kaldıracak ile cümle
kaldıracak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Çoğu durumda, tercihlerini açıklayanlar ateistlerin sorunlu olduğu inancını ortadan kaldıracaklardır.Większość ludzi, którzy się ujawnili pomoże zniszczyć mit, że z ateistami jest coś nie tak.
Çoğu durumda, tercihlerini açıklayanlar ateistlerin sorunlu olduğu inancını ortadan kaldıracaklardır.في معظم الاحوال، الافصاح بحقيقة الحادهم.. ..سيساعد على تصحيح الصورة السلبية التي في أذهان الناس عن الالحاد.
Çoğu durumda, tercihlerini açıklayanlar ateistlerin sorunlu olduğu inancını ortadan kaldıracaklardır.無神論者はどこかおかしい という俗説を破壊してくれるでしょうし それどころか
Çok sıkıcı, kadeh kaldıracak başka şey yok mu?Ez olyan uncsi, nincs más, amire koccinthatnátok?
Çok sıkıcı, kadeh kaldıracak başka şey yok mu?Αυτό δεν είναι πρωτότυπο, δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο;
Çok sıkıcı, kadeh kaldıracak başka şey yok mu?ما هذا الا يوجد شيء اكثر اثارة؟
Dünya üzerinde İslam sancağını, Hakkın sancağını, Melekut sancağını kaldıracak olanı isteriz.Мы хотим добра и кто поднимет знамя Ислама, флаг Хакк, флаг Небес на земле.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Als een functie is gemarkeerd in het vak "Huidig script" kunt u die met deze knop uit het script verwijderen.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Hvis en funktion er fremhævet i feltet "Nuværende script", så vil knappen fjerne funktionen fra scriptet.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Jeśli funkcja jest podświetlona w polu "Bieżący skrypt", ten przycisk umożliwia jej usunięcie.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Jos "Nykyinen komentosarja" - listasta on valittu jokin komento, poistaa tämä painike sen komentosarjasta.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Om en funktion är markerad i rutan "Aktuellt skript", tar den här knappen bort den från skriptet.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Se estiver alguma função seleccionada no "Programa Actual", este botão irá removê- la do mesmo.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Se una funzione è selezionata nel riquadro « Script corrente », questo pulsante la eliminerà dallo script.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Si una función está resaltada en el recuadro « Guión actual », este botón la eliminará del guión.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.S klikom na ta gumb boste odstranili funkcijo, ki je označena v okvirju » Trenutni skript «.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Wenn eine Funktion im Feld„ Aktuelles Skript“ ausgewählt ist, entfernt sie dieser Knopf aus dem Skript.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Ако е избрана функция от текущия скрипт, при натискането на бутона ще бъде премахната от скрипта.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Выделенная функция в окне текущего сценария будет удалена из списка.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.Якщо функція підсвічена у блоці « Поточний сценарій », ця кнопка вилучить її зі сценарію.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.إذا a الدالة هو بوصة الحالي مخطوط مربّع زر أزِل الإيطالية من برنامج نصي.
Eğer "Şu anki Betik" kutunda bir fonksiyon vurgulanmış ise, bu düğme onu betikten kaldıracaktır.現在のスクリプトボックスでハイライトされている関数があれば、このボタンでスクリプトから削除することができます。
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Dalam dua atau tiga hari ini Ia akan menyembuhkan kita, dan kita akan hidup di dalam perlindungan-Nya
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Depois de dois dias nos ressuscitará: ao terceiro dia nos levantará, e viveremos diante dele.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Dopo due giorni ci ridarà la vita e il terzo ci farà rialzare e noi vivremo alla sua presenza
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.El ne va da iarăş viaţa în două zile; a treia zi ne va scula, şi vom trăi înaintea Lui.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Él nos dará vida después de dos días; al tercer día nos levantará, y viviremos delante de él
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Er macht uns lebendig nach zwei Tagen; er wird uns am dritten Tag aufrichten, daß wir vor ihm leben werden.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Il nous rendra la vie dans deux jours; Le troisième jour il nous relèvera, Et nous vivrons devant lui.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.여호와께서 이틀 후에 우리를 살리시며 제 삼일에 우리를 일으키시리니 우리가 그 앞에서 살리라
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Megelevenít minket két nap mulva, a harmadik napon feltámaszt minket, hogy éljünk az õ színe elõtt.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Obživí nás o dva dni, na tretí deň nás postaví na nohy, a budeme žiť pred jeho tvárou.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Obživí nás po dvou dnech, dne třetího vzkřísí nás, a budeme živi před oblíčejem jeho,
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Om to Dage gør han os levende, rejser os op den tredje; da lever vi for hans Åsyn.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Oživi nas po dveh dneh, tretji dan nas vzdigne, da bomo živeli pred njegovim obličjem.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Θελει αναζωοποησει ημας μετα δυο ημερας εν τη τριτη ημερα θελει μας αναστησει, και θελομεν ζη ενωπιον αυτου.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.оживит нас через два дня, в третий день восставит нас, и мы будем жить пред лицем Его.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.Подир два деня ще ни съживи, На третия ден ще ни въздигне; И ще живеем пред него.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.יחינו מימים ביום השלישי יקמנו ונחיה לפניו׃
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.يحيينا بعد يومين. في اليوم الثالث يقيمنا فنحيا امامه.
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.過 兩 天 他 必 使 我 們 甦 醒 、 第 三 天 他 必 使 我 們 興 起 、 我 們 就 在 他 面 前 得 以 存 活
İki gün sonra bizi diriltecek, Üçüncü gün ayağa kaldıracak, Huzurunda yaşayalım diye.過兩 天 他 必 使 我 們甦 醒 、 第三 天 他 必 使 我 們興 起 、 我 們 就 在 他 面前 得以 存活
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Anh bắt đầu tưởng tượng ra những hình ảnh làm động lực để thức tỉnh.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Er fängt an, sich Bilder vorzustellen, die ihn dazu motivieren, aufzustehen.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Está empezando a tener imágenes que lo están motivando a levantarse.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Hij begint beelden te krijgen die hem motiveren op te staan.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Il commence à avoir des images qui sont entrain de le motiver à se lever.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Începe să aibă imagini care îl motivează să se ridice.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Képek jelennek meg előtte, amelyek motiválják, hogy keljen fel.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.스스로를 일으켜 세울 수 있도록 상상을 시작합니다.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Przed oczami przesuwają się obrazy, które motywują go do tego, żeby wstać.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Sta iniziando a formare delle immagini che gli danno la motivazione per rialzarsi.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Začína vidieť obrazy, ktoré ho motivujú k tomu, aby vstal.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Започва да вижда образи, които го мотивират да стане.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.Он начинает вызывать изображения, которые придают ему сил встать.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.У нього з'являються образи, що мотивують його встати.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.הוא מתחיל לראות תמונות שנותנות לו מוטיבציה לקום.
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.وقد بدأ بتشكيل الصور والتي صنعت التحفيز لحمله على القيام
Kendini ayağa kaldıracak görüntüleri hatırlamaya başlıyor.イメージを頭に浮かべます 彼は考えることでこの辺りに
Kimblee ve diğer ikisini ortadan kaldıracaksın.Ci sbarazzeremo di Kimblee e degli altri due.