kaldım ile cümle

kaldım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
-Evet, erken ayrılmak zorunda kaldım.- Ja, ich musste früh gehen.
-Evet, erken ayrılmak zorunda kaldım.-Ja, jag blev tvungen att gå ifrån.
-Evet, erken ayrılmak zorunda kaldım.- Sė, ho dovuto andarmene.
-Evet, erken ayrılmak zorunda kaldım.-Sí, he tenido que irme.
-Evet, erken ayrılmak zorunda kaldım.- Tak, muszę ich zostawić.
-Evet, erken ayrılmak zorunda kaldım.- Ναι, έφυγα από τη δουλειά.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.(119:6) Долго жила душа моя с ненавидящими мир.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Assez longtemps mon âme a demeuré Auprès de ceux qui haïssent la paix.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Destul mi -a locuit sufletul lîngă cei ce urăsc pacea.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Dlho, dlho už bývala moja duša s tým, ktorý nenávidí pokoja!
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Długo mieszka dusza moja między tymi, którzy pokój mają w nienawiści.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Há muito que eu habito com aqueles que odeiam a paz.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Ik woon al veel te lang tussen deze mensen, die de vrede zelfs haten.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Kauan on minun sieluni täytynyt asua niiden seurassa, jotka rauhaa vihaavat.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Länge nog har min själ måst bo ibland dem som hata friden.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Lâu lắm linh hồn tôi chung ở Với kẻ ghét sự hòa bình.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Lâu lắm linh_hồn tôi chung ở Với kẻ ghét sự hòa_bình .
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Lenge nok har min sjel bodd hos dem som hater fred.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Min Sjæl har længe nok boet blandt Folk, som hader Fred.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Mucho tiempo ha habitado sola mi alma con los que aborrecen la paz
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Predolgo že biva duša moja ž njimi, ki sovražijo mir.Jaz ljubim mir, ali ko govorim, kličejo oni na boj.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Sok ideje lakozik az én lelkem a békességnek gyûlölõivel!
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Troppo io ho dimorato con chi detesta la pace
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Πολυν καιρον κατωκησεν η ψυχη μου μετα των μισουντων την ειρηνην.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.‎طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام‎.
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.我 與 那 恨 惡 和 睦 的 人 、 許 久 同 住
Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.我 與那 恨 惡 和睦 的 人 、 許久 同住
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.A mulher concebeu; e mandou dizer a Davi: Estou grávida.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.A žena otehotnela a preto pošlúc oznámila to Dávidovi a riekla: Som tehotná.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Beberapa waktu kemudian Batsyeba mulai mengandung, lalu ia mengirim kabar kepada Daud tentang hal itu
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Cette femme devint enceinte, et elle fit dire à David: Je suis enceinte.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.És fogada méhében az asszony, és elküldvén, megizené Dávidnak ilyen szóval: Teherbe estem!
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Femeia a rămas însărcinată şi a trimes vorbă lui David, zicînd: ,,Sînt însărcinată.``
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.In žena je spočela; in pošlje ter oznani Davidu, rekoč: Spočela sem.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.I počala žena ta. Protož poslavši, oznámila Davidovi, řkuci: Těhotná jsem.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.I poczęła ona niewiasta, a posławszy oznajmiła Dawidowi, i rzekła: Jam brzemienną.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Ja vaimo tuli raskaaksi; ja hän lähetti ilmoittamaan Daavidille: "Minä olen raskaana".
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.여인이 잉태하매 보내어 다윗에게 고하여 가로되 내가 잉태하였나이다 하니라
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Kvinnen blev fruktsommelig; og hun sendte bud om det til David og lot si: Jeg er fruktsommelig.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.La donna concepì e fece sapere a Davide: «Sono incinta»
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.La mujer concibió y mandó que lo hicieran saber a David, diciendo: "Yo estoy encinta.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Men da Kvinden blev frugtsommelig, sendte hun Bud til David og lod sige: "Jeg er frugtsommelig!"
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Men kvinnan blev havande; hon sände då åstad och lät underrätta David därom och säga: »Jag är havande.»
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Người nữ nầy thọ thai, sai người tâu cùng Ða-vít rằng: Tôi có thai.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Người nữ nầy thọ_thai , sai người tâu cùng Ða - vít rằng : Tôi có_thai .
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Toen zij er achter kwam dat zij in verwachting was, stuurde zij hem een boodschap om dat te vertellen.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Und das Weib ward schwanger und sandte hin und ließ David verkündigen und sagen: Ich bin schwanger geworden.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Και συνελαβεν η γυνη και αποστειλασα απηγγειλε προς τον Δαβιδ και ειπεν, Εγκυος ειμαι.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.А жената зачна; и прати да известят на Давида, казвайки: Непразна съм.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.Женщина эта сделалась беременною и послала известить Давида, говоря: я беременна.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.ותהר האשה ותשלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי׃
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.وحبلت المرأة فارسلت واخبرت داود وقالت اني حبلى.
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.於 是 他 懷 了 孕 、 打 發 人 去 告 訴 大 衛 說 、 我 懷 了 孕
Gebe kalan kadın Davuta, ‹‹Gebe kaldım›› diye haber gönderdi.於是 他 懷了孕 、 打發人 去 告訴 大衛說 、 我懷了孕
İlgili Sayfalar
kaldım ne demek?kaldım hecelere ayrılması