kala ile cümle
kala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sensiz nasıl hayatta kalacağım?How am I going to survive without you?
Bu gece kalacak bir yerin var mı?Do you have a place to stay tonight?
Bu yarına kadar beklemek zorunda kalacak.It'll have to wait until tomorrow.
Takımın geri kalanı nerede?Where's the rest of the team?
Polis şefine göre hayatta kalan yoktu.According to the chief of police, there were no survivors.
Kalabileceğin başka bir yer var mı?Is there someplace else you could stay?
Sen dönünceye kadar Tom'la kalacağım.I'll stay with Tom until you return.
Mahkumların geri kalanını almaya git.Go get the rest of the prisoners.
Tom bütün gece ayakta kalacağını söyledi.Tom said he was going to stay up all night.
Kalan sadece bir sandalye var.There's just one chair left.
Hâlâ kalan yarım şişe şarabımız var.We still have half a bottle of wine left.
Hiç kalan sıcak su var mı?Is there any hot water left?
Kalan çok az zaman var.There's very little time left.
Kalan sadece üç tane vardı.There were only three left.
Hiç kalan şekerimiz var mı?Do we have any sugar left?
Kalan çok seçenek yok.There aren't any options left.
Kaç tane kalan hapın var?How many pills do you have left?
Kalan kaç tane seçeneğim var?What choices do I have left?
Kalan hangi seçeneklerim var?What choices do I have left?
Sadece biraz kalan var.There's only a little bit left.
Birkaç dakika geç kalacağım.I'll be a few minutes late.
Tom sana geç kalacağını söyledi mi?Did Tom tell you that he'd be late?
Tom'a muhtemelen geç kalacağımızı söyledim.I told Tom that we'd probably be late.
Tom bize geç kalacağını söyleseydi iyi olurdu.It would've been nice if Tom had told us he'd be late.
Tom geç kalacağından korkuyordu.Tom was afraid he'd be late.
Tom muhtemelen ne saklamak zorunda kalabilirdi?What could Tom possibly have to hide?
Burada daha ne kadar tıkılı kalacağız?How long are we going to be stuck here?
Burada ne kadar kısılı kalacağız?How long are we going to be stuck here?
Ailenin kalanı nerede?Where's the rest of your family?
Tom sınıfın geri kalanına ayak uyduramadı.Tom couldn't keep up with the rest of the class.
Tom Mary'nin ne kadar Boston'da kalacağını söyledi mi?Did Tom say how long Mary would be in Boston?
Burası olmasını beklediğim kadar kalabalık değil.It's not as crowded here as I expected it to be.
Hava tükenmeden burada ne kadar hayatta kalabiliriz?How long can we survive in here before we run out of air?
Ben şimdilik otelde kalacağım.I will stay at the hotel for now.
Ne diye sana yalan söylemek durumunda kalayım ki?What reason could I possibly have to lie to you?
Tom evde kalaydı iyiydi.Tom should've stayed at home.
Sanırım birkaç gün daha Boston'da kalacağım.I think I'll stay in Boston for a few more days.
Birkaç gün kalabilir misin?Can you stay for a few days?
Yolun geri kalanında bensiz gitmek zorundasın.You have to go the rest of the way without me.
"Bugün Salı, değil mi?" "Evet." "Neden bu kadar kalabalık?""Today's Tuesday, right?" "Yeah." "Why's it so crowded?"
Birlikte kalalım. O şekilde daha güvenli olacaktır.Let's stay together. It'll be safer that way.
Bu gece burada kalmak zorunda kalacağım.I'll have to stay here tonight.
Burada konaklamak zorunda kalacağım.I'll have to stay here for the night.
Ben sadece birkaç gün sizinle kalabilirim.I can only stay with you for just a few days.
Birkaç saat daha kalabilir misin?Can you stay a few more hours?
Sonsuza dek burada kalamayız.We can't stay here forever.
Tom onun daha uzun süre kalabilmesini diledi.Tom wished he could've stayed longer.
Kalmamı istediğiniz sürece kalacağım.I'll stay as long as you want me to.
Tom bütün gece boyunca kalacağını söyledi.Tom said he was going to stay up all night long.
Tom, o ve Mary'nin muhtemelen biraz geç kalacağını söyledi.Tom said that he and Mary would probably be a little late.
Tom'un geç kalacağını bekliyorum.I expect Tom will be late.
Tom Mary'ye geç kalacağını söyledi.Tom told Mary that he'd be late.
Burada kalamayacağından emin misin?Are you sure you can't stay here?
İstanbul Türkiye'nin en kalabalık kentidir.Istanbul is the most populous city in Turkey.
Mary ağacın altında oturdu, on dokuzuncu yüzyıldan kalan eski bir kitap okudu.Mary sat under the tree, reading an old book from the nineteenth century.
Gece burada kalabilsen keşke.I wish you could stay the night.
Bar öyle kalabalıktı ki, zorlukla hareket ediliyordu.The bar was so crowded you could hardly move.
Telefonunu bir kenara bırakmanı istemek zorunda kalacağım.I'm going to have to ask you to put your phone away.
Kalabalık bir insan grubu toplandı.A large crowd of people gathered.
Ben gecenin geri kalanını onun yanında geçirdim.I spent the rest of the night beside her.