kaldılar ile cümle
kaldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Нова американска класика бе родена."
Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Так родилась новая американская классика".
Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."מתו עליהם. נולדה קלאסיקה אמריקאית."
Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."عشقوها. ميلاد جديد لأمريكان كلاسيك . "
Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."カール･マルクスが生きていたら 明や明の姉妹をどう思ったことでしょう
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.A dostali za to aj pokutu.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Dostali nawet za to grzywnę.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Dostali za to pokutu.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.E sono anche stati multati.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Ils ont d'ailleurs eu une amende.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.벽에 조리법까지 붙였었는데 그 때문에 벌금형을 받았지요.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Şi chiar au primit o amendă pentru asta.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Und sie bekamen auch eine Geldstrafe dafür.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Và họ đã đồng ý làm theo.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Y, de hecho, los multaron.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Ze werden ervoor beboet.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.Πήραν και πρόστιμο.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.И их даже оштрафовали.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.והם למעשה קיבלו קנס על זה.
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.وهم اكتفوا بذلك
Karşılığında para cezası ödemek zorunda kaldılar.私が皆さんにお見せしたこれらの研究を見ると
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Então guardei os meus livros, de volta à mala, pu-los debaixo da cama, e aí ficaram o resto do verão.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Joten laitoin kirjat takaisin laukkuun sängyn alle koko loppukesäksi.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.그래서 저는 책을 다시 가방에 넣었죠, 그리고 가방을 침대 밑에 두었고,
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Odložila sem knjige, dala sem jih nazaj v kovček in pod posteljo, kjer so ostale do konca poletja.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Quindi rimisi i miei libri in valigia, li misi sotto il letto, e lì rimasero fino alla fine dell'estate.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Schowałam więc książki do walizki, a walizkę pod łóżko, i zostały tam do końca lata.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Tak som odložila svoje knihy späť do kufra a odložila ich pod posteľ. Tam ostali zvyšok leta.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Takže jsem knížky schovala zpátky do kufru a zastrčila ho pod postel, kde zůstal po zbytek léta.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Và thế là tôi cất sách đi, vào va ly và nhét dưới gầm giường, và đó là nơi những quyển sách ở cả mùa hè.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Така че, оставих книгите си настрана, обратно в куфара и под кревата ми, където останаха до края на лятото.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Тож мені довелося сховати книжки подалі у валізу, під моє ліжко, де вони й залишилися до кінця літа.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Я убрала свои книги обратно в чемодан и засунула их под кровать, где они пролежали до конца лета.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.לכן החזרתי את ספרי למזוודה, והכנסתי אותם מתחת למיטתי,
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.لذا قمت بركن كتبي بعيداً، في حقائبي، ووضعتهم أسفل سريري،
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.本をスーツケースの中に戻すと ベッドの下にスーツケースを押し込んで キャンプが終わるまで 本はずっとそこにありました
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.Ale šesťsto mužov sa obrátilo a utieklo na púšť ku skale Rimmon, a bývali v skale Rimmon štyri mesiace.
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.De gjorde omkring og flygtede ud i Ørkenen til Rimmons Klippe, 600 Mand stærke, og blev der i fire Måneder.
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.I obrátilo se na poušť a uteklo k skále Remmon šest set mužů, kteříž zůstali v skále Remmon za čtyři měsíce.
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.베냐민 육백명이 돌이켜 광야로 도망하여 림몬 바위에 이르러 거기서 넉달을 지내었더라
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.Lại có sáu trăm người xây lưng chạy trốn về phía đồng vắng , đến hòn đá Rim-môn và ở đó bốn tháng .
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.Lại có sáu trăm người xây lưng chạy trốn về phía đồng vắng, đến hòn đá Rim-môn và ở đó bốn tháng.
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.Slechts zeshonderd mannen wisten in de woestijn naar de rots Rimmon te ontkomen, waar zij vier maanden bleven.
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.ויפנו וינסו המדברה אל סלע הרמון שש מאות איש וישבו בסלע רמון ארבעה חדשים׃
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.ودار وهرب الى البرية الى صخرة رمون ست مئة رجل واقاموا في صخرة رمون اربعة اشهر.
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.只 剩 下 六 百 人 、 轉 身 向 曠 野 逃 跑 、 到 了 臨 門 磐 、 就 在 那 裡 住 了 四 個 月
Kırlara kaçıp Rimmon Kayalığına sığınanların sayısı altı yüzdü. Kayalıkta dört ay kaldılar.只 剩下 六百 人 、 轉身 向 曠野 逃跑 、 到 了 臨 門磐 、 就 在 那 裡 住 了 四 個月
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Bürgerkrieg im Kongo und das Land hat sich hier eingependelt.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Congo a intrat în război civil, și au stagnat aici.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Congo có cuộc nội chiến, và tốc độ giảm bị khựng lại ở đây..
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Congo entra en guerra civil y se queda estancado.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Congo raakte in een burgeroorlog verstrikt en bleef hier steken.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Il Congo è entrato nella guerra civile, e questo ha azzerato il miglioramento.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.콩고는 내전에 들어갔고, 여기에서 수평을 이루게 됩니다.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Kongo ajautui sisällissotaan, pysyi paikallaan.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Kongóban polgárháború tört ki és itt megállt a javulás.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Kongo hamnade i inbördeskrig och dom planade ut här.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Kongo masuk dalam perang sipil, dan menjadi datar di sini.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Kongo sa dostalo do občianskej vojny a ustálilo sa tu.
Kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.Le Congo est rentré en guerre civile, et s'arrêta ici.
İlgili Sayfalar