Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.Ty de redliga skola förbliva boende i landet och de ostraffliga få stanna kvar däri.
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.Vì người ngay thẳng sẽ được ở trên đất, Và người trọn vẹn sẽ còn ở đó luôn luôn.
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.Vì người ngay_thẳng sẽ được ở trên đất , Và người trọn_vẹn sẽ còn ở đó luôn_luôn .
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.Want de aarde is voor hen die zuiver leven en God zal de oprechten nooit verlaten.
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.Διοτι οι ευθεις θελουσι κατοικησει την γην, και οι τελειοι θελουσιν εναπολειφη εν αυτη.
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.Защото правдивите ще населят земята, И непорочните ще останат в нея,
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.потому что праведные будут жить на земле, и непорочные пребудут на ней;
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.כי ישרים ישכנו ארץ ותמימים יותרו בה׃
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.لان المستقيمين يسكنون الارض والكاملين يبقون فيها.
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.正 直 人 必 在 世 上 居 住 ． 完 全 人 必 在 地 上 存 留
Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.正直 人 必 在 世上 居住 ． 完全 人必 在 地上 存留
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Chúng ta cần phải có nhiều thuyết hơn và nó có thể đến từ trên xuống.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Debemos crear más teoría, y bien puede ser generada en gran medida desde arriba.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Dobbiamo avere più teorie, e può venire lo stesso dall'alto in basso.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Kita harus punya lebih banyak teori, dan sumbernya bisa saja dari atas ke bawah.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.대단히 감사합니다.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Merci beaucoup.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Musíme znát více teorie a ta může přijít rozkladem a analýzou.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Musimy mieć więcej teorii i może ona jak najbardziej wynikać z analizy.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Potrebujemo več teorije in ta lahko pride tudi od zgoraj.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Tarvitaan lisää teoriaa, ja se voi suuntautua myös ylhäältä alas.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Temos de ter mais teorias e podem vir do todo para o detalhe.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Több elméletre van szükségünk, amik talán fentről-le magyarázatok lesznek.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Trebuie să avem mai multă teorie și se poate ca acestea să vină și de sus în jos.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.We moeten meer theorie ontwikkelen en dat kan ook top-down gebeuren.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Wir benötigen mehr Theorie, und sie kann sehr wohl von oben nach unten kommen.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Σας ευχαριστώ πολύ.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.Трябва ни повече теория, и тя може да дойде от горе надолу.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.У нас должно быть больше теории, и она в не меньшей степени должна создаваться сверху вниз.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.אנו זקוקים לתיאוריות נוספות, והן יכולות גם לחלחל מלמעלה.
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.شكرا جزيلا لكم
Daha çok teorimiz olmalı, böylece elimizde daha çok sonuç kalacaktır.ありがとうございました
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Gdyby nie było ONZ, musielibyśmy ją stworzyć.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Ha nem lenne az ENSZ, nekünk kellene feltalálni. A világnak szüksége van egy nemzetközi fórumra.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Mijn eigen mening is dat dit waarschijnlijk niet gebeurt door meer VN-instituties in het leven te roepen.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Můj názor je, že tohoto nebude dosaženo založením dalších institucí OSN.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.이렇게 되지는 않을 것 같습니다 우리가 U.N.이 없었다면 그걸 만들어 내야했겠죠.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Ако нямахме ООН, щеше да се наложи да я измислим.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Если бы у нас не было ООН, нам следовало бы его изобрести.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.Якби не існувало ООН, нам довелося б його вигадати.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.פשוט ע"י יצירת עוד מוסדות במסגרת האו"ם. אם לא היה לנו את האו"ם, היינו צריכים להמציא אותו.
Daha fazala UN enstitüsü kurmaktan geçmiyor. eğer UN olmasaydıi onu icat etmek zorunda kalacaktık.国連のような機関は必要ではありますが 世界は国際的な討論の場を必要としています
Defalarca test etmediğiniz sürece bu bir öngörü olarak kalacaktır.Aia e o aspiraţie, cât timp nu ai testat-o de mai multe ori.
Defalarca test etmediğiniz sürece bu bir öngörü olarak kalacaktır.To je předpoklad, pokud to mnohokrát neotestujeme.
Defalarca test etmediğiniz sürece bu bir öngörü olarak kalacaktır.זוהי השלכה. לא, אלא אם כן בחנתם אותם פעמים רבות...
Değil mi? Burada kalacaksın. Ve hiç konuşmayacaksın.Ostala boš tukaj in molcala.
Değil mi? Burada kalacaksın. Ve hiç konuşmayacaksın.Zostaniesz tutaj i nie odzywaj się.
Demek zorunda kalacaklar ki, bunu değeri 4 milyar $ değilmiş, yeni değerlemeyi belirtmemiz gerekiyor.Budou vlastně muset říct, tohle nebyly 4 miliardy dolarů, musíme to přepracovat.
Demek zorunda kalacaklar ki, bunu değeri 4 milyar $ değilmiş, yeni değerlemeyi belirtmemiz gerekiyor.Ze zou daadwerkelijk moeten zeggen, 'oh dit was geen $4 miljard, dat moeten we even herzien.
Demek zorunda kalacaklar ki, bunu değeri 4 milyar $ değilmiş, yeni değerlemeyi belirtmemiz gerekiyor.سيتوجب عليهم في الحقيقة أن يقولوا، هذا لم يكن 4 بليون دولار، علينا ان نعيد تقييمه.
Demek zorunda kalacaklar ki, bunu değeri 4 milyar $ değilmiş, yeni değerlemeyi belirtmemiz gerekiyor.それは修正再表示する必要があると。 私達はそれを書き込んでみましょう。
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."E ela disse: "Tu és importante porque és quem és, "e és importante até ao último momento da tua vida."
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."E ha detto, "Sei importante perché sei, e sei importante fino all'ultimo momento della tua vita."
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."Ella dijo: "Tú importas porque eres tú, y tú importas hasta el último momento de tu vida".
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."Et elle a dit, "Tu es important parce que tu es, et tu es important jusqu'au dernier moment de ta vie."
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın.""Jesteś cenny z samego faktu swojego istnienia i liczysz się do ostatniej chwili swojego życia".
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."그녀는 "당신이 존재하기 때문에 당신이 중요한 것이고, 당신 삶의 마지막 순간까지 중요하다."라고 말했습니다.
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."Og hun sagde, "Du betyder noget fordi du er, og du betyder noget til det sidste øjeblik af dit liv."
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."Ő mondta ezt: "Azért számítasz, mert te te vagy, és számítani fogsz az életed utolsó pillanatáig."
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."Řekla: "Jste důležití, protože jste, a jste důležití do posledního okamžiku svého života."