kala ile cümle
kala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Oyunun sonuna kadar kalalım.Let's stay until the end of the game.
Kazanın ardından polis kalabalığa geri durmasını söyledi.After the accident, the police told the crowd to keep back.
Bir sonraki tren bundan daha az kalabalık olacak.The next train will be less crowded than this one.
Otomobil sektöründeki çöküşten dolayı çoğu insan işsiz kalacak.Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
Biz sınıfa geç kalacağız.We'll be late for class.
Hafta sonu boyunca orada kalacak mısın?Are you staying there for the weekend?
Biz kalacak bir yer bulamazsak dışarıda kamp kurmak zorunda kalacağız.We'll have to camp out if we can't find a place to stay.
Junko bu gece matematik çalışmak zorunda kalacak.Junko will have to study math tonight.
Yalnız kalan küçük çocukla dışarı çıkmamalısın.You oughtn't to go out with the little boy remaining alone.
Burada kısa bir süre için kalacağım.I will stay here for a short period.
Kısa bir süre burada kalacağım.I will stay here for a short period.
Kızlar kalabalığa doğru şarkı söyleyerek geldi.The girls came singing toward the crowd.
İnsanları işaret etmek kalabalıktır.It is rude to point at people.
Onunla kalabalıkta buluştum.I met him in the crowd.
Ben kalabalık nedeniyle yol açamadım.I could not make my way at all because of the crowd.
Bir kadın, kalabalıkta cebimi soydu.A woman picked my pocket in the crowd.
Kalabalık çıkışa doğru koştu.The crowd rushed to the exit.
Oldukça çok kalan su var.There is quite a bit of water remaining.
Hükümet finansal sorunla ilgilenmek zorunda kalacak.The government will have to deal with the financial problem.
Orada burada hayatta kalanları araştırdılar.They searched here and there looking for survivors.
Bronz, bakır ve kalaydan oluşmaktadır.Bronze is composed of copper and tin.
Yalnızca sessiz kalısan, kalabilirsin.You can stay if only you are quiet.
Kar yağışı durana kadar, burada kalabilirsiniz.You can stay here till the snow stops.
Hızlı koşmalıyım yoksa geç kalacağım.I must dash or I'll be late.
Büyükbabam hayatının geriye kalan kısmını sakin bir şekilde yaşamak istiyor.My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
Erken kalk, yoksa geç kalacaksın.Get up early, or you'll be late.
Erken kalk, yoksa okula geç kalacaksın.Get up early, else you'll be late for school.
Koş, yoksa geç kalacaksın.Run, or else you'll be late.
Hızlı koş, yoksa okula geç kalacaksın.Run fast, or you will be late for school.
Başka birine sormak zorunda kalacaksın.You'll have to ask someone else.
İnsanlardan oluşan bir kalabalık caddede toplandı.A crowd of people gathered in the street.
Büyük olasılıkla, bir hafta uzak kalacaklar.In all likelihood, they'll be away for a week.
Kalabalıkta birinin adımı seslendiğini duydum.I heard someone call my name in the crowd.
Okula geç kalacağım!I'll be late for school!
Geç kalabileceğimden korktum.I was afraid I might be late.
Maalesef geç kalabilirim.I'm afraid that I might be late.
Bugün kasabalar çok kalabalık.Towns are very crowded today.
Seyirci çok kalabalıktı.The audience was very large.
Uzun kalacak mısın?Are you going to stay long?
Caddede bir kalabalık var.There is a crowd of people on the street.
Ben havanın bu şekilde kalacağını umuyorum.I hope the weather stays this way.
Hava düzelene kadar burada kalabilirsiniz.We may as well stay here till the weather improves.
Tren o kadar kalabalıktı ki hiçbirimiz bir yer bulamadı.The train was so crowded that none of us could get a seat.
Tren yirmi dakika geç kalacak.The train will be twenty minutes late.
Tokyo Japonya'daki başka bir şehirden daha kalabalık.Tokyo is more populous than any other city in Japan.
Seçilmek istiyorsan kamusal imajını geliştirmek zorunda kalacaksın.If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.
Bir süre için eskisiyle yetinmek zorunda kalacağız.We'll have to make do with the old one for a while.
Caddenin karşısındaki dükkanı denemek zorunda kalacaksın.You'll have to try the store across the street.
Pazar olduğundan park kalabalıktı.It being Sunday, the park was crowded.
Sergi bir ay daha açık kalacak.The exhibition will be open for another month.
Geç kalarak yine bizi hayal kırıklığına uğratmayacağını umuyorum.I hope he will not let us down again by being late.
Onun onu yazıp yazmadığı her zaman bir sır kalacaktır.Whether he wrote it or not will always remain a secret.
O göründüğünde kalabalık tezahürat yaptı.The crowd cheered when he appeared.
O, bir gol attığında, kalabalık bağırdı.The crowd yelled when he scored a goal.
Onun etrafında bir kalabalık toplanıyordu.A crowd was gathering around him.
O kuşkusuz geç kalacak.He will doubtless be late.
O sınıfın geri kalanına yetişmek için çok çalıştı.He worked hard to catch up with the rest of the class.
O sınıfın geri kalanına ayak uydurmayı zor buluyor.He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Oraya gitmek zorunda kalacak.He will have to go there.
İstasyona gitmek zorunda kalacak.He will have to go to the station.