kal ile cümle
kal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Trene giderken ite kalka yol açtı.She elbowed her way onto the train.
Trajedinin kalbi, bir kısa hikaye olarak, bir çatışmadır.The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
Tüm masrafları tek kalemde toplayacağız.We will lump together all expenses.
Uçak tamamen durana kadar yerinizden kalkmayın.Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
Uçak kalktığında gergin olmak doğal.It's natural to be nervous when the plane takes off.
Uçak kalkarken çok gergindim.I was very nervous as the plane took off.
Uçak kolaylıkla geç kalabilir.The plane could easily be late.
Uçak kolayca kalkış yaptı.The plane took off easily.
Uçak Heathrow'dan 12:30'da kalkıyor.The plane departs from Heathrow at 12:30.
Uçak bir saat içinde kalkacak.The plane will take off in one hour.
Uçak Paris için kalkmak üzere.The plane is about to take off for Paris.
Uçak kalkış noktasındaydı.The plane was on the point of taking off.
Uçak sabah saat 8:00'de kalkar.The plane takes off at 8:00 a.m.
Uçak kalkmak üzeredir.The plane is about to take off.
Uçak zamanında kalktı.The airplane took off on time.
Uçak saat 2:30'da kalktı.The plane took off at 2:30.
Uçak neredeyse kalkacaktı.The airplane was just going to take off.
Uçak kalkmak üzereydi.The plane was about to take off.
Buz iki inç kalınlığında.The ice is two inches thick.
Buz bizim ağırlığımızı taşıyacak kadar kalın değil.The ice is not thick enough to hold our weight.
O hasta ve hastaneye kaldırıldı.He's sick and was hospitalized.
Hiç şikayetim yok. Bana kalırsa, her şey mükemmel.I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
Babası öldükten sonra, o tek başına çalışmak zorunda kaldı.After his father died, he had to study by himself.
Babamın parası kalmadı ve biraz ödünç almak zorunda kaldı.Father ran short of money and had to borrow some.
Babam bu sabah trafik sıkışıklığı nedeniyle işe geç kaldı.My father was late for work this morning because of a traffic jam.
Babam dün hastaneye kaldırıldı.Father was sent to the hospital yesterday.
Babam bana yeni bir dolma kalem verdi.My father gave me a new fountain pen.
Borcu silmek zorunda kaldık.We had to write off the debt.
Takeshi geldi ama uzun kalmadı.Takeshi did come, but didn't stay long.
Takeshi gelmesine geldi ama uzun kalmadı.Takeshi did come, but didn't stay long.
Odada hiç mobilya kalmadı.There is no furniture left in the room.
Hafta boyunca daha az kalabalık görünüyor.It seems less crowded during the week.
Kaldırımda bozuk para buldum.I found a coin on the sidewalk.
Kaldırımda bir şemsiye vardı.There was a sunshade over the sidewalk.
Kaldırım dökülen yapraklarla kaplıydı.The sidewalk was covered with fallen leaves.
Ailemde en erken annem kalkar.Mother gets up earliest in my family.
Annem bir parça ip ile üç kurşun kalemi bağladı.Mother tied up three pencils with a piece of string.
Anne, bir parça iple üç kurşun kalemi bağladı.Mother tied up three pencils with a piece of string.
Annem her zaman erken kalkmaz.My mother does not always get up early.
Anne her zaman sabahları erken kalkar.Mother always gets up early in the morning.
Annem her zaman sabahleyin erken kalkar.Mother always gets up early in the morning.
Annem asla erken kalkmaz.My mother never gets up early.
Anne, kalmak için ayda en az bir kez bize gelir.Mother comes to stay with us at least once a month.
Annem bana bulaşıkları kaldırmamı söyledi.Mother told me to put away the dishes.
Annem ailemde herkesten daha erken kalkar.Mother gets up earlier than anybody else in my family.
Anne her gün evde kalır.Mother stays at home every day.
Annesi kızına bu oyuncakları ortadan kaldırmasını söyledi.The mother told her daughter to put those toys away.
Paketi kaldırmama yardım et.Help me lift the package.
Birçok çocuk, okuldan sonra kulüp etkinlikleri için kalır.Many children stay after school for club activities.
Biz şiddeti ortadan kaldırmalıyız.We must do away with violence.
Hokkaido'da kalmaktan hoşlandın mı?Did you enjoy staying in Hokkaido?
Endişelenme. Ben seninle kalacağım.Don't worry. I'll stay with you.
Amcamlarda kalıyoruz.We are staying at our uncle's.
Doktorum bana bir hafta evde kalmamı söyledi.My doctor told me to stay at home for a week.
Benim kalemimi bulamıyorum.I can't find my pen.
Dolma kalemimi ne yaptın?What have you done with my pen?
Arkadaşlarım sarhoş olana kadar içmişti ki onları eve götürmek zorunda kaldım.My friends were so boozed up that I had to drive them home.
Ben altıda kalkarım.I get up at six.
İlaveten 5 dolar ödemek zorunda kaldım.I had to pay 5 dollars in addition.
Hâlâ karanlıkken kalktım.I got up while it was still dark.