kaldır ile cümle
kaldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burada çocuk güneşi kaldırıyor.Here, he's bringing the sun out.
Aradaki duvarı kaldıralım.We blow up the wall here.
Ve ikinci durumda aradaki bölmeyi kaldırdık.And then the second time, I blew away this wall.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül varSo then, once I blow away the wall, I might have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Kollarını yere koyarsınız, ancak o geri kaldırır.You'll pull their arm down and it'll spring back up.
Nefes verin ve yavaşça ağırlığı yukarı kaldırınNow exhale and slowly pull the weight upward.
-Bacağını biraz kaldır.Raise your leg a little.
Eğer ekosistemimizden bu memeliyi kaldırırsak, onlar (ekosistemler) kesinlikle çalışmayacaktır.If we remove this mammal from our ecosystems, they simply will not work.
Onu ortadan kaldırayım veya içeri almayayım.Let me get rid of it, or let me not let it in.
Fagosit, bakterinin yabancı bir madde olduğunu anladı ve ona bağlanıp onu ortadan kaldırdı.Remember, so far everything is non-specific.
Ben cam kaldırdı ve onun üzerine gitti bu sakat durumda pencere pervazına.I raised the glass, and he went off over the window-sill in that crippled state.
Ellerinizi kaldırın.Raise your hands.
Ve Bob Epstein el kaldırıp, söz aldı.And Bob Epstein raised a hand. He stood up.
Eğer bir şekilde onları ortadan kaldırmak gibi değil.It's not like you can somehow eliminate them.
Hatta istediğiniz gibi ve hatta daha fazla, öyle değil onları ortadan kaldırmak için.And even more, it's not like you even want to eliminate them.
"Kullanan" aracı Milli içinde herhangi bir aracı kaldırmakRemove any tool that's in the spindle using "TOOL RELEASE"
Varsa onlar kaldırılmalıdır kol aracı araçları değiştirmekIf there are tools in the tool change arm they must be removed
Sonra bir kolunu kaldırıyor. Ben de kaldırıyorum.Then he lifts another arm and I lift an arm.
Bir kolunu daha kaldırıyor. Ben de.Then he lifts another arm and I lift another arm.
İzleyicilerin yarısına yakını sol ellerini havaya kaldırdı.Now about half the audience has their left hand up.
Tamam, ellerinizi değiştirin, sağ elinizi havaya kaldırın.OK, swap them around, put your right hand up.
Ahizeyi kaldırıyorsunuz, çevir sesini duyuyorsunuz, ama biraz uyduruk bir ses.So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake-out.
Öfke nerde dostlar? Kaldırın yumrukları!Where is the outrage, people?
Başlamadan önce, bu akşamın kadeh kaldır- mayı hakettiğini düşünüyorum.Before we start, I think this evening deserves a toast.
Ve bu çocuklardan birisi aniden elini kaldırdı ve dedi ki,And one of these kids shot up his hand, and he said,
Halteri omuz hizasına kaldırınClean the bar to shoulder height.
Halteri omuz hizasına kaldırın halteri yukarı itinThen, exhale and push through the heels of your feet to help propel the barbell upward.
Halteri omuz hizasına kaldırın Halteri omuz hizasına kaldırınSimultaneously press up until your arms are fully extended and your legs are also straight.
Halteri omuz hizasına kaldırın geri getirinFinally, inhale and lower the barbell back to the starting position.
Öndeki koluyla bayrağı kaldırmış, diğer elinde ise süngü var, barikatı aşıyor.Her arm forward with the flag, her other arm carrying the bayonet, striding over the barricade.
Haydi el kaldırarak gösterelim - iPhone diyenler.Let's do a show of hands -- iPhone.
Başlarda Mill için el kaldırmış üç kişi için bunlar tanıdıktır.The three people who voted for Mill before are familiar with this.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.But he had not held his head up with sufficient care and had hit it.
Vücudunun bir tarafı kaldırdı.One side of his body was lifted up.
Hiçbir şey kaldırılabilir - her şeyi kalmalıdır.Nothing was to be removed--everything must remain.
Gregor arka kapıdan başını çekti ve onun doğrultusunda kaldırdı babası.Gregor pulled his head back from the door and raised it in the direction of his father.
Önlem, adalete ihtiyaç duyulduğu durumları ortadan kaldırabilecek bir yöntem.The solution could be an attempt to escape the situations that requires justice: prevention.
Parasal sistem bu tür durumları ortadan kaldıramaz. Çünkü insanlar eşit değil.The monetary system can not prevent such situations because people aren't considered equal.
Ve senden ayrıldı sen de bunu kaldıramadın değil mi?And did he break up with you and you couldn't handle it?
İstediğim her şeyi kaldıracağım.I'll lift anything I want to.
Onlar büyük ve korkmuş olduklarını ve adil bir çocuk memurunun yüzüne yalvarırcasına kaldırdı.They were large and scared and lifted imploringly to the fair boy officer's face.
O duvara çıktı ve asılı sarmaşık kaldırdı diye başladı.When she stepped to the wall and lifted the hanging ivy he started.
Kazanırsanız, ayaklarınız yere basmasını engellerler, sizi havaya kaldırırlar.If you win, they don't allow you to stand on the ground - they keep you up in the air.
Onlar geçerken yere bakarsınız ve sonrasında hemen başınızı kaldırırsınız.look down. And then as your passing them, your down and then you look up again. Now,
Excalibur kaldırabilirler.(Arthur'un kılıcı)They can lift the Excalibur. (Arthur's steel)
Başını yukarı kaldır!Put your head up!
Buradaki anahtar kelime yardım değil Ticarettir. ABD ve Avrupa bize gümrüğü kaldırmalıdır.Second, textile.
- Yukarı kaldırabilir misin?Can you just hold it up for us? Yeah, yeah.
Rakı bardağını kaldırıp bana dedi ki,And he raised his glass of raki to me and said,
Kaldıraç konusunu bir banka örneği ile ele alalım. .We'll talk about it in a lot of different contexts.
Şimdi kaldıraç konusuna geçelim.And we have explored reserve requirements and all that.
Aktiflerimizin toplamı 1,000 birim altına eşit. Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.So, assets are equal to 1,000 gold pieces.
Ancak bilançodaki kaldıraçın taşıdığı bir risk de var:It's going to make the spread on that money and so it wants to keep doing that.
Eğer 10:3 kaldıraçtan bahsediliyor ise,yükümlülüklerin özkaynağa oranı 10:3'tür. . . . .I have 100 in terms of the building itself.
Sahne önü çizgisi de kaldırılabilir.The proscenium line can also disappear.
Yine, ses perdesini kaldır, akustik perdeyi tut.Again, remove the light enclosure; keep the acoustic enclosure.
Genelde haksızlığa karşı yumruğumu düşünmeden kaldırırım.When I see teeth, it is a natural reaction for my fist to come up.
Bu internet sitesini! Onları ara ve videoyu kaldırmalarını söyle.Call them and tell them to take it down.
Şu an şaka kaldıracak havamda değilim.I am not in a mood to joke around.
Bunu daha fazla kaldırabileceğimi sanmıyorum.I don't think I can handle this any more.