kaldırma ile cümle
kaldırma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Öncelikle kaldırmak istediğiniz bir ögeyi seçmek zorundasınız.U moet eerst een item selecteren om het te verwijderen.
Öncelikle kaldırmak istediğiniz bir ögeyi seçmek zorundasınız.Vous devez d'abord sélectionner l'élément que vous voulez effacer.
Öncelikle kaldırmak istediğiniz bir ögeyi seçmek zorundasınız.Πρέπει να επιλέξετε πρώτα ένα αντικείμενο που επιθυμείτε να αφαιρεθεί.
Öncelikle kaldırmak istediğiniz bir ögeyi seçmek zorundasınız.Спочатку вам слід обрати елемент, який ви бажаєте вилучити.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Bistveno je, da ukrepe za odpravljanje ali preprečevanje tveganj razvrstite po prednostnem vrstnem redu.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Det är viktigt att de åtgärder som ska vidtas för att eliminera eller förebygga risker prioriteras.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Działania na rzecz eliminowania ryzyka lub mające mu zapobiec należy traktować priorytetowo.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Es primordial dar prioridad al trabajo necesario para eliminar o prevenir los riesgos.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Este esenţial să se acorde prioritate activităţilor care vizează eliminarea sau prevenirea riscurilor.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Identificação das medidas adequadas de eliminação ou controlo dos riscos.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Je dôležité, aby sa prioritne vykonali kroky potrebné na odstránenie alebo zabránenie vzniku rizík.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Nagyon fontos, hogy a kockázatok kiküszöbölését vagy megelőzősét célzó tevékenységeket rangsorolni kell.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Акцентирането върху дейностите по премахване или предотвратяване на рисковете е от първостепенно значение.
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Digli di togliere la foto e di chiudere immediatamente il sito!
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Dites-leur d'enlever cette photo et de fermer le site immédiatement !
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Każ im zdjać te zdjęcie i zamknij natychmiast tę stronę internetowa
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Sag ihnen die Bilder abzunehmen und schließ sofort diese Website!
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Spune-le sa dea jos poza si sa inchida imediat site-ul!
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Suruh mereka menurunkan semua gambar itu dan tutup situs itu secepatnya!
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Πες τους να κατεβάσουν την φωτογραφία και να κλείσουν τη σελίδα αμέσως!
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!Скажи им убрать фотографию и закрыть сайт сейчас же
Onlara resimleri kaldırmasını ve web sayfasını kapatmalarını söyle!أخبرهم ان يزيلو هده الصورة و اغلاق الموقع حالا
Onları ara ve videoyu kaldırmalarını söyle.Τηλεφώνησέ του και πες του να σβήσει αυτό το βίντεο.
Onları ara ve videoyu kaldırmalarını söyle.اتصل به واطلب منه حذف الفيديو
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)Campos Bib - Libreto OPT....: campos opcionales (utilice la orden 'Limpiar 'para eliminarlos)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT... & #160;: champs non-indispensables (utilisez la commande 'Nettoyer 'pour les supprimer)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: campi opzionali (usa il comando « Pulisci » per rimuoverli)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: campos opcionais (utilize o comando 'Limpar' para os remover)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: optionele velden (gebruik "Opschonen" om ze te verwijderen)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT...:\tOptionale Felder (werden mit„ Aufräumen“ entfernt)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT...: valfria fält (använd kommandot 'Rensa' för att ta bort dem)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: valgfri felter (brug "Ryd" - kommandoen til at fjerne dem)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: valinnaiset kentät (poista komennolla ” Tyhjennä ”)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: προαιρετικά πεδία (Χρησιμοποιήστε την εντολή 'Clean' για την αφαίρεσή τους)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: необов’ язкові поля (для їх вилучення скористайтеся командою « Вилучити »)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: необязательные поля (удаляются командой « Очистить »)
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: 任意のフィールド (削除するには「クリーンアップ」を使用)
Orada olan siyasi bir koalisyondu, lideri ortadan kaldırmak için bir araya gelinmiş siyasi bir amaç.Der skete det, at en politisk sammenslutning sluttede sammen om et politisk mål, og det var at fjerne lederen.
Orada olan siyasi bir koalisyondu, lideri ortadan kaldırmak için bir araya gelinmiş siyasi bir amaç.Lo que pasó es que una coalición política se unió con un objetivo político: derribar al líder político.
Orada olan siyasi bir koalisyondu, lideri ortadan kaldırmak için bir araya gelinmiş siyasi bir amaç.Stalo se to, že politická koalice se spojila za politickým cílem, a to odstranit vůdce.
Orada olan siyasi bir koalisyondu, lideri ortadan kaldırmak için bir araya gelinmiş siyasi bir amaç.Това, което се случи бе, че политическа коалиция се събра с политическа цел и тя беше да се премахне лидера.
Ortadan kaldırmalıyım.Dovrò eliminarla.
Ortadan kaldırmalıyım.Minun on eliminoitava se.
Ortadan kaldırmalıyım.Muszę ją wyeliminować.
Ortadan kaldırmalıyım.Tendré que eliminarla.
Ortadan kaldırmalıyım.Terei de acabar com ela.
Ortadan kaldırmalıyım.Θα πρέπει να την εξουδετερώσω.
Ortadan kaldırmalıyım.Придётся мне это уничтожить.
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?¿Acaso no deberíamos pensar en manipulación, más que eliminación?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?그러니 제거 방법보다는 적절한 조절 방법을 고민해야하지 않을까요?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Moeten we niet eerder aan manipulatie dan aan eliminatie denken?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Może zamiast je eliminować, powinniśmy próbować nimi manipulować?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Não devíamos pensar em manipular, em vez de eliminar?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Ne devrions-nous pas penser à manipuler, plutôt qu'à éliminer ?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Nem kellene inkább manipulálásban gondolkodnunk a hatástalanítás helyett?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Non dovremo pensare alla manipolazione, piuttosto che all'eliminazione?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Nu ar trebui să ne gândim la manipulare în loc de eliminare?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Sao chúng ta không nghĩ tới kiểm soát nó, thay vì loại bỏ?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Sollten wir nicht lieber darüber nachdenken, zu manipulieren statt zu eliminieren?
Ortadan kaldırmaya çalışmak yerine kontrol etmeye çalışsak daha iyi olmaz mı?Δεν θα έπρεπε λοιπόν να σκεφτόμαστε την χειραγώγησή του αντί για την εξαφάνισή του;