kaldım ile cümle
kaldım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Tom'un hayatındaki en büyük hatayı yapmasını durdurmak zorunda kaldım.Ho dovuto impedire a Tom di commettere l'errore più grande della sua vita.
Hastaydım. Bütün gün boyunca evde kaldım.Ero malato. Sono rimasto a casa per tutto il giorno.
Ben yalan söylemeye mecbur kaldım.Sono stato costretto a mentire.
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Sono grata di riavere la mia vita.
Fakat senaryo yalnız kaldı ve ben bununla tamamen uzakta kaldım''.Ci siamo scritti tutto l'intero album successivo da soli, ed è stato un insuccesso totale".
Yaklaşık 2 senedir futboldan uzak kaldım.Giocò a football per due anni nell'esercito.
Konuya Fransız kaldım.Это для меня китайская грамота.
O ayrılıncaya kadar orada kaldım.Я оставался там, пока он не ушёл.
Otobüs olmadığı için, yürümek zorunda kaldım.Так как автобуса не было, мне пришлось идти пешком.
Denemek zorunda kaldım.Я должен был попробовать.
Ben çok geç kaldım.Я опоздал.
Memlekete hasret kaldım.Я тоскую по своей родине.
Yaza nasıl da hasret kaldım!Как я тоскую по лету!
Bütün hesabı ben ödemek zorunda kaldım.Я должен был оплатить весь счёт.
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Тогда мне пришлось заново обдумать свою жизнь.
Gökçe) Yalnız Kaldım (feat.«Сталь» осталась в одиночестве (рус.).
Hatta o kadar ki seriyi üç kitaptan dört kitaba çıkarmak zorunda kaldım.Из них я и сделал выборки, разделив их на шесть книг.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Оба языка сейчас находятся в упадке.
Aslında geç bile kaldım.И все равно я опоздал!
Trafik çok kalabalıktı. Toplantıya geç kaldım.كان السير خانقاً ، فتأخرت على الإجتماع.
Yeni arabamın üstüne bir ağaç düştü ve onu hurdaya ayırmak zorunda kaldım.سقطت شجرة فوق سيارتي الجديدة وأجبرت على أخذها لساحة الخردوات.
ŞABAN 2013 MSM Yay.[4] ÇOCUKLUĞUMU BİNDİRDİM TRAMVAYA O GİTTİ BEN KALDIM YAYA 2021 Kırmızı Kedi Yay.ŞABAN 2013 MSM Yay.[1] ÇOCUKLUĞUMU BİNDİRDİM TRAMVAYA O GİTTİ BEN KALDIM YAYA 2021 Kırmızı Kedi Yay.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Passam a estar presentes as duas línguas.
“RAB’bin peygamberi olarak sadece ben kaldım.Por mercê de Deus, sou apenas o depositário deles.
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Ele estava esperando para ver minha reação.
Yaklaşık 2 senedir futboldan uzak kaldım.Desde então, ficou 6 anos longe do futebol.
Ben finalden memnun kaldım.Fiquei muito feliz com o resultado.
İşe geç kaldım.Estou atrasado para o trabalho.
Yaklaşık 2 senedir futboldan uzak kaldım.Daar bleef hij nog twee jaar voetballen.
Bütün gün evde kaldım.Ik ben de hele dag thuis gebleven.
Sofrada yer kalmadığı için ayakta yemek zorunda kaldım.Omdat er geen plek meer was aan tafel, moest ik staand eten.
Burada yalnızca ben kaldım.Ik ben de enige die nog hier is.
Yaklaşık 2 senedir futboldan uzak kaldım.Od futbolu odpoczywał przez trzy lata.
Gökçe) Yalnız Kaldım (feat.Kamil Chludziński) Sam na sam (muz. i sł.
Onu kendim için yargılamak zorunda kaldım.Sam muszę to ocenić.
"Kimsesizim kimsem yoktur herkesin var kimsesi Kimsesiz kaldım meded kıl kimsesizler kimsesi."Till var och en makten över sitt eget liv och inga andras."
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Under arbetet reviderade jag min uppfattning.
Gökçe) Yalnız Kaldım (feat.IBM kvarstår idag (nästan) ensam.
İki gün yatakta kalmak zorunda kaldım.Мені прийшлося залишатися в ліжку протягом двох днів.
Tanrıya şükür hayatta kaldım.Слава богу, я вижив.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Poté nastalo smísení obou jazyků.
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Takže jsem musel sáhnout dozadu napříč mým životem.
“RAB’bin peygamberi olarak sadece ben kaldım.Prorok je zástupcem Božím.
Ben bir ağacın altına sığınmak zorunda kaldım.A trebuit să mă adăpostesc sub un copac.
Tüm gün şiddetli yağmur yağdı, bu zaman zarfında evde kaldım.A plouat abundent toată ziua, timp în care am rămas în casă.
Kazadan dolayı geç kaldım.Am întârziat din cauza accidentului.
İlaç almak zorunda kaldım.A trebuit să iau medicamente.
Üşüttüğümden dolayı, evde kaldım.Am rămas acasă din cauza unei răceli.
Diyarbakır'da dört sene kaldım.Am stat patru ani la Diyarbakır.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Ezután két hullámban került vissza a nyelvbe.
Diyarbakır'da dört sene kaldım.Négy évig maradtam Diyarbakırban.
Gökçe) Yalnız Kaldım (feat."Vankilasaari") yksin.
Hatta o kadar ki seriyi üç kitaptan dört kitaba çıkarmak zorunda kaldım.Monet kirjoista on myös sinetöity kirjojen kolmella muulla sivulla olevilla renkailla.
Hayatımı tekrar gözden geçirmek zorunda kaldım.Ilomantsin nähtävyydet Kerran elämässä.
Halil İbrahim Durgun'un evinde 2 gün kaldım.Kaksi vuotta myöhemmin ilmestyi Ludwig August Dindorfin Hesiod.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Mutta kaksi soittimen kielistä katkeavat.
Ben bir kazadan dolayı okula geç kaldım.Myöhästyin koulusta onnettomuuden vuoksi.
Trafik çok kalabalıktı. Toplantıya geç kaldım.Myöhästyin kokouksesta liikenneruuhkan takia.
Aranızda günlerce kaldım.Έμειναν εκεί για αρκετές ημέρες.
Yaklaşık 2 senedir futboldan uzak kaldım.Han var borte fra sporten i to år.
İlgili Sayfalar