kal ile cümle
kal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Onun yardımını istemedim fakat kabul etmek zorunda kaldım.I didn't want his help, but I had to accept it.
Onun önerisini kabul etmek zorunda kaldım.I was forced to accept her proposal.
Bana kalırsa, ben planı kabul etmeyeceğim.As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.
Sheraton Otel'de kalıyorum.I'm staying at the Sheraton Hotel.
Ve onu üç günde tekrar kaldıracağım.And I will raise it again in three days.
Biz trafik sıkışıklığı nedeniyle geciktik, bu yüzden acele etmek zorunda kaldık.We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Onu anlıyorsanız elinizi kaldırın.Raise your hand if you understand it.
Kalan biraz şarap var.There is little wine left.
Londra'daki kalışı sırasında İngilizcesini tazeledi.He brushed up his English during his stay in London.
O, Londra'da kalırken, o onu görmek için gitti.He went to see her while she stayed in London.
Londra treni hangi platformdan kalkar?Which is the platform for the London train?
Londra'da kalırken onunla tanıştım.During my stay in London, I met him.
Londra'da kaldığı sırada kuzenini ziyaret edecek.During his stay in London, he is going to visit his cousin.
Londra'da kalacak bir yer tavsiye edebilir misin?Can you recommend a place to stay in London?
Robert toplantı için henüz geç kalmadı.Robert has not yet been late for a meeting.
Mum söndürmeye gerek kalmadan söndü.The candle went out instead of having been put out.
Linda şarkı söylemek için ayağa kalktı.Linda stood up to sing.
Elma ile kitap arasında bir kalem var.There is a pen between the apple and the book.
Lincoln ABD'de köleliğin kaldırılması için yola çıktı.Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
Lincoln'un ebeveynleri tüm hayatları boyunca fakir kaldılar.Lincoln's parents remained poor all their lives.
Kalabalık trenlerde seyahat etmektense erken çıkmayı tercih ederim.I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Kalabalık saatteki bir trafik sıkışıklığı benim varışımı iki saat geciktirdi.A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
Radyo dinlerken uyuya kaldım.While listening to the radio, I fell asleep.
Çoğunlukla olduğu gibi, Tom sınıfa geç kalmıştı.Tom was late for class, as is often the case.
Avrupa'da hiçbir şehir Tokyo kadar kalabalık değildir.No city in Europe is as populous as Tokyo.
Çaya kalmayacak mısın?Won't you stay for tea?
Daha iyi bir fikir yokluğunda bu metodu seçmek zorunda kaldım.In the absence of a better idea I had to choose this method.
Daha kaliteli olanlarına sahip misin?Do you have better quality ones?
Daha erken kalkacaksın.You are to get up earlier.
Moskova'ya ulaşmadan önce dört günlük daha seyahatiniz kaldı.You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Yarın yağmur yağarsa evde kalacağım.If it rains tomorrow, I'll stay at home.
Yarın yağmur yağarsa, evde kalır mısın?If it rains tomorrow, will you stay at home?
Yarın yağmur yağarsa evde kalalım.If it rains tomorrow, let's stay home.
Ya geç kalırsa ne olacak?What if he should happen to be late?
Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.You'll have to take his place in case he can't come.
O gün evde kalsaydı, felaketle karşılaşmazdı.If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
Geç kalmam durumunda beni beklemek zorunda değilsin.In case I am late, you don't have to wait for me.
Bir kurşun kalem istiyorsan, sana bir tane ödünç veririm.If you want a pencil, I'll lend you one.
Çok yemek yememiş olsaydın, şimdi bu kadar uykusuz kalmazdın.If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
İşi hazirandan önce bitirmek istiyorsan çok daha iyi çalışmak zorunda kalacaksın.If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
Yeterli param olsaydı kalemi alırdım.If I had had more money, I would have bought the pen.
Ekmeğimiz kalmadı.We don't have any more bread.
Gerçekten hoşça kal demeliyim.I really must say good-bye.
Asla tekrar bu kadar geç kalma.Never be this late again.
Biraz daha kalamaz mısın?Can't you stay a little longer?
Niçin bir süre kalmıyorsun?Why don't you stay a little while?
Bütün hayatta kalma umudundan vazgeçtim.I gave up all hope of survival.
Bu senin kalkman gereken zamandır.This is the time you should get up.
Yaklaşık kalkma zamanı.It's about time you got up.
Sanırım şimdi gitmek zorunda kalacağım.I guess I'll have to leave now.
Çok geç kaldığımızdan korkuyorum.I fear we are too late.
Artık kalmak istiyor musun?Do you want to stay any longer?
Artık sessiz kalamam.I can no longer remain silent.
Bu kırık kalbi daha fazla taşıyamıyorum.I can bear this broken heart no longer.
Bir gece daha kalmak istiyorum. Mümkün mü?I'd like to stay one more night. Is that possible?
Bay Mailer yarına kadar burada kalacak.Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
Git ve Mary'yi kaldır.Go and wake up Mary.
Mary Japonya'da bütün hayatı boyunca bekar kaldı.Mary remained single all her life in Japan.
Mary temiz kalpli bir öğrencidir.Mary is an ingenuous student.
Mary okula gitmek zorunda kaldı.Mary had to go to school.