kaldırdı ile cümle
kaldırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.og Israelitternes Hånd faldt hårdere og hårdere på Kana'anæerkongen Jabin, til de fik ham tilintetgjort.
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.Raja itu semakin lama semakin ditekan oleh orang Israel sampai akhirnya ia binasa
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.Tay dân Y-sơ-ra-ên càng ngày càng mạnh thắng Gia-bin, vua Ca-na-an, cho đến chừng chúng đã diệt người đi.
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.Tay dân Y-sơ-ra-ên càng_ngày_càng mạnh thắng Gia-bin , vua Ca-na-an , cho_đến chừng chúng đã diệt người đi .
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.Und die Hand der Kinder Israel ward immer stärker wider Jabin, der Kanaaniter König, bis sie ihn ausrotteten.
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.ותלך יד בני ישראל הלוך וקשה על יבין מלך כנען עד אשר הכריתו את יבין מלך כנען׃
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.واخذت يد بني اسرائيل تتزايد وتقسو على يابين ملك كنعان حتى قرضوا يابين ملك كنعان
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.從 此 以 色 列 人 的 手 、 越 發 有 力 、 勝 了 迦 南 王 耶 賓 、 直 到 將 他 滅 絕 了
Giderek güçlenen İsrailliler sonunda Kenanlı kral Yavin'i ortadan kaldırdılar.從此 以色列人 的 手 、 越發 有力 、 勝 了 迦南 王 耶賓 、 直 到 將 他 滅絕了
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor drog huvudet tillbaka från dörren och höjde det i riktning mot hans far.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor húzta a fejét az ajtótól, és emelte az irányt a apja.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor kéo đầu trở lại từ cửa ra và lớn lên trong sự chỉ đạo của mình người cha.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor menarik kepalanya kembali dari pintu dan mengangkatnya ke arah-nya ayah.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor pociągnął głowę od drzwi i podniósł ją w kierunku jego ojca.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor potegnil glavo nazaj, od vrat in je postavljeno v smeri njegove oče.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor puxou a cabeça para trás da porta e levantou-a na direção de sua pai.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor sacó la cabeza hacia atrás de la puerta y se la llevó en la dirección de su padre.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor tirato indietro la testa dalla porta e cresciuto nella direzione della sua padre.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor tiré sa tête en arrière de la porte et qu'elle a soulevés dans la direction de son père.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor trak hovedet tilbage fra døren og løftede den i retning af hans far.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor tras capul pe spate de la uşă şi a ridicat-o în direcţia sale tată.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor trok zijn hoofd terug van de deur en getogen in de richting van zijn vader.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor veti päänsä takaisin oven ja nosti sen suuntaan hänen isä.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor vytáhl hlavu ze dveří a vyrůstal ve směru jeho otec.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor vytiahol hlavu z dverí a vyrastal v smere jeho otec.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.그레거 다시 문에서 자신의 머리를 뽑아 자신의 방향으로 그것을 제기
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Грегор витягнув голову з дверей і підняв його в напрямку його батька.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Грегор вытащил голову из двери и поднял его в направлении его отца.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Грегор дръпна главата си назад от вратата и я размаха в посока на неговата баща.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.גרגור משך את ראשו לאחור מהדלת והניף אותו לכיוון שלו
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.سحبت غريغور رأسه من الباب الخلفي وصعد به في اتجاه له
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.父親。彼は本当に彼と彼の父親が描かれていなかった
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.(88:43) Ты возвысил десницу противников его, обрадовал всех врагов его;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.(89:43) Tu as élevé la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Ai înălţat dreapta protivnicilor lui, ai înveselit pe toţi vrăjmaşii lui,
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Alla som gå vägen fram plundra honom, han har blivit till smälek för sina grannar.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Alle de som går forbi på veien, har plyndret ham; han er blitt til hån for sine naboer.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Chúa đã nhắc tay cừu địch người cao lên, Làm cho những kẻ thù nghịch người vui vẻ.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Chúa đã nhắc tay cừu_địch người cao lên , Làm cho những kẻ thù_nghịch người vui_vẻ .
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Derou jej všickni, kteříž tudy jdou; jest ku posměchu i sousedům svým.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Du erhöhest die Rechte seiner Widersacher und erfreuest alle seine Feinde.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Du har løftet hans Uvenners højre og glædet alle hans Fjender;
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Engkau memberi kemenangan kepada musuh-musuhnya, dan membuat semua lawannya bergembira
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Has enaltecido la mano derecha de sus enemigos, y has alegrado a todos sus adversarios
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Kaikki tien kulkijat ovat häntä ryöstäneet, hän on joutunut naapuriensa häväistäväksi.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.주께서 저의 대적의 오른손을 높이시고 저희 모든 원수로 기쁘게 하셨으며
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Mensen die langs kwamen, hebben zijn bezittingen geplunderd. Zijn buren dreven de spot met hem.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Olupujú ho všetci, ktorí idú tade cestou; je potupou svojim súsedom.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Povzdignil si zatiralcev njegovih desnico, veselje napravil vsem sovražnikom njegovim.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Szarpają go wszyscy, którzy drogą mimo idą; pośmiewiskiem jest i sąsiadom swoim.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.tutti i passanti lo hanno depredato, è divenuto lo scherno dei suoi vicini
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Zsákmányolták õt mind az úton járók; gyalázattá lõn az õ szomszédai elõtt.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Υψωσας την δεξιαν των εναντιων αυτου ευφρανας παντας τους εχθρους αυτου
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.Възвисил си десницата на противниците му; Зарадвал си всичките му неприятели.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.הרימות ימין צריו השמחת כל אויביו׃
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.رفعت يمين مضايقيه. فرحت جميع اعدائه.
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.你 高 舉 了 他 敵 人 的 右 手 ． 你 叫 他 一 切 的 仇 敵 歡 喜
Hasımlarının sağ elini onun üstüne kaldırdın, Bütün düşmanlarını sevindirdin.你 高舉 了 他 敵人 的 右手 ． 你 叫 他 一切 的 仇敵歡喜
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.Alzai immediatamente le mani, il momento che aspettavo da tutta la vita era finalmente diventato realtà.