kal ile cümle
kal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Adam ayağa kalktı ve şarkı söylemeye başladı.The man stood up and began to sing.
Yaramaz kız kaleminin sonunu çiğneme alışkanlığı içinde.The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
Kale restore edildi ve halka açık.The castle has been restored and is open to the public.
Kale şimdi harabe halinde.The castle is now in ruins.
Kale haraptı.The castle was in disrepair.
Kale ne zaman inşa edildi?When was the castle built?
Kale ne zaman yapıldı?When was the castle built?
Kale 1610 yılına dayanıyor.The castle dates back to 1610.
Kale 1485 yılında yandı , yeniden inşa edilmedi.The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
Buz üzerinde yürümek için yeteri kadar kalın.The ice is thick enough to walk on.
Zemin kalın bir halı ile kaplıdır.The floor is covered with a thick carpet.
Çocuk annesi ile kalmayı seçti.The boy chose to stay with his mother.
Kız bir şarkıcı olma fikrinden vazgeçmek zorunda kaldı.The girl had to abandon the idea of becoming a singer.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Bu hanımefendinin güzelliğine herkes tarafından hayran kalındı.The beauty of that lady was admired by everyone.
Elini havaya kaldır.Raise your hand to the sky.
Lütfen saati ayarlar mısınız. Geri kalmış.Will you please adjust the clock? It's slow.
O zaman, tren son derece kalabalıktı.At that time, the train was terribly crowded.
Şehir tramvayları kaldırma kararı aldı.The city has decided to do away with the streetcar.
Çocuk sessiz kaldı.The boy remained silent.
Görevi bitirmek size kalmış.It is up to you to finish the task.
İş için kimi seçeceğine karar vermek sana kalmış.It rests with you to decide whom to choose for the job.
Bu iş için başvuruda bulunmak size kalmış.It is up to you to apply for the job.
Kalbim işte değildi.My heart wasn't in the work.
Cinayet gizem olarak kalır.The murder remains a mystery.
O ülke II.Dünya Savaşı boyunca tarafsız kaldı.That country remained neutral throughout World War II.
Yoğun kar yağışı trenimizin zamanında kalkmasını önledi.The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
Fabrika eski makineleri kaldırmayı düşünüyor.The factory decided to do away with the old machinery.
Fabrikada 300 adamı kovmak zorunda kaldılar.They had to fire 300 men at the factory.
Park her mevsimde kalabalıktır.The park is busy every season.
Hikayenin geriye kalanını bilirsin.You know the rest of the story.
Eski kale üzücü bir durumda.The old castle is in a sad state.
Eski kale harabeye dönmüştü.The old castle lay in ruins.
Eski kale tepe üzerinde duruyor.The old castle stands on the hill.
Köpek nefes nefese kalmıştı.The dog was out of breath.
Sonuç görülmek için kalır.The result remains to be seen.
Polis öfkeli kalabalıkla karşı karşıyaydı.The policeman was confronted by the angry mob.
Düzenleme kaldırıldı ama sonra yeniden yürürlüğe kondu.The regulation was abolished, but then it was reenacted.
Bunun temel anlamı aynı kalır.The basic meaning of it remains the same.
Uygulama kaldırılmalıydı.The practice should be done away with.
Okul, üniformayı kaldırmalıdır.The school should do away with the uniform.
Resmin arka planında bir kale var.There is a castle in the background of the picture.
Firma, yüksek kaliteli ürünleriyle bilinmektedir.The firm is known for its high-quality products.
Bu iş yerinde, geç kalanlar için sert ve hızlı kurallar var.The company has hard and fast rules against lateness.
O yangından hayatta kalan tek kişiydi.He was the only person to survive the fire.
Kalemi yerden al.Pick up the pencil from the floor.
Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
Doktor onun evde kalmasını tavsiye etti.The doctor advised that she stay at home.
Kalıntılar görülmeye değerler.The ruins are worth visiting.
Vatansever, ahlaki ilkelerine bağlı kalır.The patriot sticks to his moral principles.
Zavallı bir çocuk için kalbi sızladı.Her heart ached for the poor child.
Böyle bir geleneği ortadan kaldırmalıyız.We must do away with such a custom.
Eski püskü kompartıman boş kaldı.The shabby compartment remained vacant.
Eğer varsa, şişede kalmış biraz şarap var.There is little, if any, wine left in the bottle.
Otel kış boyunca kapalı kalır.The hotel remains closed during the winter.
Yılan başını kaldırdı.The snake reared its head.
Otobüs kalabalıktı.The bus was crowded.
Kalabalık meydanda korkunç bir şey oldu.Something horrible happened in the busy square.
Futbol oyunu büyük bir kalabalığı cezbetti.The soccer game attracted a large crowd.
Bu konuda karar vermek size kalmış.It's up to you to decide the matter.