücreler kalite kontrol uygulamalarında hızlı örnek değişimi için kullanılmaktadır.Ezeket a minőségellenőrző alkalmazások gyors mintavételére használják.
İsveç'in erkek giyim konusunda yüksek kaliteli ürünleri ile bilinen markalarından biridir.Híres volt a helyben készült, kitűnő minőségű gyapjú ruházati cikkeiről.
17 Eylül 2013 tarihinde HD kalitesinde yayına başlamıştır.Szeptember 17-én minőségjavítás történt a rádióban.
İç kısmın daha yükseklerine mavi boya hakimdir, fakat düşük kalitelidir.A belső tér felsőbb szintjeit kék csempe borítja, de nem túl jó minőségű.
Çömlekçilik kalitesi ise her zaman yüksektir.A fészekodú mindig magasan van.
Genellikle yaşlı kömürler daha kalitelidir.A műkaucsukok rendszerint drágábbak.
Sera ürünlerinin kalitesi sürekli artan kalite kontrolleri ile devamlı yükselmiştir.A szabadklór értékét betáplálással növelték, azt folyamatosan ellenőrizve.
2007’de 28’inci Teknoloji ve Kalite için Uluslar arası Ödülü süresince Yeni Milenyum Ödül kupasını aldı.A DXN megszerzi a Comfort Tours Sdn Bhd utazási vállalkozást.
Lewis de kısa sürede hazırlamayacağı ve gurur duyacağı yüksek kaliteli bir albüm yapmak istiyordu.Myös Lewis itse halusi korkealaatuisen albumin, josta voisi olla ylpeä.
Firmanın ürünleri kalitesi ve pahalılığıyla bilinir.Yrityksen tuotteet ovat tunnettuja ja arvostettuja tarkkuudestaan ja laadustaan.
Kaliteli oyuncular olduklarını söylemem lazım.He ovatkin perinteisesti taitavia soittimen soittajia.
9.Ulusal Kalite Kongresi.9. Kallio Valtioneuvosto.
1.0 versiyonunun grafik kalitesi idare eder durumdadır.Versio 4.0 korjasi haavoittuvuuden.
Kolay eriyen boyalar genellikle daha kalitelidir.Maisemat ovat ylhäältä yleensä paremmat.
Ubıhlar günümüzde de kendi soylarına yakışır kaliteli insanlar yetiştirmeye devam etmektedirler.Nykyisin on keksitty laatikoita, jotka puhdistavat itse itsensä.
Çalıştığı yerler yüksek kaliteli menüleriyle ünlüdür.Siikalahti on kuuluisa arvokkaasta lajistostaan.
Sadece finansal göstergelere bakmak yetmez; kalite ölçülmelidir.Tyylipisteitä ei anneta, ja vain pystyhypyt mitataan.
Isı giriş seviyesi de kaynak kalitesini etkiler.Heiton lentorataan vaikuttavat myös kiekon ominaisuudet sekä kiekon lähtökulma.
Sıralama en düşük kaliteden en yüksek kaliteye doğru yapılmıştır.Järjestyksessä alimmasta korkea-arvoisimpaan.
Sabit su kalitesinin korunmasına çalışılmalıdır.Sen tulee olla riittävän tiheä suojaamaan ihoa.
Martini, kaliteli bir kokteyl ve vermut çeşidi.Martini on klassinen cocktail, joka koostuu ginistä ja vermutista.
Döngü sonunda zaman zaman kalitesiz ürünler çıkmasıyla sonuçlandığı durumlar da görülmüştür.Tällöin käytännössä rahasto joutuu luopumaan myös hyvien aikojen positiivisista tuotoista.
Euro-IV-Norm kalite kriterleri karşılamaktadır.LFA-tuen maksuehtona ovat täydentävien ehtojen noudattaminen.
Normal CD'lere yaklaşık 35 ile 60 dakika arasında SVCD kalitesinde ses ve görüntü kaydı yapılabilmektedir.SVCD mahdollistaa vähintään 35 minuutin tallentamisen tavalliselle CD-levylle.
DHA, bir şarabın kalitesine ve tadına etki edebilir.Kuivaamislämpötilalla pystytään vaikuttamaan oluen tummuuteen ja makuun.
Kalite bozukluklarını azaltmak.Leikkaa itse nurmikkosi.
Bu esnada yapısal ayrıntının kalitesi ön planda bulunmaktadır.Laatu voidaan varmistaa jo projektin varhaisessa vaiheessa.
(Yüksek kaliteli sanat eserleri Domus'un yıkılmasından önce Barış Tapınağı gibi yerlere taşınmıştı).Perussa syntyi suuria temppelikeskuksia ennen saviastioiden valmistusta.
Bu yetişen incilerden de yalnızca %5'i kalitesi bakımından kuyumculuk sektöründe değerlendirilebilir.Alle kolmasosa timanteista on tarpeeksi korkealaatuisia koruiksi.
Kalite tedarikçileri ve müşteriyi kapsayan bir sistem ile elde edilir.Kuittiin yksilöidään ostetut tuotteet ja asiakas.