Bu işlem bir donanım parçası daha gerektiriyor, o da bu kızılötesi kalem.עכשיו, זה דורש חומרה נוספת, שהיא עט האינפרא-אדום הזה.
Bu işlem bir donanım parçası daha gerektiriyor, o da bu kızılötesi kalem.و نحتاج إلى جهاز آخر أيضاّ وهو قلم أشعة تحت الحمراء
Bu işlem bir donanım parçası daha gerektiriyor, o da bu kızılötesi kalem.この赤外線ペンです 電気製品のディスカウントショップに行けば
Bu kalem de düzelmedi gitti. 2 kere "iks artı 1".2 veces x + 1, ¿verdad?
Bu kalem de düzelmedi gitti. 2 kere "iks artı 1".2 vezes x mais 1, certo?
Bu kalem de düzelmedi gitti.2 krát (x+1), že?
Bu kalem de düzelmedi gitti.2 ( x + 1) だよね？
Bu kalem de düzelmedi gitti..
Bu kalemin içinde çok hızlı step motorları var, böylelikle bir güç geribildiriminde bulunabiliyor.힘을 측정하는 센서가 펜안에 있습니다. 그래서 제가 힘의 세기를 다르게 할 수 있습니다.
Bu kalemin içinde çok hızlı step motorları var, böylelikle bir güç geribildiriminde bulunabiliyor.שיש לו מנועי צעד מאד מאד מהירים בתוכו. כך שאני יכול ליצר משוב של לחיצה.
Bu kalemin içinde çok hızlı step motorları var, böylelikle bir güç geribildiriminde bulunabiliyor.انه يملك مستشعرات فائقة الدقة ويقوم بتوليد اشارات إرتجاعية .. ويتحرك تبعاً لذلك
Bu kalemin içinde çok hızlı step motorları var, böylelikle bir güç geribildiriminde bulunabiliyor.フィードバックを生むことができます よって データに仮想的に触れると
Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Potrebujem nájsť
Bu kalemle bir oyun yazacağım.Ezt nézd. Ezzel írom a következő darabom.
Bu kalemle bir oyun yazacağım.Kijk hier eens. Hiermee schrijf ik mijn volgende stuk.
Bu kalemle bir oyun yazacağım.Mira esto. Escribiré la próxima obra con este bolígrafo.
Bu kalemle bir oyun yazacağım.Regarde ça. J'écrirai ma prochaine pièce avec ça.
Bu kalemle bir oyun yazacağım.Uite aici. O să scriu cu stiloul ăsta.
Bu kalemle bir oyun yazacağım.Только посмотри. Я напишу ею свою следующую пьесу.
Bu kalemle bir oyun yazacağım..תראי את זה .אכתוב את המחזה שלי עם זה
Bu kalemle bir oyun yazacağım.إنظر إلى هذا سأكتب بهذا القلم
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:E ci hanno pensato su e ci hanno anche scritto degli articoli:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:E eles pensaram sobre isso e até escreveram artigos sobre isso:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Elkezdtek ezen gondolkodni, és még tanulmányokat is írtak róla:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:그리고 그들은 그것에 대해 생각했습니다. 그리고 그들은 그것에 대해 논문을 쓰기도 했습니다.
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar: "Küçük dinozorlar nerede?" (Kahkahalar)Et ils y ont réfléchi et ils ont même écrit des articles dessus : " Où sont les petits dinosaures ? " (Rires)
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar: "Küçük dinozorlar nerede?" (Kahkahalar)Şi s-au gândit la asta şi au scris şi lucrări despre asta: " Unde sunt dinozaurii mici? " (Râsete)
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Och de tänkte på det och de skrev till och med uppsatser om det:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Premýšľali o tom a dokonca o tom napísali aj článok:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Přemýšleli o tom a dokonce o tom napsali pojednání:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Und sie dachten darüber nach und schrieben sogar Artikel darüber:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Và họ suy nghĩ về điều đó và họ thậm chí viết bài về nó:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Y reflexionaron e incluso escribieron artículos:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Zaczęli się nad tym zastanawiać, nawet pisali publikacje na ten temat:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Ze dachten erover na, schreven er zelfs papers over:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Они размышляли над этим и даже написали об этом доклад:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:Те размишляваха върху това и дори написаха доклади за това:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:והם חשבו על זה והם אפילו פרסמו מאמרים על זה:
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:وفكروا فيها وكتبوا اوراقاً علمية عنها
Bu konu hakkında düşündüler hatta bazı makaleler bile kaleme aldılar:論文を書きました "小さい恐竜はどこか？"
"Bu konuyu yeniden düşünmeliyiz. Kalemlerin yazmak için olması umrumda değil.Nem érdekel, hogy a ceruzákat írásra használjuk.
"Bu konuyu yeniden düşünmeliyiz. Kalemlerin yazmak için olması umrumda değil."Trzeba nad tym jeszcze pomyśleć, nieważne, że te ołówki są do pisania.
Buna uygun parlak renkli bir kalemle yazıyorum.Ich werde es tun, in einer entsprechend helle Farbe.
Buna uygun parlak renkli bir kalemle yazıyorum.적당히 밝은 색으로 써 볼게요
Buna uygun parlak renkli bir kalemle yazıyorum.Lo dibujaré con un color chillón.
Buna uygun parlak renkli bir kalemle yazıyorum.Udělám to v příhodné světlé barvě.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Då kan du ta bort den lilla pianokretsen från pennan. Du kan göra en sån här pensel på en gång.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Entonces se puede sacar el circuito de piano del lápiz. Pueden hacer una de estas brochas sobre la marcha.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.És akkor leveheted a zongoraáramkört a ceruzáról. Pillanatok alatt elkészíthetsz egy ilyen ecsetet.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Het pianocircuitje kan er ook weer af. Je kunt een van de kwasten 'on the fly' comprimeren.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.연필에 붙였던 피아노 서킷을 떼서 붓에도 대충 붙여보세요.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Man kann die Klavierschaltung von dem Bleistift nehmen. Sie können ganz einfach einen dieser Pinsel herstellen
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Można odłączyć obwód od ołówka, i stworzyć jeden z tych pędzli.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Poi, potete staccare il circuito del piano dalla matita e mettere insieme uno di questi pennelli al volo.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Poți lua micul circuit de pian de pe creion și face imediat o astfel de pensulă.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Sau đó bạn có thể lấy mạch đàn piano khỏi cây bút chì Bạn có thể tạo ra những cây cọ như vậy
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.А потім Ви можете взяти схему піаніно з олівця і нашвидкуруч зробити один такий пензлик.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.Затем вы можете отсоединить плату от карандаша и прямо на лету сделать вот такую кисть.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.ואז אתה יכול להסיר את המעגל של הפסנתר מהעפרון. אתה יכול ליצור את אחת המברשות האלה על הדרך.
Bundan sonra, piyano devresini kalemden alıp bu fırçalardan yapabilirsiniz.و عندها تستطيع اخذ دائرة البيانو الصغير من قلم الرصاص. يمكنك صنع احد هذه الفرش على الطاير.