kaldılar ile cümle

kaldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.Così non poterono coglierlo in fallo davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta, tacquero

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.E não puderam apanhá-lo em palavra alguma diante do povo; e admirados da sua resposta, calaram-se.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.És nem tudták õt megfogni beszédében a nép elõtt; és csodálkozván az õ feleletén, elhallgatának.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.I nemohli ho za slovo popadnouti před lidem, a divíce se odpovědi jeho, umlkli.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.I nie mogli go podchwycić w mowie jego przed ludem, a zadziwiwszy się odpowiedzi jego, umilknęli.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.In niso ga mogli ujeti v besedi vpričo ljudstva, in umolknejo, čudeč se odgovoru njegovemu.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.저희가 백성 앞에서 그의 말을 능히 책잡지 못하고 그의 대답을 기이히 여겨 잠잠하니라

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.Nu L-au putut prinde cu vorba înaintea norodului; ci, miraţi de răspunsul Lui, au tăcut.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.Og de kunde ikke fange ham i Ord i Folkets Påhør, og de forundrede sig over hans Svar og tav.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.Og de var ikke i stand til å fange ham i ord i folkets påhør, og de undret sig over hans svar, og tidde.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.Trước mặt dân chúng, họ không bắt lỗi lời Ngài phán chi được; và lấy lời đáp của Ngài làm lạ, thì nín lặng.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.Und sie konnten sein Wort nicht tadeln vor dem Volk und verwunderten sich seiner Antwort und schwiegen still.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.И не могли уловить Его в слове перед народом, и, удивившись ответу Его, замолчали.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.И не можаха да уловят нещо в думата пред народа; и, зачудени на отговора Му, млъкнаха.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.І не могли вони схопити Його на слові перед народом; і, дивуючись одповіддю Його, мовчали.

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.ולא יכלו ללכדו בדבר לפני העם ויתמהו על מענהו ויחרישו׃

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.فلم يقدروا ان يمسكوه بكلمة قدام الشعب. وتعجبوا من جوابه وسكتوا

İsayı, halkın önünde söylediği sözlerle tuzağa düşüremediler. Verdiği yanıta şaşarak susup kaldılar.他們當著百姓、在這話上得不著把柄．又希奇他的應對、就閉口無言了

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.A synovia Izraelovi slúžili Eglonovi, moábskemu kráľovi, osemnásť rokov.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Dân Y-sơ-ra-ên bị phục dịch Éc-lôn, vua Mô-áp, trong mười tám năm.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Dân Y-sơ-ra-ên bị phục_dịch Éc - lôn , vua Mô-áp , trong mười_tám năm .

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Delapan belas tahun lamanya umat Israel dijajah oleh Eglon

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.E os filhos de Israel serviram a Eglom, rei de Moabe, dezoito anos.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.És szolgálák az Izráel fiai Eglont, a Moáb királyát tizennyolcz esztendeig.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Et les enfants d`Israël furent asservis dix-huit ans à Églon, roi de Moab.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Gli Israeliti furono schiavi di Eglon, re di Moab, per diciotto anni

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.In Izraelovi sinovi so služili Eglonu, moabskemu kralju, osemnajst let.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.I sloužili synové Izraelští Eglonovi králi Moábskému osmnácte let.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Ja israelilaiset palvelivat Eglonia, mooabilaisten kuningasta, kahdeksantoista vuotta.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.이에 이스라엘 자손이 모압 왕 에글론을 십 팔 년을 섬기니라

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Och Israels barn måste nu tjäna: Eglon, konungen i Moab, i aderton år.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Og Israelitterne stod under Kong Eglon af Moab i atten År.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Og Israels barn tjente Eglon, kongen i Moab, i atten år.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Şi copiii lui Israel au fost supuşi optsprezece ani lui Eglon, împăratul Moabului.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Służyli tedy synowie Izraelscy Eglonowi, królowi Moabskiemu, osiemnaście lat.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Und die Kinder Israel dienten Eglon, dem König der Moabiter, achtzehn Jahre.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Y los hijos de Israel sirvieron a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.Και εδουλευσαν οι υιοι Ισραηλ εις τον Εγλων βασιλεα του Μωαβ δεκαοκτω ετη.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.И израилтяните бяха подчинени на моавския цар Еглон осемнадесет години.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.И служили сыны Израилевы Еглону, царю Моавитскому, восемнадцать лет.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.ויעבדו בני ישראל את עגלון מלך מואב שמונה עשרה שנה׃

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.فعبد بنو اسرائيل عجلون ملك موآب ثماني عشرة سنة.

İsrailliler on sekiz yıl Moav Kralı Eglonun boyunduruğu altında kaldılar.於是以色列人服事摩押王伊磯倫十八年

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu.""adoravam-nas. Nascia um novo clássico americano."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Egy új amerikai klasszikus született."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Eine neue amerikanische klassische Ware war geboren."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."좋아했습니다. 그렇게 세로운 아메리칸 클래식이 탄생했습니다."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."le adoravano. Uno nuovo classico americano era nato."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."los adoraron. Un nuevo clásico americano había nacido."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Một tác phẩm kinh điển của Mỹ đã được sinh ra."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Narodził się nowy amerykański klasyk".

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Rodila se je nova ameriška klasika."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Sebuah karya terbaik Amerika telah lahir."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Se născuse un nou clasic american."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Un nouveau classique américain était né."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Vrouwen hielden ervan. Een nieuwe Amerikaanse klassieker was geboren."

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Ένα νέο, γνήσιο, αμερικανικό προϊόν είχε γεννηθεί".

Kadınlar bu çantalara hayran kaldılar.Yeni bir Amerikan klasiği doğmuştu."Народилася нова американська класика".

İlgili Sayfalar

kaldılar ne demek?kaldılar hecelere ayrılması